1樓:吃草莓的蟲蟲
寫得是中秋節。
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
【韻譯】:
雲母屏風染上一層濃濃的燭影,
銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨當初偷吃不死藥,
如今獨處碧海青天而夜夜寒心。
賞析:此篇諷刺信神仙而求長生者。以嫦娥為例,說她偷吃不死之藥成仙以後,在月宮裡永遠品味著孤獨寂寞的滋味。
詩人在諷刺虛妄的同時,提出了一個重要的生命哲學問題:生命的意義到底是什麼?由這一問題牽連而出的問題是:
人應該怎樣生活?長壽甚至長生的目的是什麼?在愛和長生不老之間,現實的人應該選擇什麼?
作者顯然並不贊成嫦娥那樣犧牲現世的生活而換取長生不老。他認為那樣孤獨寂寞的長生,實際上正是對生命的折磨和摧殘。與其如此,還不如人間兒女們那樣有悲歡地熱愛、有聚散地執著更有意義。
這首詩的藝術技巧也很成熟。全詩旨在揭示人生哲理,但完全不用概念化的語言,而是講述一個動人的故事,啟發人們去思考。
前人於此詩有自傷不遇、懷人、悼亡、諷女冠等諸說。劉、餘《集解》雲:「悼亡說最不可通。
……而自傷、懷人與女冠三說,雖似不相涉,實可相通。……推想嫦娥心理,實已暗透作者自身處境與心境。嫦娥竊藥奔月,遠離塵囂,高居瓊樓玉宇,雖極高潔清靜,然夜夜碧海青天,清冷寂寥之情固難排遣;此與女冠之學道慕仙,追求清真而又不耐孤孑,與詩人之蔑棄庸俗,嚮往高潔而陷於身心孤寂之境均極相似,連類而及,原頗自然。
故嫦娥、女冠、詩人,實三位而一體,境類而心通。」
2樓:匿名使用者
[雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。】並不是說的是哪個節日。
而是提出了一個重要的生命哲學問題:生命的意義到底是什麼?由這一問題牽連而出的問題是:
人應該怎樣生活?長壽甚至長生的目的是什麼?在愛和長生不老之間,現實的人應該選擇什麼?
作者顯然並不贊成嫦娥那樣犧牲現世的生活而換取長生不老。他認為那樣孤獨寂寞的長生,實際上正是對生命的折磨和摧殘。與其如此,還不如人間兒女們那樣有悲歡地熱愛、有聚散地執著更有意義。
嫦娥唐李商隱這首詩是,什麼意思?
3樓:班門弄斧
《嫦娥》——李商隱。
雲母屏風燭影深,
長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,
碧海青天夜夜心。
這首詩題為嫦娥,實際上抒發的是處境孤寂的主人公對於環境的感受和心靈獨白。
前兩句描繪主人公的環境和永夜不寢的情景。室內燭光越來越暗淡,雲母屏風上籠罩著一層深深的暗影,越發顯出居室的空寂清冷,透露出主人公在長夜獨坐黯然的心情。室外銀河逐漸西移,垂的牛郎織女隔河相望,本來也許可以給孤獨不寢者帶來一些遐想,而現在這一派銀河即將消失,那點綴天宇的寥落星辰,彷彿默默無言地陪伴著一輪孤月,現在連這最後的伴侶也行將隱墨。
詩中嫦娥應悔偷靈藥卻融入詩人獨特的現實人生感受,而還有更豐富深刻的意蘊。姑息無伴的嫦娥技術到官的女棍,清高而孤獨的詩人,儘管仙凡璇哥同在人間者又境遇差殊,鎖著了三位一體的藝術形象。
4樓:凹丸子
譯文雲母屏風染上一層濃濃的燭影,
銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨當初偷吃不死藥,
如今獨處碧海青天而夜夜寒心。
就內容而論,這是一首詠嫦娥的詩。然而各家看法不一。有人以為歌詠意中人的私奔,有人以為是直接歌詠主人公處境孤寂,有人以為是借詠嫦娥另外有所寄託,有人以為是歌詠女子學道求仙,有人以為應當作「無題」來看。
我們姑且當作歌詠幽居寂處,終夜不眠的女子。以此而論,著實寫得貼情貼理。語言含蘊,情調感傷。
5樓:睢寧一指禪
這首詩題為「嫦娥」,實際上抒寫的是處境孤寂的主人公對於環境的感受和心靈獨白。
6樓:匿名使用者
詩的前兩句表現了作者獨處居室,面對燭影,徹夜不眠的情景;詩的後兩句借用嫦娥偷吃靈藥奔月的典故,進一步深化了詩人寂寞的心情。這首詩是以嫦娥奔月的故事為題材,襯托詩人身心兩方面的孤單寂寞心境的獨白
7樓:hh平凡的小草
透過裝飾著雲母的屏風,燭影漸漸暗淡下去。銀河漸漸沉沒,晨星漸漸消失。嫦娥後悔寂寞,後悔偷吃靈藥,現在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。
8樓:祖硯齋主人
李商隱是借嫦娥的話題來抒發自己一時的心情,與嫦娥無關。
《嫦娥》李商隱的這首古詩到底講嫦娥什麼故事?
