1樓：學友網咖
所謂詠懷詩就是，吟詠抒發詩人懷抱情志的詩，它所表現的是，詩人對於現實世界的體悟，對於生命存在的思考，對個體生命的把握，對未來人生的設計與追求，中國古代的詠懷詩，如果要再進一步分類的話，我感覺到，可以分為以下三個型別。第一個型別是淑世情懷，第二個型別是超世情調，第三個型別是遊世情趣。
旅 夜 書 懷
一、誦讀提示
這首詩是感嘆身世之作。前一層寫旅夜風景，其實是寓情於景，為下文抒懷作鋪墊，應當讀得緩慢一些，使聽者能品出此中情味。後一層直抒胸臆，「名豈」二句中上句為賓，下句為主——詩人後半生飄泊四方，居無定所，正是因「休官」之故，要讀出壓抑感。
這兩句可以不按「義群」讀，仍讀作：「名豈／文章／著，官應／老病／休。」最後兩句形象地概括了詩人的後半生生活，要緩緩讀出，有自傷飄泊之意。
二、整體感知
杜甫於唐代宗廣德二年（764）春攜家人自閬州折回成都，入嚴武幕。本來，有這位好友的幫助，他滿可以在成都住下去，卻不料嚴武在第二年四月忽然死去。他不得不再次離開成都，乘舟東下，經嘉州（樂山）、戎州（宜賓）、渝州（重慶）、忠州（忠縣），於九月到達雲安（今四川雲陽）。
《旅夜書懷》就是在這次旅行中寫的。
這一年杜甫已滿53歲，他一直患有肺病和風痺，不時發作。兩年前，當安史之亂初平時，他曾有返回長安或洛陽的打算，但因地方軍閥乘機作亂及其他原因未能如願。這回因嚴武之死，他決心離開四川，轉作瀟湘之遊，其實也是不得已而為之，因此一路上心情十分沉重，不知一生飄泊何時是了。
這首詩集中地表現了他這種心情。前一層寫一個月夜，小船孤零零地停在長滿小草的岸邊，詩人從船上向四周望去，原野是那樣廣闊；再看月光下的江水，浩浩蕩蕩，奔流不息，不禁心潮澎湃，想到自己一生的經歷。後一層先將自己的文名和官運作了一番比較，然後以「飄飄何所似？
天地一沙鷗」給自己的一生做了總結。
這裡有必要說明一下：詩人好以鷗鳥自況，但前後含義不同。在「白鷗沒浩蕩，萬里誰能馴」（《奉贈韋左丞丈二十二韻》）中，白鷗是青年時期杜甫「英鋒俊彩」的象徵；但在這首詩裡，它已成了飄泊無定的可憐物了。
三、鑑賞要點
1．寓情於景
前兩聯寫景，詩眼在「獨夜舟」三字上，其餘全屬烘托。舟泊於岸，所以首句寫岸，次句寫舟。稱「獨舟」者，僅此一舟之謂也；「夜」，用於點明泊舟時間。
這兩句勾畫了這樣一個境界：河邊孤零零地泊著一隻小船，桅杆高聳；岸上只見小草，不見人家，簡直冷寂得很。第
三、四句承「夜」字寫詩人所見景色：遠處，星空低垂，原野遼闊無邊；近處，明朗的月光下，江水洶湧澎湃，奔流不息。這難免使詩人感到，在這樣的境遇中，一葉小舟顯得何等孤單、渺小，它的命運簡直可以聽憑大自然的擺佈；而江水的奔流更使他聯想到時光的迅速消逝……
這小舟的命運正是詩人命運的寫照。詩人這時已到垂暮之年，他的好友李白、房、鄭虔、高適、嚴武等在近幾年裡相繼去世，使他的孤獨感與日俱增。現在，「五載客蜀郡，一年在梓州」（《去蜀》）的生活剛剛結束，而將來的生活如何又難以逆料……
總之，詩人的萬千思緒都蘊含在這景物描寫之中，由此再發展到下文的直抒胸臆就顯得順理成章了。
2．直抒胸臆
關鍵是如何理解詩的頸聯。詩人將「名」和「官」相對提出是有深意的，因為這兩件事關係到詩人一生的命運。詩人由於詩名滿天下，儘管後半生顛沛流離，居無定所，但所到之處都受到人們的尊重和關照，這總算給了他一些寬慰。
然而詩人的本志是「致君堯舜上，再使風俗淳」，所以，不能得官以實現其本志，是他一生最大的憾事。這樣看來，這兩句顯然有主、賓之分：上句說「名」，只是作為烘托；下句說「官」，才是正意所在。
這兩句，一句否定，一句肯定，其實意思正好相反，即名因文章著，官非老病休。既然休官原因不是「老病」，那是什麼呢？詩人沒有說出來，但我們從杜甫為官的經歷卻不難看出，原因就是他不受皇帝重視，又遭同列排擠。
為什麼不說呢？那是因為詩人不願怨君，也不敢怨君。這一點，我們從他三年前在梓州寫的「聖朝無棄物，衰病已成翁」（《客亭》）也可以得到證明。
總之，詩人是胸存塊壘，不吐不快，卻又不能直吐出來，只能採用這種含蓄的表達方式。
最後兩句的意思很明白：詩人以沙鷗自況，乃自傷飄泊之意。這跟他剛離成都時寫的「萬事已黃髮，殘生隨白鷗」（《去蜀》）和此後不久寫的「關塞極天唯鳥道，江湖滿地一漁翁」（《秋興·其七》）語意相同。
