1樓：職場達人小晚
天龍八部》作為經典武俠影視劇，近幾年也遭遇了無數次的翻拍。但最經典的版本還是黃日華飾演喬峰的那版，經典之所以經典就在於演員的演技到位，充分演繹出了劇本人物的情感。
反觀現在的翻拍作品，不但沒有自己的創意，演員也是一些流量明星。現在有才的編劇實在太少了，與其翻拍還不如創作出一些有特色的新作品，這些才是觀眾樂於看到的。
2樓：阿宇說娛
流星花園》這部劇時隔十幾年再次翻拍出來的時候，我懷著期待的心追劇，可是沒看幾集就覺得沒有期待的那麼好。翻拍電視劇集，其實演員們的壓力挺大的，劇情還是那個劇情，已經是吸引不了大家的了，能夠吸引大家的只有演員們的演技。
3樓：網友
2000年李少紅版的《紅樓夢》，堪稱毀經典。
首先，不喜歡大量的旁白，明可以通過演員的嘴說出來，偏偏用大量的旁白敘述出來，不但沒有《大明宮詞》那樣有史詩般的美，反而感覺在看紀錄片。
其次，不喜歡銅錢頭。真是想不通化妝師和誰有仇嗎？每個美貌的女子頂著個銅錢頭，簡直無法忍。
當然，還有最重要的一點，我以為我看的這是《聊齋》。
4樓：莫名而來
四大名著。四大名著都經歷過翻拍，像水滸傳的翻拍，在我看來是成功，但是西遊記和三國的翻拍，在我看來就是在糟蹋經典。
5樓：不挑食的野生貓
老版《三國演義》和《新三國》的對比一目瞭然，老版在人物情感細節方面刻畫得很成功，也讓人印象深刻，而新三國似乎是為了平衡三國間的人物實力和謀略，強化了一些人物也弱化了某些關鍵人物，同時為了體現爾虞我詐彼此算計，但在情節和臺詞方面卻做的不夠好，而且忘了這是演義，不是三國志。
6樓：迷迭di香
我覺得《還珠格格》在翻牌後失去了原本的味道。雖然《還珠格格》被翻拍的次數並不多，但是在新版中加入了一些原本不存在的因素，還有乙個至關重要的人物，雖然這個人物的出現並沒有改變主角最後的結果，但是在整部劇中卻改變了很多的情節，非讓我覺得這部電視劇集已經完全改變了，沒有了以前的那種感覺。
7樓：小張
倚天屠龍記是一部剛剛翻拍完的電視劇集，但這部電視劇集真的失去了原有的味道，無論是張無忌還是趙敏或是周芷若，都讓我們覺得，離我們太過遙遠，這已經不是原先我們認識的金庸電視劇集和**了，真的失去了它原有的味道，有的時候不知道是不是我們跟不上時代，還是現在的電視劇集拍的太不知所謂。
還有就是無論是演員的表演還是劇情的描述，都跟原先的經典版倚天屠龍記差距太大，所以我認為這部翻拍的作品真的是非常的失敗。
現在的電視為什麼沒有以前那麼好看了？翻拍的都沒有一樣的味道？
8樓：輕靈觸動
因為現在的電視劇集更喜歡討好觀眾，而且失去了真實感，翻拍的作品不重視還原，就導致現在的電視劇集看起來總是缺了一種感覺，而翻拍的作品基本都是爛片，過去的電視劇集在拍攝時只是想講好乙個故事表達自己的主旨，希望以精彩的劇情來獲取收視率。
而現在是希望以各種旁門手段來引起關注。
現在的電視劇集非常喜歡討好觀眾，觀眾喜歡什麼樣的情節，電視劇集就會拍什麼樣的情節，觀眾不重視的，電視劇集也會相應的省略，觀眾喜歡哪一位演員，即使他們的演技再差，都有機會出現在熒幕上，因為這些人代表了收視率，過去選擇演員還是要看是否符合角色的形象，至少演員基本都學過表演，而現在的很多演員都沒有學過表演，自然給人的感官非常差。
現在電視劇集也失去了真實感，情節與現實不符，僅僅是乙個小問題，因為這樣的情況在過去也有，不論是現代戲還是古代戲，過去的現代戲也有不符合常理毀賀的情況，古代戲也經常篡改歷史，畢竟這是電視劇集屬於藝術作品，並不是歲月史書。
即使有一些篡改，但只要大體看起來和歷史差不多就可以。而現在電視劇集所失去的真實感，是因為其濾鏡所帶模喚來的，完全失去了現實世界的樣子，無論是現代還是古代，歷史還是魔幻，裡面的一切看起來都與我們所想象的世界不同，脫離現實。
