1樓：一隻假行僧
餘生請多指教的英文翻譯為：the rest of my life please enlighten
enlighten：原意為開導啟發，此處翻譯為指教。
rest of my life：翻譯為我的餘生此處the不做翻譯，為語氣助詞。
2樓：餡嘍嘍嘍
餘生請多指教
for the rest of my life please advice
用我的餘生去愛你翻譯英語
3樓：巨蟹夢_終會醒
for the rest of my life to love you.
求採納！
4樓：君莫思歸
love you in my remaining life
女朋友給我說餘生請多指教什麼意思？
5樓：天使姐姐李春紅
應該是跟你一輩子在一起吧，有什麼不對的地方，不吝賜教。
6樓：匿名使用者
大笨蛋！那是說要跟你結婚了。珍惜吧
7樓：匿名使用者
就是把餘生交給你。餘生，餘下的後半生的日子。就是想把終身託付給你，希望你對她好
餘生請多指教下一句，「餘生請多指教」 怎麼接下一句？
原話是 往bai事無可回首，餘生請多指du教。今世願無背離zhi，來世dao仍多包涵。出自 內出自黃偉文給楊千容嬅寫的 咬脣 以及東野圭吾的 布穀鳥的蛋是誰的 綜合糅合而成。含義是 後半生的日子裡請你多多關照了，用於夫妻之間的敬語。餘生請多指教 通常是指一個男人對女人求婚時說的話，意思是我會好好照顧...
如何評價楊紫在《餘生，請多指教》這部劇中的表現？
不可否認的是，自從 餘生 開播以來，飾演女主角林之校的楊紫，就遭到不少的吐槽。文章 6首先是在開場劇集中，兩人在酒吧初遇，這段劇情雷人俗套不說。文章 7當男女主的懟臉特色一出來，就能看到楊紫的顏值忽上忽下，當她面部表情用力過猛時，還能看到法令紋的痕跡，而且她的紅唇妝容也讓人覺得有些豔俗感，少了 少女...
女生網名是餘生請多指教求男生對應網名
你來個，生魚請多指教，一定要用生魚，不要用生餘 餘生請多指教的另一半網名是 過往不堪回首 餘生請多指教 餘生願你深交 餘生請多指教 求一情侶名，女的是 餘生請多指教 求男的 餘生請多指教，此生絕不背離。舉著戒指對你笑 說餘生請多指教 請問 網名 餘生請指教 是情侶網名嗎？15 頭像可以是情侶的吧，網...