1樓：萬獸之王—獅子
非洲一個部落的語言。至於意思你細心看電影的話就會知道的，丁滿在遇到辛巴時唱的那首歌裡面說過：無憂無慮
2樓：江湖小章魚
它是夏威夷土著民族裡的語氣詞
貌似說了之後很爽的樣子
就像魔獸世界裡獸人經常說的
「為了部落」說了之都能感覺心情愉悅
3樓：匿名使用者
哦 它只是夏威夷土著民族的一個語氣詞
4樓：匿名使用者
電影裡解釋是 不用擔心
電影《獅子王》中的hakuna matata什麼意思
5樓：
這是來自於swahili語
hakuna matata 名詞短語。
hakuna matata "no difficulties": no
troubles,problems, worries or cares 。
從此以後無憂無慮的意思。
（hakuna--「沒有」，版 tata--「煩惱」， ma--複數詞綴）權
6樓：lily柯
hakuna matata 就是沒有煩惱，無憂無慮的意思。 其中hakuna就是 沒有，tata表示 煩惱，ma表示複數，就回
是好多煩惱，這個句子是源答
自於swahili語的，呵呵。 祝福你hakuna matata~~~`
7樓：匿名使用者
哈庫拉·馬塔塔-hakuna matata古老而神奇的非洲諺語：
hakuna matata,這句話的意思就是「沒有煩惱憂慮」。
獅子王裡專面那首屬叫做hakuna matata的歌不也說了麼:
hakuna matata! what a wonderful phrase
hakuna matata! ain't no passing craze
it means no worries for the rest of your days
it's our problem-free philosophy
hakuna matata!
no worries for the rest of your days，在以後的日子裡沒有憂慮。
problem-free philosophy，沒有煩惱的哲學。
hakunamatata的具體意思是什麼?謝謝!!
8樓：匿名使用者
讓我們無憂無慮
它打動每一個人的心，融入我們的生活，成為我們記憶的一部分，在我們最困難最絕望 的時候，總會有那樣一個熟悉的旋律迴盪在耳畔——hakunamatata（讓我們無憂無慮）。 ...
哈褲拉馬塔塔
動畫片《獅子王》中，鵬鵬和丁滿經常掛在嘴邊的那句hakunamatata（哈褲拉馬塔塔）正是 斯瓦西里語，意思是願你無憂無慮，忘記一切煩惱。阿赫瓦里告訴翻譯，雖然自己 ...
求獅子王電影英漢雙字幕的，求獅子王電影 英漢雙字幕的。。
國粵英三種語言 自己切換 中英雙字幕 譯 名 獅子王 求獅子王1英文版電影 帶中英文字幕。親可以發給我一下嗎？獅子王921847565 qq.com the.lion.king.1994.獅子王.雙語字幕.國英粵音軌.hr hdtv.ac3.1024x576.x264 給個 吧，雙視 奇熱.保證都有...
獅子王百度雲資源，獅子王1 3百度雲分享
如失效可以使用備用入口 www.jiangquanxing.xyz ss連結 ss連結 如失效可以使用備用入口 www.jiangquanxing.xyz ss連結 ss連結 你好，我是兔兔禿，用網盤分享給你，點開就可以儲存，連結永版 他是不是也象我們現實生活中許許多多人的未來呢？獅子王真人版 20...
問一下關於獅子王電影的問題，關於電影獅子王的問題
獅子王電影作品一共3部，獅子王i 獅子王ii 辛巴的榮耀 和一 內部外傳性質的 the lion king 1 2 除 容了第一部是院線上映的外 當然現在不大可能有電影院還會放老片了，搶著放最新引進的分賬大片還來不及呢，要賺錢嘛 其他兩部都是以 形式直接發行。從電驢下個720p的吧，比 好。三部 在...