1樓:藍色狂想曲
有一個湖,那有魚的翻譯是:there is a lake, that there is fish
在公園裡有一個湖.的翻譯是:什麼意思
2樓:匿名使用者
在公園裡有一個湖.
翻譯是:
there is a lake in the park.
湖中之魚文言文單個字翻譯
3樓:匿名使用者
註釋林子: 林紓自稱。
啜:喝。
茗:茶。
肆:指茶館。
黯碧:黯,深黑。黯碧指深青綠色。
豆脯:豆鼓之類佐餐小食品。
喋:成群的魚兒吃東西
葑草:水生植物,一名茭白。
尋:八尺。
藪:原指水少而草木茂盛的胡澤。後比喻人或東西聚集的地方。
如:好像
會:匯聚
方:才翻譯
我坐在西湖邊上的茶館裡喝茶,四垂的柳條遮蔽著視窗,一汪湖水,深蒼碧綠,猶如染過一般,百餘條小魚正匯聚在窗下的水面。
我就試著將肉乾嚼碎朝水面唾去,藉以取樂。魚兒紛紛爭著搶食。然而一邊爭食一邊又遊開了,一直覓食而不走的,只不過三四條而已。
我便再嚼食唾下,碎肉沉入水底,粘結在茭白根上,魚也不再去食它了。我起先以為魚的離去是因為都吃飽了的緣故,可離視窗一丈左右的地方,水面泛起一圈圈漣漪,不住地晃動著,那些小魚如先前一樣,又在爭食其它東西。
我頓時想到:釣魚的人在垂下魚鉤之際,必定先以魚餌為引誘,魚兒要想吃食,便同時吞下釣鉤。時間久了,魚兒便知道,凡是有餌食的地方多半有釣鉤。
然而,那名利匯聚之所,難道沒有別一種「釣鉤」麼?如果不趁著他人頻頻下食的時機而及時逃走,能夠脫鉤而遠逸他方的又能有幾個人呢?
村莊附近有一個湖,湖裡有很多魚的英文
4樓:匿名使用者
there is a lake near the village, there are a lot of fish in the lake.
如果對您有幫助
請採納 謝謝
《湖之魚》和《釣魚不得》的譯文.
5樓:別了就這樣
《湖之魚》
我坐在西湖邊上的茶館裡喝茶,四垂的柳條遮蔽著視窗,一汪湖水,深蒼碧綠,猶如內染過一般,百餘條容小魚正匯聚在窗下的水面。
我就試著將肉乾嚼碎朝水面唾去,藉以取樂。魚兒紛紛爭著搶食。然而一邊爭食一邊又遊開了,一直覓食而不走的,只不過三四條而已。
我便再嚼食唾下,碎肉沉入水底,粘結在茭白根上,魚也不再去食它了。我起先以為魚的離去是因為都吃飽了的緣故,可離視窗一丈左右的地方,水面泛起一圈圈漣漪,不住地晃動著,那些小魚如先前一樣,又在爭食其它東西。
我頓時想到:釣魚的人在垂下魚鉤之際,必定先以魚餌為引誘,魚兒要想吃食,便同時吞下釣鉤。時間久了,魚兒便知道,凡是有餌食的地方多半有釣鉤。
然而,那名利匯聚之所,難道沒有別一種「釣鉤」麼?如果不趁著他人頻頻下食的時機而及時逃走,能夠脫鉤而遠逸他方的又能有幾個人呢?
還好,我有翻譯網的翻譯是 什麼意思
得很好的翻譯是 well,it s good.見下圖翻譯截圖 a8ec8a13632762d056421131abec08fa503dc6c4 img 可以是fine very good 希望能有一個好結果的翻譯是 什麼意思 i hope a good result keep my fingers ...
4899的翻譯是什麼意思,的翻譯是什麼意思
翻譯如下 4899 four thousand eight hundred and ni y nine 或four eight double nine 的翻譯是 什麼意思 折邊機軋紋波機彎皺機拷花機起縐紋機齧軋機 等叫法你揀個你熟悉的 crimping machine 英 coool的翻譯是 什麼意...
是什麼意思,的翻譯是什麼意思
這樣片假名單詞估計就是一個人名 如果 加拿大 如果 刀 如果 彼方 遠方,以前等意思 漢字寫作 彼方 那邊 的意思 還有一個就是泉此方他媽 應該你寫錯了吧.沒有 這樣片假名寫的的單詞.如果 加拿大 如果 刀 如果 彼方 遠方,以前 的意思.是不是寫錯了?如果是 那是 加拿大 的意思。英文是canad...