2樓：趙臭蟲
a詠懷詩
細草微風岸，危檣獨夜舟。
星垂平野闊，月湧大江流。
名豈文章著，官應老病休。
飄飄何所似？天地一沙鷗。
《旅夜書懷》古詩原文及翻譯
3樓：買奕葉孤
微風吹拂著江岸的細草，那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。
星星垂在天邊，平野顯得寬闊；月光隨波湧動，大江滾滾東流。
我難道是因為文章而著名嗎？年老病多也應該休官了。
自己到處漂泊像什麼呢？就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。
旅夜書懷
唐 · 杜甫
細草微風岸，危檣獨夜舟。星垂平野闊，月湧大江流。名豈文章著，官應老病休。飄飄何所似，天地一沙鷗。
杜甫的《旅夜書懷》的背景和賞析
詩《旅夜書懷》與《閣夜》在意境和章法上有什麼不同
4樓：韓琴
意境上的區別：
1，藉助的物件不同。《閣夜》是由時間而感嘆物的變化，而《旅夜書懷》是由眼前的情景而抒情。
2，表達情感不同。《閣夜》是想到國家的戰亂，同時由歷史人物想到自己的境遇，併力圖在內心超越這些人生的感慨，因作此詩。詩中雖有悲涼哀傷之情，卻亦有壯情和超然之意。
《旅夜書懷》則是寫旅途風情，更感傷老年多病、漂泊無依的心境。
章法上的區別：
《閣夜》是層層鋪開，步步推進，首聯點明冬夜寒愴。頷聯寫夜中所聞所見。頸聯寫拂曉所聞。末聯寫極目武侯、白帝兩廟而引出的感慨。
《旅夜書懷》則是由近及遠，借景生情。詩的前半描寫「旅夜」的情景。第
一、二句寫近景，第
三、四句寫遠景，詩的後半則是「書懷」。
《閣夜》為唐代詩人杜甫的作品，全詩原文如下：
歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。
五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。
野哭幾家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。
臥龍躍馬終黃土，人事依依漫寂寥。
白話文釋義：年中白日的光陰逐漸縮短，寒夜霜雪籠罩著荒遠天涯。破曉時軍營中鼓角的悲壯，星河的影子在三峽上盪漾。
荒野中的人家為戰爭痛哭，遠處傳來漁夫悲悽的歌聲。英雄的業績最終成了黃土，我何必介意書信音訊即少。
《旅夜書懷》是唐代詩人杜甫創作的一首五言律詩，全詩原文如下：
細草微風岸，危檣獨夜舟。
星垂平野闊，月湧大江流。
名豈文章著，官應老病休。
飄飄何所似，天地一沙鷗。
白話文釋義：微風吹拂著江岸的細草，那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊，平野顯得寬闊；月光隨波湧動，大江滾滾東流。
我難道是因為文章而著名嗎？年老病多也應該休官了。自己到處漂泊像什麼呢？
就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。
擴充套件資料
《旅夜書懷》創作背景： 唐代宗永泰元年（765）正月，杜甫辭去節度參謀職務，返居成都草堂。（765）四月，嚴武死去，杜甫在成都失去依靠，遂攜家由成都乘舟東下，經嘉州（今四川樂山）、榆州（今重慶市）至忠州（今四川忠縣）。
此詩為途中所作。
第一、二句寫近景，寓情於景，通過寫景展示他的境況和情懷：像江岸細草一樣渺小，像江中孤舟一般寂寞。第
三、四句寫遠景，雄渾闊大，詩人寫遼闊的平野、浩蕩的大江、燦爛的星月，正是為了反襯出他孤苦伶仃的形象和顛連無告的悽愴心情。
詩的後半是「書懷」，詩人素有遠大的政治抱負，但長期被壓抑而不能施展，因此聲名竟因文章而著，這實在不是他的心願。杜甫此時確實是既老且病，但他的休官，卻主要不是因為老和病，而是由於被排擠。這裡表現出詩人心中的不平，同時揭示出政治上失意是他飄泊、孤寂的根本原因。
《閣夜》創作背景：這首詩是公元766年（大曆元年）冬杜甫寓居夔州西閣時所作。當時西川軍閥混戰，連年不息；吐蕃也不斷侵襲蜀地。
而杜甫的好友李白、嚴武、高適等都先後死去。感時憶舊，他寫了這首詩，表現出異常沉重的心情。
開首二句點明時間。歲暮，指冬季；陰陽，指日月；短景，指冬天日短。一「催」字，形象地說明夜長晝短，使人覺得光陰荏苒，歲月逼人。