9樓:光i暗的雙子神
嫦娥【作者】李商隱 【朝代】唐
譯文對照
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
翻譯為:
雲母屏風染上了一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜落啟明星也已經下沉。
嫦娥心中所想的一定是悔恨當初偷吃下靈藥,如今獨處在碧海青天中而夜夜寒心。
傳說嫦娥本是后羿之妻,后羿射下9個太陽後西王母賜其不老仙藥,但后羿不捨得吃下,就交於嫦娥保管。后羿門徒蓬蒙覬覦仙藥,逼迫嫦娥交出仙藥,嫦娥無奈情急之下吞下仙藥,便向天上飛去。當日正是八月十五,月亮又大又亮,因不捨后羿,嫦娥就停在了離地球最近的月亮,從此長居廣寒宮。
后羿回家後心痛不止,於是每年八月十五便擺下宴席對著月亮與嫦娥團聚。
但我認為此詩並不是寫嫦娥,而是寫詩人當時的處境與心境,作者刻畫了一個孤寂的女性在一個黑暗的年代裡獨自在家中時落寞的心情。
嫦娥作者李商隱這首詩中引用的傳說是什麼
10樓:中醫傳承
《嫦娥》這首詩借用「嫦娥奔月」的傳說。
「嫦娥奔月」——歷史版
相傳,遠古時候有一年,天上出現了十個太陽,直烤得大地冒煙,海水枯乾,老百姓眼看無法再生活下去。
這件事驚動了一個名叫后羿的英雄,他登上崑崙山頂,運足神力,拉開神弓,一氣射下九個多餘的太陽。
后羿立下蓋世神功,受到百姓的尊敬和愛戴,不少志士慕名前來投師學藝。奸詐刁鑽、心術不正的蓬蒙也混了進來。不久,后羿娶了個美麗善良的妻子,名叫嫦娥。
后羿除傳藝狩獵外,終日和妻子在一起,人們都羨慕這對郎才女貌的恩愛夫妻。
一天,后羿到崑崙山訪友求道,巧遇由此經過的王母娘娘,便向王母求得一包不死藥。據說,服下此藥,能即刻**成仙。然而,后羿捨不得撇下妻子,只好暫時把不死藥交給嫦娥珍藏。
嫦娥將藥藏進梳妝檯的百寶匣裡,不料被蓬蒙看到了。三天後,后羿率眾徒外出狩獵,心懷鬼胎的蓬蒙假裝生病,留了下來。
待后羿率眾人走後不久,蓬蒙手持寶劍闖入內宅後院,威逼嫦娥交出不死藥。嫦娥知道自己不是蓬蒙的對手,危急之時她當機立斷,轉身開啟百寶匣,拿出不死藥一口吞了下去。嫦娥吞下藥,身子立時飄離地面、衝出視窗,向天上飛去。
由於嫦娥牽掛著丈夫,便飛落到離人間最近的月亮上成了仙。
傍晚,后羿回到家,侍女們哭訴了白天發生的事。后羿既驚又怒,抽劍去殺惡徒,蓬蒙早逃走了。氣得后羿捶胸頓足哇哇大叫。
悲痛欲絕的后羿,仰望著夜空呼喚愛妻的名字。這時他驚奇地發現,今天的月亮格外皎潔明亮,而且有個晃動的身影酷似嫦娥。
后羿急忙派人到嫦娥喜愛的後花園裡,擺上香案,放上她平時最愛吃的蜜食鮮果,遙祭在月宮裡眷戀著自己的嫦娥。百姓們聞知嫦娥奔月成仙的訊息後,紛紛在月下襬設香案,向善良的嫦娥祈求吉祥平安。從此,中秋節拜月的風俗在民間傳開了。
「嫦娥奔月」——茅十七版
嫦娥和玉帝家的關係要追溯到遙遠的史前時期,據茅十七考證,那時王母還沒有和玉帝結婚,正與東王公兩地分居。整天在崑崙山獨守空房,等待帥哥上門。這也正應了那句「寡婦門前是非多」,上崑崙山去的男人或多或少都留下了些故事,比如嫦娥的丈夫后羿求仙問道時曾經來過崑崙山,下山之後懷裡就多了包不死藥。
這事可了不得,因為在整個人類和神仙的歷史中,王母再沒有把不死藥送給第二個人。王母為什麼希望后羿長生不老呢?除了她對后羿有意思外,很難找出第二個解釋。
不過後羿當時拿了不死藥卻沒有吃,也許還不太放心吧,就在回家之後把藥給了嫦娥保管。后羿是個呂布式的人物,整天打這個殺那個,所向披靡,這種人一般都四肢發達頭腦簡單,不太明白女人心思。按一般女人的心理,如果別的女人不明不白送給自己老公貴重東西,一定是醋意大發,不搞個明白誓不罷休。
嫦娥和后羿當時到底鬧得怎麼樣,具體情況我們不知道,不過兩人後來感情破裂卻是事實,到最後嫦娥一氣之下把不死藥全部吃掉,立馬飄飄搖搖地上了月亮,從此就定居在了廣寒宮。而後羿則失去了變成刀槍不入的生化戰士的機會,被自己的徒弟逢蒙殺死。
11樓:
有人認為是詩人自傷身世之作,有人說是悼亡之作,也有人說是詩人相思之作。前兩句展現女人主公長夜難寐的情景:燭火對映著雲母錦屏,銀河中的曉星漸落。
後兩句抒發作者對月傷懷的感慨:嫦娥該是追悔當初偷吃靈藥而飛昇月宮之舉動吧!在碧海青天之中夜夜忍受孤寂無歡的生活。
這種「此恨綿綿無絕期」之感傷,難道不是出於作者自傷身世的感嘆嗎?
