1樓：穩中求進
印：しるし 有標記印記的意思
寸法：せんぽう 尺寸的意思
最後一個字是不怎麼看的清楚了
2樓：匿名使用者
應該是與標記和尺寸相關的，最後一個字能清楚點嗎，或者你寫一個筆畫清楚的
這幾個日文，是什麼意思？
3樓：匿名使用者
各自的(能力/容量/地位/職責)
4樓：匿名使用者
意思是：各自的才能（能力）。
最後面的單詞「キャバシティ」意思較多，有：吸收力，容量，才能，能力，力量；（電）電容，負載量。
5樓：匿名使用者
好吧，被你的執著打敗了。
我翻了翻國外的**，終於明白了。
這個插畫在twitter一度很火。
單這插畫中的文字翻譯幾位都沒有錯，但是沒有搭配上畫的內容。
其他他完整的應該是「それぞれ痛覚のキャパシティが違う」
意思是說每個人對痛的承受能力是不同的。圖中的左右兩個女孩，一箇中了一箭就哭得那麼悲慘，右邊的女孩中了n箭仍若無其事。
有點我們的俚語：會哭的孩子有奶喝。
請問這幾個日文字是什麼意思？
6樓：蘇打綠
幾個日文字到底是什麼意思？應該是你好的意思
7樓：匿名使用者
這需要你請教身邊的日語老師，他才會給你講解的很透徹，很明白。
8樓：匿名使用者
よろしく＝多關照。yorosiku（羅馬音）よろしくお願いします＝請多關照。yorosikuonegaisimasu（羅馬音）搶
9樓：gta小雞
house dust
室內灰塵
10樓：不可不說
請問這幾個日文什麼意思？你要不這個好像說的什麼啊？
11樓：春風也是有味道的
日文方面的問題，建議你問問日文的老師，或者是學日文的學生
12樓：黑丨白丨色
昨天幾個日文的意思查一下詞典吧。
13樓：匿名使用者
這幾個文字意思就是重組重建？
這幾個日文是什麼意思？
14樓：葉海王明
就是 埃羅芒阿老師 的意思
15樓：
一個 いっこ 是一個的意思
16樓：匿名使用者
就是番名「工口漫畫老師（埃羅芒阿老師）」
請問這幾個日文是什麼意思？
17樓：朗閣外語培訓
關於請問這幾個日文是什麼意思？請問這幾個日文是什麼意思？的問題簡單回答一下，希望可以幫助到你。
はしぃ：筷子
すんませしん：不會
請問這幾個日文字什麼意思？？？
18樓：小雨
明日に向けて
（asu ni mukete）
向著明天
請問這幾個日文字是什麼意思
19樓：逐風者●桑德蘭
ls少尼瑪扯蛋， あなた 是「你」的意思
這幾個日文是什麼意思,日文是個什麼意思？
就是 埃羅芒阿老師 的意思 一個 是一個的意思 就是番名 工口漫畫老師 埃羅芒阿老師 這幾個日文，是什麼意思？各自的 能力 容量 地位 職責 意思是 各自的才能 能力 最後面的單詞 意思較多，有 吸收力，容量，才能，能力，力量 電 電容，負載量。好吧，被你的執著打敗了。我翻了翻國外的 終於明白了。這...
這幾個韓文字什麼意思啊,這幾個韓語是什麼意思？？
蜜夜 國民妹妹 直譯為蜜民的妹妹 答主能給我一套麼，我想要。這幾個韓語是什麼意思？200 上的韓語是 搜尋了一下，應該是日語的韓文音譯，什麼意思不太清楚，感覺可以用來做餅乾曲奇什麼的。沒意思，好像日語的直譯。2015 lol spring 大家一起享受輪滑冠軍！2015貝努lol冠軍之春 4 17 ...
這幾個圖示什麼意思,這幾個圖示都代表什麼意思？
1 左起第一個，電源指示燈，第二電池充電指示燈，第三個無線指示燈，第四個硬碟指示燈。2 第一個電源接通常亮，第二個電池充電紅燈，充滿藍燈或綠燈，第三個無線功能開啟亮燈，第四個硬碟有讀寫時閃亮。手機上如下圖這幾個圖示是什麼意思？最右邊是個人中心，也就是我的意思，中間的是購物車，想要買的可以加入購物車，...