1樓:匿名使用者
當 mistake 和 fault 都是名詞來,解釋為「錯誤」的時源
候,一般bai mistake 比較傾向於無心之失,而du fault 傾向於要承當責任。所zhi以像「都是dao我的錯。」這句話就只能翻譯成 "it is all my fault.
" 而不可以用 mistake;「無心之失」只能翻譯成 "careless mistake",不能用 fault。也因此兩個詞當作動詞時,mistake 解釋為「誤會」,fault 解釋為「指責」。 當 absolutely 當作 ***pletely 的同義詞的時候,基本上可以互換,但是 absolutely 比 ***pletely 的語氣要重,除了完全以外還加上了毋庸置疑的意思。
以上只是對兩組同義詞意思相近時的一些描述,詞語有其他用法,有用法差異,sunshile 2009-07-19 20:58 提了一些,其他的請參考詞典。
2樓:匿名使用者
嚴格來說bai false 是形容詞
mistake 是名詞du 所以不構成近義詞 false 錯誤
zhi的 形容詞我們dao會遇見讓我們判斷 true or false 的題目版 意思是 對還權是錯?mistake 名詞 錯誤 常見搭配 make a mistake ***pletely完全的 absolutely 「絕對的 當然 那是」如: he won the game ***pletely.
他完勝了。--are you sure that is mr. green?
--absolutely.
英語近義詞有哪些?
3樓:郝鹿鹿
英語du近義詞:英zhi
文 外語 外文 洋文 洋語
拼音dao:[yīng yǔ]
釋義:英國和美國
以及大多數回英屬殖民地和自治
答領的語言
介紹:英語(english)屬於印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支,由古代從歐洲大陸移民大不列顛島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來,並通過英國的殖民活動傳播到世界各地。根據以英語作為母語的人數計算,英語是最多國家使用的官方語言,英語也是世界上最廣泛的第二語言,也是歐盟,最多國際組織和英聯邦國家的官方語言之一。
但僅擁有世界第三位的母語使用者,少於官話漢語和西班牙語。上兩個世紀英國和美國在文化、經濟、軍事、政治和科學上的領先地位使得英語成為一種國際語言。如今,許多國際場合都使用英語做為溝通媒介。
英語也是與電腦聯絡最密切的語言,大多數程式語言都與英語有聯絡,而且隨著網路的使用,使英文的使用更普及。英語是聯合國的工作語言之一。
4樓:生水乾騫仕
英語反義詞
big(大的)
英語,近義詞區分,怎麼區分這幾個詞做形
5樓:uc精靈
檢視英英詞典,看英文解釋就能發現它們的漢語表示不出來的區別之處。
2 買相關參考書。我見過很多很多辨別近義詞的書,都不錯。
3 有的詞典,比如牛津高階,本身就對某些近義詞做的辨別。
4 買書的成本高的話,或者不想自己從字典裡琢磨的話,來問就好啦 :)希望能幫助到你,望採納!!!
英語中那麼多近義詞,有區別嗎??
6樓:
中文裡的近義詞近義字也海了去了,有的可以自由換用,多數需要考慮語言環境選擇最合適的,因為每一個詞的後面都是一段文化和一段歷史,要想掌握這些詞的精確用法,比較快捷的方法是查近義詞典找區別,比較徹底的方法是增加自己的閱讀量,精讀原版書籍和報紙雜誌。
就這兩個例子來說,上面一組基本可以自由換用,但awkward比較強調由於本身的不足和缺陷等比較被動的原因造成的尷尬,而embarrassed則強調有人對你或者你自己主動的幹了什麼比較逗比的事情造成的尷尬。下面一組區分就大一些,***plicated比較日常化,一般用來說個感情上的事情一言難盡,或者有個什麼事兒想不通,而***plex就一股高大上氣息,一般用來做學術上的複雜,複合體,而不用於一般場景。
7樓:納喇海融答敬
當mistake
和fault
都是名詞,解釋為「錯誤」的時候,一般
mistake
比較傾向於無心之失,而
fault
傾向於要承當責任。所以像「都是我的錯。」這句話就只能翻譯成"itis
allmy
fault."
而不可以用
mistake;「無心之失」只能翻譯成
"careless
mistake",不能用
fault。也因此兩個詞當作動詞時,mistake解釋為「誤會」,fault
解釋為「指責」。
當absolutely
當作***pletely
的同義詞的時候,基本上可以互換,但是
absolutely
比***pletely
的語氣要重,除了完全以外還加上了毋庸置疑的意思。
以上只是對兩組同義詞意思相近時的一些描述,詞語有其他用法,有用法差異,sunshile
2009-07-19
20:58
提了一些,其他的請參考詞典。
英語同義詞中詞語的區別
8樓:最是無情帝王辛
1.put on穿上 wear be in穿著 dress著裝 be dressed為特有
2.look for重過程find找到重結果 find out找到 後跟 truth等
3.bring 帶來 take 帶走 fetch指一個來回 carry攜帶
4.be 表狀態 be***e重過程 turn into grow成長一般很少混用 get 得到 後面常跟 ed形式的此 如 dressed
5.borrow借別人 lend借人 keep持有
6.spend doing sth主語是人 一般用take 什麼東西值多少錢用cost 付錢用pay
7.home常用 family 多用來指家庭成員 house 房屋 指沒生命的
8.回答一個字用none nothing noone 一般指人和特指的一些物品
9.正上方有接觸用on 無接觸用above over 一般指橋
10. 詞性不同
11.sound 指一般的聲音 voice指人說話時的聲音 noise 指噪音
12.speak說語言 say說話 talk交談 tell 告訴
13.wish願望 wish sb to do sth 一般指不可能實現的事 hope to do sth 沒有hope sb to do th 一般可以實現 expect to do企盼做某事
14.turn off關閉 如the radio turn up 調高 如the volumme turn down 降低 turn on 開啟
高中英語常見的近義詞同義詞,英語近義詞大全短語
你整好說copy反了 你用num和mother都可以 換了的話而且會讓人覺得你是刻意在換詞 同義詞也好 意思相近的詞也好 在不知道確切在什麼情況下用這個單詞的時候 絕對不能亂搭配 學英語的人 後來會出現 自造片語 的問題 就是自己憑空想象可以這麼使用 但是這樣就錯大了 另外 詞也分正式場合用 口語中...
英語同義詞應該如何學習,有哪些英語近義詞辨析方法
不要糾結,因為這個不是字典能解決的。只要當你在運用實踐遇到一定次數的時候,你才會真正弄明白的,所以多練,沒有捷徑。有些明顯區別的就去搞清楚,有些則沒有必要。你問你老師,他也會這樣告訴你的。我一般不自己糾結的,我會直接請教我的外教.呵 有哪些英語近義詞辨析方法 如何背英語單詞和同義詞?求指教 記憶單詞...
between的近義詞用英語怎麼寫
between的同義抄 詞 among between的同義詞例句 i live among the mountains.我住在群襲山bai之中。he climbed up the tree and hid among the branches.他爬上樹去,藏在du樹枝裡。new york is a...