1樓:憶安顏
釋義:兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。
此句出自《答謝中書書》。
答謝中書書
【作者】陶弘景
【朝代】南北朝
山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍,實是欲界之仙都,自康樂以來,未復有能與其奇者。
白話譯文
山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同欣賞讚嘆的。巍峨的山峰聳入雲端,明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。青蔥的林木,翠綠的竹叢,四季常存。
清晨的薄霧將要消散的時候,傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲;夕陽快要落山的時候,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊。 自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。
賞析:俊俏的山,直直聳立,有白雲輕繞;俊美的水,清澈見底,有魚兒嬉戲。溪水兩岸的石壁,更是美妙絕倫:
綠樹、青草、翠竹、紅花、藍天、白雲……四時不同、景色各異,五彩繽紛、交相輝映,美不勝收;特別是青翠的叢林,碧綠的修竹,四季常青、生機盎然。
這一句是概括描寫,作者緊緊抓住江南景物的特點:高山、流雲、溪水、青林、翠竹……用白描的手法,稍加點染,便組成一幅江南山川秀美圖。
「兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備」,又改用平遠、高遠的視角極目遠眺,青翠的竹木與五彩的山石相映襯,呈現出一派絢爛輝煌的氣象,在清爽宜人的畫卷上平添了萬物勃發的生命力。
2樓:求策瑜
兩岸石壁,五色交輝:兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。
[註釋]五色交輝:這裡形容石壁色彩斑斕。五色,古代以青黃黑白赤為正色,交輝,指交相輝映。
[出處]
答謝中書書
[作者] 陶弘景
山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沈鱗競躍,實是欲界之仙都,自康樂以來,未復有能與其奇者。
3樓:淡藍色的奇蹟
兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映
4樓:匿名使用者
兩岸石壁色彩斑玟 交相輝映
答謝中書書從兩岸石壁,五色交輝我看到了什麼美
5樓:寶格格
各種顏色交錯在一起。兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。山崖上長滿地衣,青苔;還有岩石有黑有白;再加上陽光的照耀,就形成了五色交輝這樣的情況
作者用平遠、高遠的視角極目遠眺,青翠的竹木與五彩的山石相映襯,呈現出一派絢爛輝煌的氣象,在清爽宜人的畫卷上平添了萬物勃發的生命力.
石巖壁立千仞,五色爭輝,眾彩紛呈,熠熠耀光,加之又有青林翠竹間雜其中,就如五彩錦緞上綴以碧玉翡翠,頓成奇觀.兩岸猶如懸著兩幅錦幛,上有藍天作背景,下有流水為襯托,且倒影入清流,景象則更為絢麗動人.
動靜相襯之美.客觀景物不會單調劃一,散文寫法也切忌呆板凝滯.作者很注意動與靜的變幻與配搭.光色的動與靜:林青竹翠為靜,五色交輝為動;構成了一幅怡人的畫卷.
答謝中書書(陶弘景)
山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍,實是欲界之仙都,自康樂以來,未復有能與其奇者。
譯文山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同欣賞讚嘆的。巍峨的山峰聳入雲端,明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。
青蔥的林木,翠綠的竹叢,四季常存。清晨的薄霧將要消散的時候,傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲;夕陽快要落山的時候,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊。
自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
五色交輝的交輝什麼意思?
6樓:人淡如菊
交輝是交相輝映的意思。
出處與詳解:
各種光輝互相照耀。
1、《三國演義》第五六回:「千門萬戶,金碧交輝。」
2、《老殘遊記》第十二回:「 老殘 對著雪月交輝的景緻,想起 謝靈運 的詩。」 [1-2]
3、朱自清 《槳聲燈影裡的秦淮河》:「過了 大中橋 ,便到了燈月交輝,笙歌徹夜的 秦淮河 。」
4、許傑 《憶王以仁》:「每當雪月交輝的靜夜,獨自踏雪夜遊。」
7樓:匿名使用者
五色交輝是《答謝中書書》裡的交輝:交相輝映
8樓:匿名使用者
兩岸石壁五色交輝,全句的意思是兩岸的石壁色彩斑斕交相輝映。交輝是交相輝映的意思。
9樓:匿名使用者
兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映
10樓:2012的我
答謝中書書 山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。
青林翠竹,四時俱備。曉霧將(jiāng) 歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹(tuì),沉鱗競躍。實是欲界之仙都。
自康樂以來,未復有能與其奇者。
交相輝映 各種光亮、色彩等互相映照
三峽的五色交輝中"輝'是什麼意思
11樓:你就是我自己
哈哈你初二吧,五色交輝是《答謝中書書》裡的
交輝:交相輝映 輝:輝映
馬上就要期末考試了,祝你考試成功
「五色交輝」的「交」文言文翻譯。
12樓:匿名使用者
交:動詞,互動、交錯。
「五色交輝」出處:《答謝中書書》。
朝代:南北朝。
原文:兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與其奇者。
釋義:五色,青、黃、赤、白、黑五色,泛指各種色彩。
五色交輝:各種色彩交相輝映。
五色梅的花語是什麼花百科,五色梅和五色花是一種植物嗎 花百科
五色bai梅的花語 開朗 活潑du 五色梅原產zhi 美洲巴西等熱帶dao 地區,我國華南多有野生分回布,其四季答開花,花期長,花色豐富多變,同一花序中有紅 橙 黃 粉 白等色,有的花初開時為黃色或粉色,漸漸變為橘黃或橘紅,最後變為紅色,故有五色梅 七變花之稱 五色梅的花具有吸引蝴蝶的誘因,每當花開...
海峽兩岸文化的作文,海峽兩岸線上微作文怎麼寫
廈門的小吃文化 廈門小吃是廈門食俗的一個重要內容。這不僅由於廈門小吃體現了廈門人的想象力和創造性。其品種的豐富多樣,全國罕見 也不僅由於廈門小吃的風味獨特,令人難忘 更因為對廈門人來說,小吃既可是點心,亦能作正餐,甚至可以上宴席待客。最有名和最普遍的廈門小吃有 土筍凍 燒肉粽 五香 芋包 韭菜盒 芋...
關於海峽兩岸的詩歌
鄉愁 余光中 小時候,鄉愁是一枚小小的郵票。我在這頭,母親在那頭。長大後,鄉愁是一張窄窄的船票。我在這頭,新娘在那頭。後來啊,鄉愁是一方矮矮的墳墓。我在外頭,母親在裡頭。而現在,鄉愁是一灣淺淺的海峽。我在這頭,大陸在那頭。詩歌鑑賞 該詩情深意切,既渴望了祖國的統一,又將鄉愁描寫的淋漓盡致.正像中國大...