1樓：童真釋然
這是白舉綱為自己參與的第一本寫真書所撰寫的英文文案之一，意思是「一路向
內前，死磕容到底」，是他最直接的態度表達，正如書名的英文標題paxs attitude，直白，且充滿少年的果敢精神，而他的經歷，是人們能夠想象到的最美好的「少年夢」。他是追風的少年，擁有霸氣的**態度。o(∩_∩)o~
希望你會喜歡這本書以及它所帶給你的正能量。o(∩_∩)o~
「那本紅色封面的書是我的」和「那本書是我的，是的封面是紅色的」翻譯成英語有什麼區別
2樓：匿名使用者
that the red book is mine.
that book is mine? yes . its cover is red.
可以翻譯成一樣的，也可以不翻譯成一樣的，英語的靈活性更大些，只要意思一樣就行了
3樓：匿名使用者
沒區別，因為他們表示的意思是相同的。
中文和英文字來就不是一個語系的語言，所以相互間很多地方是無法翻譯的，所以我們所謂的翻譯只是另這兩種語言表達相同的意思而已。
4樓：快樂飛魚兒
the book in red cover is mine(限制性定語從句）
the book is mine,which is in red cover.（非限制性定語從句）
都是定語從句，不同之處在於前者是限制性定語從句，後者是非限制性定語從句
記得小時候有一本書，書的封面是紅色封面，封面有小男孩戴著眼睛，好像還有個孫悟空頭像
我小時候這種書多了，我記得其中有一箱紫類似小詞典的書，分很多本，四大名著，歇後語，神話故事什麼的，箱子的封面就是個小孩戴眼鏡的 無痕之劍bai 簡介 時當暮春三月 zhi，地處臨安西湖。天色初曉，dao薄薄專的晨霧籠罩著煙水迷濛的湖面。屬在湖岸的一棵龍爪槐下，有一個白衣男子悄立良久，他看來四十五六歲...
把個人簡歷的封面弄到之後，怎麼在封面上編輯文字啊
你那個是沒辦法編輯文字的，你到列印的地方讓人家給你弄弄，他會弄 我建議你去 http www.lookgz.com thread 15814 1 1.html 看一下，這裡有很多不同種類職位的簡歷模板及應屆生招聘資訊你去看一下，我相信這些能夠幫助到你的！插入文字框後編輯文字。了個人簡歷的封面之後，怎...
寄信時，信的封面應該怎麼寫寄信時，信的封面應該怎麼寫？
1信封格式，常見的有橫式和豎式兩種而以橫式為主。2橫式行 序由上至下，字序由左向右，豎式行序由右向左，字序由上而下。3收信人的姓名 地址一般應寫在封面的右邊下半部。4寄信人的姓名 地址一般應寫在封面的左上角或信件的背面。5正文，稱呼要根據寫信人與收信人之間的關係來決定。6問候語，如果收信人是長輩，可...