1樓：三國之長空
一、回答：
1、直譯：您是剛從我們家鄉來的，一定了解家鄉的人情世態。請問您來的時候我家雕畫花紋的窗戶前，那一株臘梅花開了沒有？
2、引申：抒發了詩人對故鄉親人和與風物景色的思念。
二、擴充套件知識：
1、原詞欣賞：雜詩·其二
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
2、作品簡介：《雜詩·君自故鄉來》也稱《雜詩（其二）》,是盛唐時期大詩人王維所作的一首五言詩，是組詩《雜詩三首》的第二首。詩歌前兩句以記言的方式詢問從家鄉來的友人，後兩句則僅問寒梅是否開花一事，出人意外。
抒發了詩人對故鄉親人和與風物景色的思念。此詩化複雜為單純，變質實為空靈。全詩平淡質樸，卻詩味濃郁。
3、作者簡介：王維（701－761）漢族，唐代詩人。字摩詰，號摩詰居士。
原籍祁（今山西祁縣），遷至蒲州（今山西永濟），晚年居於藍田輞川別墅。青少年時期即富於文學才華，擅畫人物、叢竹、山水。公元721年（開元九年）中進士第一，為大樂丞，累官至給事中。
公元756年（天寶十五載），為安史亂軍所獲，署以偽官。兩京收復後，降職為太子中允，後官至尚書右丞，故亦稱王右丞。王維詩現存約四百首，最能代表其創作特色的是描繪自然風景及歌詠隱居生活的詩篇。
他繼承和發展了謝靈運開創的山水詩傳統，對陶淵明田園詩的清新自然也有所吸取，使山水田園詩的成就達到了一個高峰。詩與孟浩然齊名，並稱「王孟」，同為盛唐山水田園詩派的代表人物。晚年無心仕途，專誠奉佛，故後世人稱其為「詩佛」。
著作有《王右丞集》。
2樓：秋水伊人
雜 詩（其二）
王維君自故鄉來， 應知故鄉事。
來日綺窗前， 寒梅著花未？
詩中的抒情主人公（「我」，不一定是作者），是一個久在異鄉的人，忽然遇上來自故鄉的舊友，首先激起的自然是強烈的鄉思，是急欲瞭解故鄉風物、人事的心情。開頭兩句，正是以一種不加修飾、接近於生活的自然狀態的形式，傳神地表達了「我」的這種感情。「故鄉」一詞迭見，正表現出鄉思之殷；「應知」云云，跡近嚕
3樓：匿名使用者
雜 詩（其二）
王維 君自故鄉來， 應知故鄉事。
來日綺窗前， 寒梅著花未？
我只知道這首詩
雜詩王維拼音版《雜詩三首其二》的拼音是什麼？
z sh 雜詩 唐 王維 j n z g xi ng l i y ng zh g xi ng sh 君 自 故 鄉 來 應 知 故 鄉 事 l i r q chu ng qi n h n m i zhu hu w i 來 日 綺 窗 前 寒 梅 著 花 未 這首詩表現作者的情趣與傾向。詩人想念故鄉，...
王維寫的詩有什麼，王維寫的有名的詩有哪些？
送元二使安西 王維渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。九月九日憶山東兄弟 王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。使至塞上 王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。山居秋暝 王維空山新...
王維寫過哪幾首詩，王維寫的詩有哪些？
輞川閒居贈裴秀才迪 酬張少府 渭城曲 青溪 渭川田家 西施詠 送綦毋潛落第還鄉 雜詩 鹿柴 竹裡館 送別 相思 山居秋暝 歸嵩山作 過香送梓州李使君 終南山 漢江臨眺 送友人前歸 送丘為落第歸江東 秋夜曲 王維 701 761 保留下來的詩有400多首。他的山水田園詩主要是寫他隱居終南 輞川的閒適生...