12樓:陌上__塵
難道不是嫦娥奔月嘛???
古詩《嫦娥》是李商隱根據什麼節日流傳的神話故事什麼
13樓:銘越塗料小郭
至於這位寂處幽居、永夜不寐的主人公究竟是誰,詩中並無明確交待。詩人在《送宮人入道》詩中,曾把女冠比作「月娥孀獨」,在《月夜重寄宋華陽姊妹》詩中,又以「竊藥」喻指女子學道求仙。因此,說這首詩是代困守宮觀的女冠抒寫悽清寂寞之情,也許不是無稽之談。
唐代道教盛行,女子入道成為風氣,入道後方體驗到宗教清規對正常愛情生活的束縛而產生精神苦悶,
三、四兩句,正是對她們處境與心情的真實寫照。
14樓:明素芹雍碧
碧海青天夜夜心是中秋節,
長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,嫦娥奔月的故事。全詩是
雲母屏風燭影深
李商隱的《嫦娥》這首詩前兩句什麼意思?
15樓:2023年
意思是:雲母屏風染上一
層濃濃的燭影,
銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。
這首詩原文:《嫦娥》李商隱
雲母屏風燭影深, 長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥, 碧海青天夜夜心。
全詩翻譯:雲母屏風染上一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。嫦娥想必悔恨當初偷吃不死藥,如今獨處碧海青天而夜夜寒心。
賞析前兩句描繪主人公的環境和永夜不寐的情景。室內,燭光越來越黯淡,雲母屏風上籠罩著一層深深的暗影,越發顯出居室的空寂清冷,透露出主人公在長夜獨坐中黯然的心境。室外,銀河逐漸西移垂地,牛郎、織女隔河遙望,本來也許可以給獨處孤室的不寐者帶來一些遐想,而現在這一派銀河即將消失。
那點綴著空曠天宇的寥落晨星,彷彿默默無言地陪伴著一輪孤月,也陪伴著永夜不寐者,現在連這最後的伴侶也行將隱沒。「沉」字正逼真地描繪出晨星低垂、欲落未落的動態,主人公的心也似乎正在逐漸沉下去。「燭影深」、「長河落」、「曉星沉」,表明時間已到將曉未曉之際,著一「漸」字,暗示了時間的推移流逝。
索寞中的主人公,面對冷屏殘燭、青天孤月,又度過了一個不眠之夜。儘管這裡沒有對主人公的心理作任何直接的抒寫刻畫,但藉助於環境氛圍的渲染,主人公的孤清淒冷情懷和不堪忍受寂寞包圍的意緒卻幾乎可以觸控到。
古詩《嫦娥》是李商隱根據什麼節日流傳的神話故事什麼創作的
中秋節 嫦娥奔月的故事 是中秋節,嫦娥奔月的故事。全詩是 雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。是由中秋節 嫦娥奔月 所寫的。是由 中秋節 嫦娥奔月 的故事創作的。古詩 嫦娥 是李商隱根據什麼節日流傳的神話故事什麼 至於這位寂處幽居 永夜不寐的主人公究竟是誰,詩中並無明確交...
《清明》是哪個詩人寫的,《清明》這首詩是哪代哪位詩人寫的
杜牧。清 明 清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。清明 這首詩是哪代哪位詩人寫的 是的,唐代詩人杜牧寫的 是這首詩,謝謝你了!清明 唐 杜牧 清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。古詩 清明 的作者是誰?清明 原名復 杏花 村 唐 杜牧 清明時制...
《乞巧》這首詩描繪的是傳統節日七夕的情景。傳說這一天牛郎和織女在喜鵲橋相會,人間的女子希望
人間女子希望織女幫助她們提高刺繡的技巧,已得到幸福美好的生活。人間的女子希望織女幫助她們提高刺繡的技巧。希望他來 們會自有更多的機會 見面。幫助他們刺繡的技巧美好的生活。七巧 一詩中寫 牛郎織女過鵲橋相會 的詩句是什麼?七巧 正確的名字是 乞巧 這首詩中寫 牛郎織女過鵲橋相會 的詩句版是 七夕今霄看...