1樓：
the girl said to the boy:you are so boring. （你真討厭）或者是：
you are so naughty.(你真淘氣） 一樓絕對不可取！ 那麼說只會讓你男友覺得你賤，專就算嘴上不說屬 心裡肯定會那麼想的！
2樓：匿名使用者
the girl say to the boy:**** me, all right！
絕對地道的翻譯。。。3q
3樓：匿名使用者
so boring are you!!
(比較強調討厭,煩人.)
比you』re so boring程度深
4樓：冷月づ殘淚
女孩告訴男孩：他媽的我，所有的權利??
我愁!真犀利!
5樓：匿名使用者
一樓牛13 ！！！哈哈哈。。。。。。笑死人了。。。。哈哈哈。。。。。
6樓：小林
hey hey hey hey hey！___樓上的 the girl say 後面難道不用加s？
一個女孩對一個男孩說你很討厭是什麼意思
7樓：匿名使用者
如果她很認真、很嫌棄、很厭惡地對男孩說：你很討厭，的話，那就是她真的很討厭那男孩；
如果是撒嬌的話，那就是她對男孩有好感；
如果是在開玩笑的時候說的話，那也許就是在開玩笑，平常的交流用語~具體情況具體分析咯~
8樓：一輝
你很討厭，為什麼還不下手。
一個女生對男生說「我討厭你」什麼意思
9樓：陳國英從琬
一個字面意思
單純的討厭
另一個喜歡你但你不懂風情木訥
所以很氣憤的說討厭
只有這兩種意思
10樓：匿名使用者
那得看當時當地的情境了。比如氣氛很融洽的情況下，那這句話就可以翻譯成，你挺有趣的，我喜歡你。如果是氣氛不是很好的情況下，那就是真的討厭你。
但是我覺得一個女生不會真的說出這句話的，一般來說，她還是對你感興趣的。
11樓：匿名使用者
她對你的行為不滿意，道個歉吃個飯，事兒就過去了。但也有可能對你有感情，不過可能性不大。
12樓：匿名使用者
一個可能是害羞，另外一個就是真討厭你
13樓：匿名使用者
這要看她當時的表情，如果是不且一顧，那你沒戲，如果是含羞的樣子說明她喜歡你
女生對男生撒嬌用的語氣詞有哪些？
14樓：匿名使用者
看到這個問題,第一反應很想笑.但開心過後,理智告訴我應該幫幫你這位"嫩頭青"....
(ps:貌似也
沒啥經驗)
撒嬌的語氣,這個沒有什麼特別的語氣詞有的時候,她說你討厭,但不是真討厭的那種.
還有一些肢體語言,等等..
關鍵不可以的去追求那些嬌氣的感覺,這樣很做作,那些都是不經意時候滑出來的.
親親啊~~~~~!!
很不錯.
汗都出來了.哪有誰提出親親的..
當你們彼此距離很近,雙方眼神開始交流,試探性的來一下.就是拉...
哎呀..真服了你..(小孩子,最好不要談戀愛哦。..)
15樓：匿名使用者
你好討厭哦（耶）
你怎麼可以這樣啊
。。。。。。
16樓：現在是我的
去看 林志玲 謝謝！
女孩子一般對男生說（討厭）跟傻瓜這兩個字 基本上算什麼意思？？？
17樓：墨綠青苔嘻
第一個是不好意思 第二個是愛稱 但也要看說話的口氣了
18樓：為什麼都叫迪兒
討厭是愛，傻瓜是備胎或者沒可能，應該是這樣
19樓：匿名使用者
那是女孩子對這個男生比較有好感才這麼說的。
20樓：菲姐們
第一個是撒嬌的意思，第二個多數包含感動或者寵溺的感覺
21樓：勵志青年
意思你懂得，還用問嗎？
女生在聊天的時候對男生說「我討厭你」。怎麼回事？ 10
22樓：匿名使用者
如果說討厭你，還繼續跟你聊的話，說明1.對方有些喜歡你。2.你反應有些慢，沒聊到對方心裡去。如果說完討厭你，不再跟你聊了，那說明她是真的討厭你！
23樓：秋日陽光
要看當時對話的內容了，如果是在爭執某些事情的話，那麼這句話可能表明她真的討厭那個男生，如果是開玩笑的話，那麼可能是像撒嬌那一類……
24樓：劉豔熊
也是反話，其實女人內心也蠻喜歡的意思，說明並不討厭，反而還喜歡的意思
25樓：匿名使用者
不知道她是在跟你聊什麼情況下，說的這句話，有撒嬌的，有生氣的，都會說我討厭你
26樓：遙莊莊主
半真半假
女孩的心思
你永遠別猜
因為猜來猜去你也猜不明白
27樓：無敵笑霸天
討厭討厭，討人喜歡百看不厭
28樓：匿名使用者
看她跟你的關係，要不是對你撒嬌，要不就是是真的討厭你，你看她跟你的關係而定
29樓：匿名使用者
你能問這個問題 智商也是夠高了 如果真討厭你會告訴你嗎 你換位考慮一下
30樓：親
那要看你們之前聊的內容
英文裡，對你愛的人撒嬌說 討厭~ 應該怎麼說？ 5
31樓：tntn在**
u naughty boy!
32樓：學會用無語
disgusting
33樓：匿名使用者
o baby i need.
女孩子對你說你若盛開清風自來,女孩子對你說你若盛開清風自來
知道為什麼男人想結婚嗎？因為他想通了，知道女人為什麼想結婚嗎？因為她想開了 女孩子對你說你若盛開清風自來有什麼意思嗎 10 你若盛開清風自來的意思是，當然是我理解的，就是你自己變得足夠優秀了，那麼自然會吸引很多人，而不用費心去討好？別人，應該是說你現在不夠好仍需努力並且鼓勵你的吧。你要是優秀的話會有...
女孩子說我高冷是什麼意思，女孩子對你說高冷是什麼意思
不願意和人交流，比較孤僻。高高在上的樣子，對人總是冷冷的。你好，你可以結合高冷的詞義就能明白的，希望我的回答對你有幫助。高冷一種網路詞彙，高傲冷漠的縮語。反義 暖男。女孩子對你說高冷是什麼意思 高冷用來形容人有兩種解釋。其一，是說這個人高貴冷豔，是由這個人的外貌妝容所決定的，乍一看，給人以高貴冷豔的...
男生會討厭幼稚的女孩子嘛，男生會討厭思想比較幼稚的女生嗎？
這個世界上沒有讓所有人都喜歡的人，也不會有所有人都討厭的人！物以類聚人以群分，男生也各有不同，幼稚的女孩子肯定有喜歡幼稚的男生喜歡。幼稚說明還沒有長大，或者未成年，如果是成年人談戀愛，男人是不會喜歡一個孩子一樣的女子的！不一定哦！在男生看來，女生的幼稚是一種可愛，讓人心生憐憫，但也是要有一個度，小小...