1樓：草木皆眠
〇求得此籤者可以化災為吉。儘管此籤可謂大吉，然若心術不正，言行不一，則必反而為惡籤
〇應對神佛有信心
〇失物可尋獲
〇病體可**
〇遇爭端可取勝
〇遷居、修葺家屋、旅行宜開春為之
〇宜買賣
〇相親不宜緩亦不宜急
〇職場宜萬事任心
〇宜厚待子嗣
基本上是這樣……話說這個籤文實在裝逼，本來ゆるゆる就可以表示緩緩了，再不濟直接寫漢字緩々也可以，非得加個レ點，而且還是古典式寫法，手動斜眼，還有那個本ぶくす，日本人都在問是啥意思。最後一條漢字應該是子に縁厚し，直譯是要加深和孩子的緣分……大概就是好好養娃吧
在清水寺求的籤，請懂日文的朋友幫忙翻譯一下，非常感謝
2樓：匿名使用者
金運，出的比進的多的時候。不要亂花，要把錢包捂緊。
失物，晚了就到別人手中了。先反省一下看看是不是擱哪兒給忘了。
旅行，即便希望有個開心旅行也難。
等人，遲到。中途好像遇到障礙了。
戀愛，對方有心向我，可自己左思右顧不順利。
媒妁，也並非是必須要談攏的對方。觀望乃明智。收養關係的話可進一步建立
在清水寺求得籤，哪位看得懂日文的幫忙解籤一下，謝謝 30
3樓：匿名使用者
大吉遇此籤者，如草木逢春、花開結實，其人亦有出人頭地之喜。
.信大黑天（財神）為佳
.病人痊癒。心地不良之人難愈。
.訴訟事件可遂願。
.失物應出現。應在地下面、廢物中。
.開心事充足。
.建房搬家吉
.購物吉。賣物應早作打算為佳。
.爭執應贏。
.生死十之**為生。
.媒妁、旅行吉。
.器具以花瓶香爐茶具掛具之類為宜。
在京都清水寺求了個籤，懇請懂日文的大神幫忙翻譯一下意思，謝謝！！
4樓：匿名使用者
好籤○中此籤者，如得升龍在天之時，信天道則愈佳。
○病人痊癒。祈神拜佛為佳。
○喜事甚佳。
○等人應來。福運隨至。
○訴訟事宜充分可贏，然需按長輩意圖行事為佳。
○失物可早出現。
○買賣均佳。
○爭執可贏。按長輩意圖行事為佳。
○生死十之**為生。
○建房修繕搬家為佳。
○應信神信佛。
○媒妁、旅行均佳。
○器具類以耐用衣櫥餐具類為佳。
日本京都清水寺的第十八籤 實在是看不懂日語 請問有誰可以幫忙翻譯一下？
5樓：lucifer_昊
離暗出明時
**變綠衣
舊憂終是退
遇緣應交輝
除舊迎新
心生敬畏
久病逢春
平息紛爭
失物尋回，若無必有所得
宜造房，搬家，相親，旅行
等的人會出現
生意興隆
問生死事為生
累死明明就有中文的籤子機就在邊上，非得抽日文的。
6樓：世界已變質
是一支吉籤，下面寫的全是未來會越來越好的事，什麼丟失的東西會出現啊，生意越來越好啊之類的
在清水寺求了兩籤，麻煩懂日文的親幫忙解釋下，非常感謝。
7樓：匿名使用者
第一幅圖的大概意思就是：注意自己的言行 不能亂說話 與人相處要留個心眼 多做集陰德的事 這樣才能避免發生禍患
8樓：匿名使用者
不太好，還是不要知道了，不信就不會靈的
日本清水寺求的籤，麻煩懂日語的幫忙翻譯一下，謝謝！
9樓：噢_你真有味
基本上是說做什麼事開始都會收到阻礙，後面得到貴人相助能夠達成願望。大體就是說好運會晚來這個意思
10樓：
全是古日語。你為啥不在寺裡解籤。。。
京都清水寺第三十籤，求日語好的朋友翻譯 10
11樓：匿名使用者
信則有不信則無。。。
第三十 半吉
仙鶴立高枝
防他暗箭虧
井畔鋼刀利
戶內更防危
.中此籤之人，事物應低調謹慎而為，衝動有易受騙之虞。
.家庭內部應平息好。
.應信仰觀世音。
.病人危重。情況看起來不錯但也靠不住。祈拜神佛為佳。
.無開心事。有其後亦轉為悲。
.失物難出。
.等人不來。
.訴訟難遂願。
.爭執之事體難贏。
.買賣均不佳，應有苦勞災難或損失。
.建房搬家、媒妁、僱人、旅行等均不佳。
.生死為生，但多勞苦災難。
--------------------------------------------
沒必要信的。
在日本求得籤，求懂日語的人幫忙翻譯一下什麼意思 100
12樓：手機使用者
這有點像日語裡面文言文的感覺，沒有過日語6級的人是看不懂的
13樓：匿名使用者
八嘎壓路，你的花姑娘的幹活
日本清水寺第六十六籤怎麼解，清水寺求籤 第六十籤，哪位懂日語的能幫看看，謝謝！
高危安可涉 平坦是延年 守道當逢泰 風雲不偶然 這四句籤文就是中文古文。大意如下，高處甚危，安可涉足？甘於坦途，無禍無難。正己守道，定得安泰。風雲災變，必有前因。下面是各方面的解說。抽得此籤之人，若能心胸坦蕩 心懷萬物 有愛他人，定能萬事大吉。所求之物雖難尋得，但可一試，慢慢尋求。病人能得痊癒。當耐...
這是昨天在清水寺求的籤，麻煩翻譯一下大概內容，剛抽完手就扭了
第十三大吉 手把大陽輝 如果時機來到的話，抱著勇氣努力做事，可以過著充實的生活吧。東君發舊枝 就像是老枝條，隨著春天到來，花就開了一樣，運勢會開展吧。稼苗方欲秀 就像稻苗也是如果春天來了的話，就會生長般地，你也會繁榮昌盛吧。猶更上雲梯 像是也能爬上難登的雲梯般，因為更加地持續努力就會成功吧。願望 會...
在西安大興善寺求得觀音靈籤104籤 有求必應求高人指點迷津！不勝感激
沒有籤詞怎麼解答？既然是上上籤，大約不會差吧？上上籤就是好的意思，三角戀是暫時的，願你倆同心合力同渡難關！你好，我想知道後面什麼結果？你好，很巧合，我也求到這個靈籤，能說說你後來有好事發生了嗎？謝謝 觀音靈籤 104籤 上上籤 有求必應 求高人解幫忙解籤 籤看起來還是蠻吉利的。自己盡力就對了。相信會...