1樓：匿名使用者
擠牛奶的姑娘和她的罐子
一個擠牛奶的姑娘要去市場。她把牛奶裝在一個罐子裡，頂在頭上。
她一邊走，一邊盤算在賣了牛奶之後她要買點什麼。
「我要買一條新的裙子，當我去參加舞會的時候，所有的年輕人都會和我跳舞！」
她說著，頭朝後仰起。那個罐子立刻從她頭上掉下來，所有的牛奶都灑出來了。
這個姑娘一無所得地回家。她感到很傷心。「喔，我的孩子，」她母親說，「在小雞孵化出來之前，不要去數有多少隻小雞。」
不可能把每個詞都翻譯出來的，那樣肯定不通順
2樓：匿名使用者
擠奶女孩和他的桶
一個擠奶女孩走在去市場的路上.她把裝著牛奶的桶頂在頭上.
她一邊走一邊算著該用賣牛奶的錢來買點什麼.
"我要買件新裙子,然後去舞會,所有的年輕男人就會來和我跳舞!"
她邊說邊回過頭來.桶立刻從她頭上掉到了地上,牛奶灑了一地.
這個女孩兩手空空的回到家裡,感到十分傷心."啊,我的孩子",她媽媽說:"不要太早打如意算盤啊!"
3樓：歸去來
擠牛奶的姑娘和她的罐子
一個農家擠奶姑娘頭頂著一桶牛奶，前往集市。 走了一會兒，她開始算計起賣完牛奶後要買的東西：「我要買一身新衣服，好去參加舞會，年輕的小夥子都會邀請我跳舞。
」想到這裡，她真地搖起頭來，牛奶桶隨之傾倒在地，牛奶都流了出去。女孩很傷心，兩手空空地回到家裡，母親對她說：「我的孩子，不要過早地打如意算盤。」
4樓：我是明道的
一個農家擠奶姑娘頭頂著一桶牛奶，前往集市。 走了一會兒，她開始算計起賣完牛奶後要買的東西：「我要買一身新衣服，好去參加舞會，年輕的小夥子都會邀請我跳舞。
」想到這裡，她真地搖起頭來，牛奶桶隨之傾倒在地，牛奶都流了出去。女孩很傷心，兩手空空地回到家裡，母親對她說：「我的孩子，不要過早地打如意算盤。」
誰能幫我翻譯一下，謝謝啦！要準確一點喲！
5樓：拳在哭
나가 의도적으로 멀리하지 않아도 스치고떠날놈은 자연히 멀어지게 되어있고
即使我有意識的疏遠，擦肩而過的傢伙自然會遠離
내가 아둥비둥 매달리지 않더라도
即使我不費盡心思的接近
내 옆에 남을 놈은 무슨일이 있더라도 지 알아서 내 옆에 남아주느라
即使發生什麼事情，留在我身旁的傢伙也會乖乖的留下來
나를 존중하고 사랑해주고 아껴주지 않은 놈에게
給不尊重我，不愛我，不珍惜我的人
내시간 내마음 쏟고 상처받으면서
付出我的時間與真心還是受到了傷害
다시 오지않을 꽃같은 20대의 시간을 힘들게 보낼 필요는 없다.
沒有必要讓我花季般的20幾歲（這裡指20~30歲）在痛苦中度過。
비바람 불어 흙탕물을 뒤집어 썼다고 꽃이 아니더냐
難道說被風雨吹打，被泥水覆蓋就不是花了嗎
다음의 내릴비가 다씻겨주느니라.
下一場雨會全部幫你洗淨
20대의 겪는 실수들은 누구나 하는거다
20幾歲犯下的錯誤誰都會有
아기가 걸어다니기까지 3000번은 넘어지고야 겨우 걷는법을 배운다
孩子需要摔3000次才能學會蹣跚的走路。
넌3000번을 이미 넘어졌다 일어난 놈이 뭘 별것도 아닌일에 좌절하나.
已經摔了3000次的傢伙，一點小事兒有什麼可灰心的
希望對你又幫助！
誰能幫我翻譯一下，翻譯成英文，最好準確些。謝謝了！！急用呀！！
請問誰能幫我翻譯一下下面的這段話。謝謝。不要用翻譯器，翻得準一點！感激不盡！
6樓：円沐
(just kidding) i hope you can give me your signature, thank you very much, i love you!
誰能幫我翻譯一下,誰能幫我翻譯一下呀？
瓦萊裡婭kurnushkina 誰能幫我翻譯一下呀？1在某方面有天賦2真的關心3讓我大笑 4聽者5和.一樣6與.類似7與.不同8.鏡子9對.嚴肅 認真版10只要11發揮某人特長 12得到更好權的分數13他不努力14諺語 15事實上16一位真正的朋友會為你伸出援手觸動你的心17應該18越來越流行 19...
誰能幫我全文翻譯一下？謝謝,誰能幫我翻譯一下，謝謝。
我的新學校 我的名bai字是du比利，是育才小學的一名新生。我zhi在五年dao 三班。張老師版是我的新老師，她人權很好。範玲是我的新同學，她帶我熟悉了一下學校的環境。學校裡一共有四十個教室，我們班在第一棟建築的三樓。兩間電腦教室位於第二棟樓的二樓，閱覽室也在同一層。一樓有三間 教室。a 我的新學校...
誰能幫我翻譯一下謝謝,誰能幫我翻譯一下謝謝
這個已不是一個句子而且也不是一個單詞 根本翻譯不了 翻譯 苦行的關頭的軸 誰幫忙翻譯一下,謝謝 提亮膚色 毛孔清潔 鎮靜肌膚 三合一效果。使用方法 潔面後,塗抹在臉上約2毫米,5 7分鐘後,用溫水洗淨。一週用1 2次,嚴禁在高溫下保管。誰能幫我翻譯一下,謝謝。這段話出自莊子的齊物論,翻譯如下。人一旦...