現在基本沒有優秀的翻拍作品，因為這些翻拍作品總是想要創新，根本不注重還原。過去的很纖碼派多經典作品與原作都有差別，但是他們是在少量的改編之下進行了更多的還原，而現在的編劇總是喜歡創新，喜歡突出自己的存在感，對原作的還原性。
極差。其實觀眾對於改編作品的要求並不高，只需要和原作一樣就行，劇情一樣完全也可以看得下去，觀眾想要的只是乙個更好的畫質。
9樓：放手的田園
現在的電視劇集之所以沒有以前的好看，是因為它的題材不夠新穎，演員的選角很純孝伍一般，情節的把控不是很到位；是的，就做或連翻拍的都沒有一樣的味慎坦道，因為他們的情節設定不夠巧妙。
10樓：星了
是枝拍悉的，現在的電視劇集完全沒有以前的電視劇集好看。在翻拍很多經典作品的時候，猛乎因為演員的演技不過關或者翻拍的時候沒有對原有的電視劇集內容進行很好的體現，所以導致人們開始失去興賀晌趣。
11樓：撲苒悠水身
這是因為現在的電視劇集製作包括是演員，都不如之前認真了；翻拍了確實就沒有一樣的味道、
12樓：金牛愛仕達
演員的演技，編劇的劇情，導段瞎氏演的拍攝手法都沒有以前好了，握散更注重的是明星帶來的流量；經典就是經典，神襪現在的演員沒有以前的演員有演技。
為何如今許多經典老劇總是被翻拍？
13樓：冰雕百合
1、在如今這個經濟發展快速的時代下，許多影視劇動不動就是投資幾個億，結果拍出來的作品卻令觀眾大失所望。因此許多主辦帶型方就開始走捷徑，選擇了翻拍這一條道路。至今為止，許多大熱的ip都被翻拍了無數次，以至於每次當我們聽到哪個經典之作又要被拿出來翻拍的時候都大呼可惜。
2、首先是演員，演員是一部作品的載體，乙個演員的演技如何直接影響到觀眾能不能被代入到劇情中。以前的演員都是經過千挑萬選舉薦的，任何場景都要自己上，哪怕環境再惡劣，天氣再嚴峻。不像如今的風氣，許多替身幾乎演完了大半場戲。
演員的情緒轉化尷尬、甚至連臺詞都不過關。即使是再好的劇本，也不會受觀眾的認可與喜愛的。
3、不久前聽聞又一部經典劇《粉紅女郎》要被翻拍了，許多人紛紛表示在觀眾的心中是無法超越的前作的棗圓。於是也去回顧了一下這部在我童年中留下深刻印象的快樂喜劇，劇中主要是圍繞四個個性迥異的女生的。她們分別都有自己的外號叫：
萬人迷、男人婆、結婚狂和哈妹，其中萬人迷有無數關於愛情的金句教會我們如何分辨真正的愛情。
4、其實道理有千萬種，我們可以根據前人給的經驗吸取一些教訓，但我們永遠無法避免感情出現矛盾。婚蠢巖猜姻這門課程所教會我們的便是包容與愛。
現在總是翻拍以前的經典電視劇嗎，如何看待這件事？
我個人認為現在老是翻拍經典電視劇，而不去創造經典的原因是經典本身具有一定的影響力，翻拍經典會引起很多人的關注，經典難以創造，不僅耗時耗力，還需要一定運氣。就以周星馳的 大話西遊 來舉例吧！現在我們大家一提起 大話西遊 都會覺得這部電影很經典，但據說在這部劇在才出來的時候票房卻不佳，被譽為爛片。因為那...
哪些翻拍的電影 電視劇超越了原版
我覺得翻拍的電視劇的話，比較好的有神鵰俠侶，是劉亦菲那一版的，因為劉亦菲表現出了小龍女那種不食人間煙火的性格。基本上如果我看了原版書籍的話，我就不會去看翻拍的電影或者電視劇。因為我覺得那會影響我對原版的心情。不過目前我知道的是前不久漫威出的毒液，他們在電影中美化了毒液這個角色。我覺得 悲傷逆流成河 ...
有哪些經典的宮廷劇
1 甄嬛傳 演員演得比長得好。劇本改得比 好。孫儷之前有無數個甄嬛，孫儷之後再無甄嬛。鄭曉龍。一部正劇範兒的宮鬥戲！經過這些年數不清的古裝雷劇的洗禮後，這 完全可以稱得上神作了有木有！圍繞皇上的都是腹黑，圍繞十七爺的都是情種。皇上的命還真是悲催，皇弟送了一頂綠帽子，太醫送了一頂綠帽子，連侍衛都送了一...