1樓:沉默術士
一種對無奈,鬱悶,無語情緒的輕微表達方式。表示對人物或事物,無法理喻、無法交流和無力吐槽。多可與」無語「、「無法理解」、「無力吐槽」換用。
2樓:
比如,三元想打發我,你也是醉了
「我也是醉了」等網路流行語用文言文怎麼說
3樓:文以立仁
「我也是醉了」這類網路語言,只具有比喻義,本身沒有固定的含義,或者完全偏離本義,不能對譯成文言文。如果按字面翻譯成「吾亦醉矣」,就失去了它的比喻義。
再如「醬紫」,本義是「絳紅色」,可以譯成文言文,但網路語的「醬紫」代指「這樣子」,這就無法翻譯了。
要解決這個問題,必須先將網路語準確翻譯成規範的現代漢語,才有可能轉譯為文言文。
我也是醉了 這句流行語起源於**??
4樓:匿名使用者
1、假借醉了不清醒的狀態,不能理解對方的想法,實則表示對方的不可理喻和自己輕微的不滿。用於第二人稱時,亦有類似效果。
2、對事物、狀態或行為的無力吐槽,表達一種無奈、無語和無法交流的心理感受。
3、對人物或事物的輕蔑和鄙視,不屑於對其進行迴應和反擊。
4、真的「醉了」,非常非常少數人這樣使用,屬於個人習慣問題。
5、發現自己沒有看明白或者是掩飾自己已經無法再去交流。大意為表示無奈,鬱悶,無語。
6、我也是醉了,沒奧默酒盾。意思是喝酒沒有帶奧默酒盾,無法醒酒,太無奈了。
2語句出處編輯
最早源自dota解說,在dota直播及貼吧最先流行,後來被微博段子手沿用並從網上開始流行。
「我也是醉了」及相關說法,在本世紀初便在武漢地區廣泛流行,其運用在80後群體中相當普遍。
武漢人習慣說:「老子醉了(發liao音)~~」或者「我醉~~了」。通常表示無奈、無語之意。
在有些情況下也表示輕微的不滿,如「老子醉了,你搞的麼東西啊?」或者「老子醉了,真是信了你的邪。」
在對戰類遊戲中,本方、本陣營遭遇擊殺或失利時,用「醉了」來表達也會十分貼切。而且根據語氣的不同,可以分為:對自己的無奈、對隊友的無奈或者不滿。
3引申含義編輯
常用組合:「我也是醉了,也是不多說。」大有發展成固定語句的架勢。
字面意識如列位看官所讀到的:"我喝醉了,我不想多說啦。"但網路上針對「也是不多說」,有反其意而用的趨勢。
釋義:①通常是在表達了很多自己的意見和感慨後,來一句「我也是醉了,也是不多說」,大有賣萌、耍乖、撒嬌的味道。表示對自己所說的內容的認可和自貶,類似於「我雖然還是這麼認為的,但也許我的意見是不對的」。
②針對對方的意見稍微發表一兩句語氣較輕的贊成或奉承的話,或直接什麼也不回答,跟上一句「我也是醉了,也是不多說」,但實際上內心卻並不認可對方的意見。
5樓:知心姐姐諮詢室
我也是醉了,這句話是新網路流行語,大意為表示無奈,鬱悶,無語。也可以表達自己對牛人的佩服與驚訝之情,或可以表達自己對某些人的鄙視與不屑。
「我也是醉了」等網路流行語用文言文怎麼說
6樓:門鎖壞了
吾,餘,同酣,醺,醉
7樓:匿名使用者
我也是醉了——吾已微醺
「我也是醉了」這句話是網路流行語嗎?出自**?是什麼意思?
8樓:
我也是醉了,這句話是新網路流行語,大意為表示無奈,鬱悶,無語。也可以表達自己對操作犀利的大神的佩服與驚訝之情(比如:看這大神犀利的操作,我也是醉了,太牛b了),亦或可以表達自己對渣渣的鄙視與不屑。
9樓:腐萌懵
是出自帝吧,是網路用語,意思是我也限入其中了,也是入迷了的意思
最近流行的佛系人生是諷刺嗎,現在有個流行語叫佛系是什麼意思?
所謂佛系,就是指接近佛教的價值觀和人生觀。坦蕩,隨緣,寬容,不爭,善意 這些佛教的人生觀被當代青年所接受,這是社會文明的進步。不過,佛系,並不等於佛教。佛系是什麼意思 佛系人生是什麼梗 佛系,即代表著一種不以物喜不以己悲,以 一切隨緣 為指導精神的生活的總稱。剛開始在青年群體中流行。人如其名,他們將...
我也是醉了,昨晚我說明天早上我打電話喊你起床,我女朋友因為第二天要6點起床,而我就偏偏這一次沒
你怎麼那麼不上心啊?別醉了,補過吧。記得哦,說啥話現在都不好使,行動最實際。最好是她的要求一一兌現!一樣一樣的。表示同情。女生的思維模式不好理解,反正你就是別想太多,繼續對她好就行了。你老婆發個說說,也就是隨便一說,你沒必要這麼神經質。這點小事真的不值得在這裡求助的。說到就要做到。一次失信以後你承諾...
我幾句經典網路流行語,推薦我幾句經典網路流行語
內容來自使用者 day相公 人生就像是在希望的田野上奔跑 雖然也偶爾會被失望絆倒 但希望總是在最絕望的時刻出現 2014年有那些經典的網路流行語?網路經典流行語,大全 有木有 神馬 給力 神馬都是浮雲 不要迷戀哥,哥只是個傳說 經典網路語言 1 考試不掛科,寒假歡樂多,友誼永不倦,你不疏遠我。2 軍...