1樓:匿名使用者
考研英語二翻譯部分總分15分,難度一般,如果英語想要過線,考研英語二翻譯部分拿10分是必需的。
一、重視大綱加強基礎
大綱出現的詞彙是一定要掌握的,它的基礎性及重要性已經有目共睹。對於詞彙複習,大家要注意那些多年來真題中出現率較高的,尤其是多義詞。應該達到由一個詞義聯想到其他同義詞,從而可以替換的程度。
還要注意的是一些熟詞生義現象。這部分詞往往容易被考生忽視。
再用真題複習的時候,應該把見到的核心詞彙都記下來。像有些真題在詞彙註解上已經做的非常好了,比如呂升運的《考研聖經》吧,它有逐句註釋考綱單詞,還針對常考的考點對詞彙做了些拓展,近義詞辨析和熟詞僻義都有標註。英語基礎不好的同學,可以用類似的真題來背單詞,詞彙量會提高的比較快。
語法在平時的複習中,也是基礎。語法的掌握是為分析句子層份,從而對原句結構進行精確的拆分服務的。熟練的掌握語法,是準確的翻譯句子的前提之一。
二、注意漢英語法差異
漢語和英語在語義表達的習慣上有很大的差別,這就要求大家在語言表述的時候,注意語法。例如地名中文是先說大地方再說小地方,英文恰好相反;說如期的時候,中文先說年份,英文先說日期。
三、對真題翻譯部分加強訓練
歷年真題的重要性不必詳說。只想提醒大家一點,平時複習閱讀的時候,可以試著用閱讀文章練習自己的翻譯能力,對照答案給出的漢語譯文,找到自己的錯漏之處,慢慢糾正。
真題的翻譯部分一定要認真的做幾遍,反覆對照答案,總結解題的思路和方法。
四、利用空餘時間進行課外閱讀
近些年翻譯題選擇的文章內容,多以反映自然科學、社會科學的常識性、科學性的較多。具體範圍囊括了資源、教育、環境、科技、經濟、生命科學等內容。與時代發展趨勢及新氣象息息相關。
這給能2018屆考研的同學一些複習啟示:在平時練習時,可以有意識的選擇這些方面的內容豐富自己的視野,同時增大閱讀,也是增強理解能力的途徑之一。
希望能對你有幫助,望採納!
2樓:匿名使用者
2018考研備考工作已經開展,考研英語二怎麼複習?
▶打好基礎,為總分衝刺
從客觀上來講,考研英語二的難度不大,所以想要提高自己的總成績,英語是一個很好的選擇。
首先要認識到,英語的學習是一個長期的過程。所以,在整個考研的複習中,同樣要認識到英語學習的一個長期性。意思就是,從考研備考的第一天開始,到考試的前一天,英語的學習是一天都不能放下的。
學習語言就是需要一個長期的學習過程。只有通過這種長期的學習,才能打好基礎。英語是前期的重點,後期主要是對之前學習的複習,衝刺的專案主要是作文。
▶閱讀提分方法
一、英語一真題閱讀精讀
請注意精讀訓練的學習物件是英語一不是英語二!
由於英語一的難度比英語二要高,所以複習好了英語一,再來應對英語二,真的可以說是小菜一碟。
二、精讀方法
首先,當然是做題。
然後,通過聽培訓班的課程或者是自己看《考研英語歷年真題詳解及複習指南》來學習閱讀當中的單詞。
其次,用專門的一個筆記本,將真題閱讀的全文(每篇大概400字左右的英文)全部翻譯成中文。並用紅筆批註。
最後,第二天早上要朗讀真題閱讀,並結合自己批註後的翻譯來複習。
三、精讀學習的誤區
1、不要只用嘴巴念一遍自己的翻譯,一定要將自己的翻譯動筆形成文字。
2、這裡需要強調的是,這項工作在兩個多月能夠完成,之後還要繼續複習這些已經精讀過的閱讀真題,不斷重複才能夠起到作用。這一點非常重要,並非做完了精讀,這些真題閱讀的文章就可以丟棄到一邊了。英語學習是一個常學常新的過程。
四、精讀閱讀真題的好處
考研英語除了閱讀和作文,還有完形填空、翻譯、新題型。而閱讀的精讀學習,讓閱讀迎刃而解則不用說。同時在翻譯全文的過程中,翻譯這項考試也就不再話下。
閱讀的學習還有一個最直接的好處,就是對考研核心單詞的掌握。單詞拿下了,完形填空好做了,新題型也不難了。最棒的就是,如果你能摘抄一些好句子,連作文的模板和例句你都有了。
所以,閱讀精讀的學習的重要性就很明顯了。
五、英語閱讀精讀「開頭難」
在剛剛開始做英語閱讀精讀的時候,非常的痛苦。面對400多個英語單詞,不認識的單詞還好說,有些句子所有的單詞都認識,但是就是不知道怎麼翻譯。這種現象很常見。
所以剛剛開始翻譯全文會很吃力。但是,咬牙堅持下去,你會發現,越到後面,你會翻譯的越順,而且說不定會躍躍欲試,對某些文章想要小試身手。
所以,一定不要因為第一次翻譯很難就選擇了放棄。堅持下去,必有回報。
考研英語二怎麼準備,背單詞用什麼?
