1樓:彤雲愛生活
不對,應該是:
they are not good at writing.
be good at 是固定搭配。
2樓:鬼神波哥
英語中是沒有固定搭配這一說法的,根據語法結構去分析這個句子,good是形容詞,只能用於主系表結構中,所以只能是they(主語) are(系動詞)good(表語)如果要表達否定,就把not加在系動詞那裡,變成 they are not good 此時這個句子已經是完整的主系表結構了,那後面的at writing是什麼呢?是介詞at加動名詞writing 共同組成的乙個介詞短語,那介詞短語是幹嘛的呢?可以做狀語,用來修飾形容詞和動詞,在這裡它是做狀語,修飾句子中形容詞good的,所以這個句子一下子就剖析清楚了,就是乙個主系表+狀語的結構,根據語法直接翻譯就是:
他們不好 在寫作方面,把狀語放到形容詞前面來:他們在寫作方面不好,再變成中文思維的表達方式:他們不擅長寫作。
你會發現,這就是所謂的英文思維和中文思維的不同,在達到中文思維的翻譯之前,都是英文思維流程。
最後記住一點,英語是沒有固定搭配的,根據語法公式,你想怎麼搭配就怎麼搭配。
they are not great in writing 也是對的 不一定就是good at
3樓:晁擾龍桖
這句話的語法是錯的。錯在了don'tgood at
表示擅長於。是 be good at.
be動詞一般有am, is, are,was,were,being,been
這句話是意思是不擅長於寫作,那麼應該是。
theyare not good atwriting.
4樓:選擇中醫
這句話語法錯誤,應該是they are not good at writing,意思是他們不擅長書寫。
5樓:匿名使用者
不對的,這句話裡面沒有謂語,常見的搭配是be good at doing sth,或者do well in .
這裡可以說they are not good at writing.
6樓:耶律之家
不對。good at為形容詞短語,前名必須要be動詞,構成表語。只有動詞前面才能使用助動詞do(don't)。
正確的表達為:they aren't good at writing.
注:完全沒有問題,希望幫助到您。請及時點選。
7樓:心想事成
不對,應該改為:丅hey aren『t good at writing他們不擅長寫作,be good at是固定片語,譯為擅長愛好。
8樓:我家貓
不對。固定短語be good at譯為擅長做某事。
所以正確的寫法為。
they are not good at writing.
他們不擅長寫作。
9樓:網友
不對,don't改成aren't,good是形容詞,這裡可以看成系表結構,要與be動詞連用,do是助動詞。
10樓:閒聊的空間
不正確。擅長的表達應該是be good at。
不擅長應該是not be good at。
所以這句話正確的表達應該是they are not good at writing。
11樓:安可瑩
這是be good at 句型 要改否定句應該是 they aren 't good at writting
12樓:冷溫文
因為形容詞要和系動詞一起使用。
the y are not good at writing.
13樓:你覺得肯德基
they aren't good at writing
形容詞鏈結系動詞。
英語問題:1.they aren't good at _____(dance). 2._____ they _____ a good time?
14樓:及採表含之
我是英語老師,幫幫你。
為介詞,凡介詞後有動詞的,必須把動詞變成動名詞,即動詞的ing形式,所以,此題中的dance應改為dancing.
祝你進步!