1樓:hbxhz紅筆
metamorphosis कायापलट
disintegration विघटन
翻譯成梵文:一生摯愛。謝謝,紋身用一定要準確啊
2樓:叫我大麗水手
「一生摯愛」的梵文說法是「मेरे जीवन का प्यार」。
梵文介紹:
梵語是 印歐語系的印度-伊朗語族的雅利安語支的一種語言,是印歐語系最古老的語言之一。和拉丁語一樣,梵語已經成為一種屬於學術和宗教的專門用語。印度教經典《吠陀經》即用梵文寫成。
其語法和發音均被當作一種宗教儀軌而絲毫不差地儲存下來。19世紀時梵語成為重構印歐諸語言的關鍵語種。它被認為是梵天的語言。
型別簡介:
1、廣義而言,梵語包括 3種:吠陀梵語,史詩梵語和古典梵語,而狹義的梵語只指古典梵語。在世界上所有古代語言中,梵語文獻的數量僅次於漢語,遠遠超過希臘語和拉丁語,內容異常豐富。
廣義的梵語文獻包括:印度古代婆羅門教的聖典—四吠陀:《梨俱吠陀》、《娑摩吠陀》、《夜柔吠陀》和《阿達婆吠陀》, 以及大量的梵書、經書、奧義書等;兩**詩:
《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》,以及大量古事記。
2、此外,它還包括大量的語法書、寓言故事集,以及醫學、自然科學、文藝理論等著作;用古典梵語,也就是狹義的梵語,寫成的印度古典文學作品,更是文采斐然,影響深遠。其中佛教的大乘經典部分便是最為人熟知的例子。原始佛教的經典,原來用俗語寫成,後來才逐漸梵語化,形成了一種特殊的佛教梵語或混合梵語。
但在十世紀以後,由於近代印度之各種方言甚為發達,又加上穆斯林入侵印度,梵語乃逐漸喪失其實際的勢力,僅以古典語的地位存在。
語法:梵語語法與其他古代印歐語言(如拉丁語與希臘語)語法相似,屈折變化繁複。名詞有三種性(陽性、陰性與中性),三種數(單數、雙數與複數)及八個格(主格、賓格、工具格、與格、奪格、屬格、位格與呼格)。
動詞變位包括單數、雙數、複數;人稱有第
一、第二、第三人稱;時間分現在時、未完成時、完成時、不定過去時、將來時、假定時;語態有主動(為他)、中間(為自)、被動;語氣分直陳語氣、祈願語氣、命令語氣。
3樓:super愛人
善待自己用梵文怎麼寫啊我想紋身用
4樓:墓地詩人
आमरणान्तः प्रियः
lifelong beloved
梵文使用了主格單數的變格形式。
這個梵文 紋身是什麼意思 謝謝大家最好能說詳細一點 10
5樓:法藏
您好!,,梵文,一般都是佛經。,,我建議您:不要紋身,,更不可將佛菩薩像,或,佛經,紋在身上,,否則,易造罪,,有損福報!!!
6樓:淺唱夜旳美
好看罷了,紋身師傅也不一定知道
堅實 隱忍 的梵文怎麼寫啊?我想紋身..想要準確的~~謝謝高手幫助!
7樓:南屏晚鐘
堅實 :ของแข็ง
隱忍:ความอดทน
8樓:匿名使用者
all money go my home
9樓:匿名使用者
樓上那個是泰文,混bai分du的。
梵文你就別問了zhi,知道里面問翻譯梵文去dao紋身的人無數,至今都沒
內人得容到正確答案的。會梵文的人少得可憐,會梵文而且上知道來回答問題的人還沒出現過。
--------------------紋身師聯盟團隊--------------------
歡迎負責的紋身師加入,為紋身愛好者提供正確指導!
"聶士喧,我愛你" 求梵文翻譯,要刺青紋身的,一定要準確! 5
10樓:帥帥的良
那萬一,以後分來手怎麼辦?還源
要去洗掉嗎?當然,別以為說話難聽,只是告訴你一點,這個沒什麼意義,真正的愛也不是紋身來證明的,尤其現代我們年輕一代,捫心自問身邊的朋友誰最初不是談戀愛的很轟動,乃至沒有誰會死,可是到頭來分手的所在多有,乃至自己亦是如此,不是嗎
況且,梵文是很神聖的文字,尤其是古悉曇梵文,他的每一個字母都代表了諸佛菩薩的智慧和覺悟,如果用來紋身實在不適合
紋身沒有意義,當一個人要離開時紋身能留住誰?
宮本武藏說:誰能阻止少年武士的赴死——因為他們聽不到。
如果你一定非紋不成,那是你的自由,但是放棄梵文吧。
11樓:匿名使用者
1.梵文裡面有沒copy 聶士喧 這幾個字還是個問題2.就算有這幾個字,沒人會,讓誰翻去
你爺爺的爺
爺的爺爺那時就失傳的玩意了,不是英文日文,隨便抓個人就能翻的,研究這個的考古學家能認識些,也達不到隨便翻譯的能力。
梵文:「涅槃的愛」怎麼用梵文書寫?我要刺青,請給答案,謝謝了!!!需求非常準確!謝謝了!
12樓:匿名使用者
你以為是英文日文這麼好翻,梵文失傳幾百年的東西了,中國人會梵文的比大熊貓還少
我愛程妍,用梵文怎麼寫刺青用要準確的謝謝啦!
13樓:津寶閨房
我愛bai程du妍
梵文zhi
:dao
版मैं चेंग यान प्यार
讀音:權
main cheng yaan pyaar
梵文裡「我屬於我愛的人」怎麼寫,紋身用!謝謝各位高手 15
14樓:禮進
梵文(天
城體):
अहमेव मम स्निग्धस्य ।।拉丁轉寫:
aham eva mama snigdhasya.
藏文轉寫:
ཨ་ཧཾ་མེ་༹ཝ་མ་མ་སྣི་གྡྷ་སྱ།
15樓:黃子明
一切恩愛會、無常難得久、生世多畏懼、命危於晨露,由愛故生憂,由愛故生怖,若離於愛者,無憂亦無怖。
16樓:
紋身有疼痛 三思而後行啊
17樓:國之利刃
अहमेव मम स्निग्धस्य
張琳娜用梵文怎麼寫,我想學梵文。
梵文是印度的字母文字,同英語相似,是通過字母拼組形成單片語合成的語言,所以不可能同漢語有一對一的關係,你如果是一句話,那可以準確無誤用梵語翻譯過去,如果是人名字或單字,就只能是用梵語字母像拼音一樣,拼個大體相似的讀音而已,毫無意義.我想學梵文。簡易學梵字 基礎篇 簡易學梵字 進階篇 啊,介紹一首歌 ...
紋身20021020用羅馬數字怎麼表示
iii羅馬數字是一種現在應用較少的一種的數量表示方式。它的產生晚於中國甲骨文中的數碼,更晚於埃及人的十進位數字。但是,它的產生標誌著一種古代文明的進步。大約在兩千五百年前,羅馬人還處在文化發展的初期,當時他們用手指作為計算工具。為了表示 一 二 三 四個物體,就分別伸出 一 二 三 四個手指 表示五...
20020403用羅馬數字怎麼表示想紋身求正確答案
2002.04.03 用羅馬數字表示 mmii.iv.iii 2019 01 25 02 02這個怎麼寫 2000 11 11和2002 12 24分別用羅馬數字怎麼寫 你好,很高興為你解答,正確的數字是 mm mmii xxiv 希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。1996930...