3樓:嗎哩碼麗
前期先下個手機軟體,比如知米背單詞,每天60個單詞+20個短語。過完一遍後就別用手機版軟體了。
中期張權劍黃皮書刷閱讀,通過閱讀題記單詞。黃皮書的第三套是14年-19年的真題那套,裡面送一本單詞書,只有單詞。過上面的高頻單詞就行,不用背下來,能認出來就行。
後期就不用看單詞了,做閱讀吧。真題閱讀05年到19年至少3遍才夠。
我今年19考研,英語一80分。
4樓:我愛某某某記憶
單詞書可以選擇戀練有詞和紅寶書,都挺不錯的!
5樓:錢亮
"按照時間階段來安排複習的進度。比如我之前的安排:
3~6月,背單詞。這個時內候就是鞏固容單詞基礎的好時機,我用《非常詞彙》來背的,這個裡面的660個英語句子大概是有兩千多個的考研核心詞彙。自己的基礎不是很好,所以我在這段時間花了很多時間來背單詞。
7~9月。練習閱讀。這個時間段主要是提升自己的閱讀能力。
用的是英語二真題《考研聖經》,是一個學姐說它專門用來補基礎最好了。事實證明也的確是這樣,文章講得特別的詳細,一句一句的分析。
10~12月,寫作和翻譯,多看多寫,多背。就醬~~"
考研英語怎麼準備 50
6樓:匿名使用者
最優的資料加上正確的學習方法,可以達到事半功倍的效果。
7樓:小毛熊愛秋天
1、制定學習計劃,理清自己學習進度。
2、分階段進單詞、長難句、翻譯、寫作進行訓練。
3、從考研真題出發進行復習,有針對性對自己薄弱環節訓練。
4、可以從背單詞開始,接著訓練閱讀理解,最後進行作文訓練。
5、英語學習是一個持之以恆的過程,不可三心二意。
一、對考試大綱及樣題要熟悉
考試大綱是英語方面的指導總則,關於讀寫譯等各方面能力、各種題型考法有著明確的闡釋說明。對於考試全過程、試卷題型分佈也進行了說明。考試大綱中提出的樣題展示了出題的形式和難度,可以通過大綱樣題明顯體會到命題思路和重點。
二、強化詞彙、語法、長難句
關於詞彙,大綱要求的考研基本詞彙,要把其看作基本常識熟記。除了考試大綱外,所選擇的考研詞彙書最好有單詞的搭配,在記單詞的同時把片語和用法同時掌握。應特別注意單詞的最後幾種含義,這很有可能成為閱讀中的最大障礙。
關於語法,可以尋找一本最薄、最簡單的語法指導材料,短時間系統精讀一遍。不要放過例句,要把語法現象和例句充分結合在一起加以閱讀領會。考研英語語法的重點不是虛擬語氣,而是複合句中的從句知識。
閱讀、綜合填空、翻譯中都會出現較多的長難句需要考生分析解剖。在大量接觸真題前有必要對語法知識進行透徹的複習,掌握了這些語法工具,就可以在複雜的真題語言中解剖拆分,處理好每一個長難句。
三、
閱讀複習以歷年真題為核心
反覆研習 , 閱讀理解佔考試的60分,決定著英語考試的成敗,也是複習中的關鍵。最好的複習材料就是歷年的全真考題,這些題目最能反映大綱要求和命題思路。反覆研習歷年真題,就能發現文章涉及到大量社科尤其是經濟類文章。
四、
翻譯
掌握4步定位分析法 英譯漢需要紮實的雙語功底和高超的語法、詞彙能力。面對試題中的5個下劃線長句要採取合理的解題步驟四步定位法。①結構分析:
運用從句知識識別句子中出現的定語從句、狀語從句、同位語從句、插入語及平行結構等。②句子切分:把長句拆分成若干個部分,逐個理解體會。
③詞義推敲:對於一詞多義和代詞指代要放到上下文的環境裡仔細推敲。④檢查核對:
當把各個部分的語義合併到一起後,認真稽核漢語的準確度、流暢度和優美度。
五、寫作
以不變應萬變,在規律中追求變化,但在日常複習中應更趨向於累積。
希望您能迎難而上,考試成功!
8樓:陝西太陽城圖書文化****
在這裡就給大家分享下我的複習
英語基礎差如何準備考研,英語基礎差考研怎麼辦???
最近看到很多人一直在詢問關於考研的事情,下面本人只是從以往的經驗,用盡量通俗的語言來分析總結,並不是像其他的專業人士那樣特別細緻 面面俱到,所以還請大家見諒。於網路 1 英語基礎差如何準備考研?如果你是考專碩,偏理專業,英語基礎差,那要多注意 如果你是考學碩,偏文專業,英語基礎還差,那就更要多多注意...
大二想準備考研,我該怎麼準備,大二了,想考研的話,要從什麼時候開始準備?
其實正常來說,大學中大二就開始準備考研的 因為大三是沒有時間的,大四的話,你就開始去做一些工作上的事情了,所以就應該從大二開始準備這個時候你就應該多去了解一下考研的試卷了,多多的學習一些基礎的知識,讓你的分兒更高一些,尤其是數學,一定要好好學習,這樣才能讓你的分數變得更高 第一,想好自己想去的城市,...
我是商務英語本科生,馬上大二,準備考研,但是想換個專業,請問有什麼嗎
看你今後要從事就業的方向了,學科英語也可以考慮啊,或者法學 應用心理等 我是商務英語本科生,馬上大二,準備考研,但是想換個專業,請問有什麼推薦的嗎?目前我自己有考慮過新傳 語言類研究生可以報考外交相關專業,比如可以學習國際商貿專業。我是商務英語專業,本科生,馬上就大三了,想準備考研,可是不知道選什麼...