次句天涯，指夔州，又有淪落天涯之意。在霜雪剛停的寒冬夜晚，雪光明朗如晝，詩人對著淒涼寒愴的夜景，不由感慨萬千。
頷聯承接上聯次句「寒宵」而來，描寫出了夜中所聞所見，詩人用「鼓角」、「五更」、「聲悲壯」表明了兵戈未息、戰爭頻繁不斷。下句「三峽星河影動搖」是說雨後玉宇無塵，天上銀河顯得格外澄澈，群星參差，映照峽江，星影在湍急的江流中搖曳不定。詩人通過對時局的深切關懷和三峽深夜美景的讚歎，蘊含著悲壯深沉的情懷。
頸聯上句是說，聽到征戰的訊息，就立即引起千家的慟哭，哭聲傳遍四野。詩人所描繪景象是多麼悽慘。下句是說，漁夫樵子不時在夜深傳來「 夷歌」之聲。
詩人在這一聯，用聲音來抒發情感，「野哭」、「 夷歌」這兩種聲音都使他倍感悲傷，正好表現詩人憂國憂民的情懷。
尾聯寫道：「 臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。」「臥龍」指諸葛亮。
「躍馬」指公孫述。這裡，詩人化用左思《蜀都賦》「公孫躍馬而稱帝」句，意指公孫述在西漢末乘亂據蜀稱帝，詩人運用典故，在比較中含蓄而深沉表達了自己憂國憂民的情懷。
5樓：黛妮
一、區別：
1、閣夜，是由時間而感嘆物的變化，多一些傷感與寂寥和無奈。
旅夜書懷，雖也有寂寥之感，但是更多的是一種由景及事的豁達與釋然，表現的是一種寬廣的意境。
2、《閣夜》：首聯感慨人生苦短，意境淒寒悲哀。
頸聯表達出憂國憂民的心境以及淒涼悲愴之感。
尾聯則是感嘆人生無常，孤苦寂寞無依
全是感情基調悲哀悽涼。
2、《旅夜書懷》：主要表達的是作者心中的憤恨，報國無門，壯志難酬。
二、附原文如下：
1、閣夜
唐.杜甫
歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。
五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。
野哭千家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。
臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。
【簡析】
「歲暮」，交代時間轉眼一年將盡。
首句點明時間，冬季，歲暮的日月催短了日影，日短夜長的冬天，令人有光陰苦短之感。
第二句更直接點明環境是雪落霜重的寒冬之夜。
2、旅夜書懷
唐.杜甫
細草微風岸，危檣獨夜舟。
星垂平野闊，月湧大江流。
名豈文章著，官應老病休。
飄飄何所似，天地一沙鷗。
【創作背景】
詩作於代宗永泰元年（765），詩人由華州解職離成都去重慶途中。杜甫帶著家人離開成都草堂，乘舟東下，在岷江、長江飄泊。這首五言律詩大概是他舟經渝州、忠州一帶時寫的。
全詩流露了詩人奔波不遇之情。詩的前半寫「旅夜」的情景。以寫景展現境況和情懷，寓情於景之中。
後半寫「書懷」。抒發自己原有政治抱負，沒有想到卻是因為文章而得揚名四海，而宦途卻因老病而被排擠。表現了內心飄泊無依的傷感，字字是淚，聲聲哀嘆，感人至深。
「星垂平野闊，月湧大江流」與李白的「山隨平野盡，江入大荒流」 有異曲同工之妙。
三、作者簡介：
杜甫（七一二－七七零），字子美，生於河南鞏縣（今河南省鞏縣），是名詩人杜審言的孫子。因曾居長安城南少陵，故自稱少陵野老，世稱杜少陵。三十五歲以前讀書與遊歷。
天寶年間到長安，仕進無門，困頓了十年，才獲得右衛率府胄曹參軍的小職。安史之亂開始，他流亡顛沛，竟為叛軍所俘；脫險後，授官左拾遺。乾元二年（七五九），他棄官西行，最後到四川，定居成都一度在劍南節度使嚴武幕中任檢校工部員外郎，故又有杜工部之稱。
晚年舉家東遷，途中留滯夔州二年，出峽。漂泊鄂、湘一帶，貧病而卒。
杜甫旅夜書懷，杜甫《旅夜書懷》詩詞鑑賞
星垂平野闊，月湧大江流 杜甫 細草微風岸，危檣獨夜舟。星垂平野闊，月湧大江流。名豈文章著，官應老病休。飄飄何所似？天地一沙鷗。賞析 此詩寫於作者漂泊途中。通過旅夜所見星變 月湧的壯闊景象的描寫，抒發了作者自己身世不遇 漂泊無定的感情。詩的頭四句寫景。首兩句寫近景，岸上的小草在微風中飄擺，豎著高高桅杆...
杜甫《旅夜書懷》詩詞鑑賞，《旅夜書懷》杜甫 賞析這首詩
星垂平野闊，月湧大江流。星星垂掛在遠天，顯出平野的遼闊 月光湧動在水面，大江在洶湧奔流。與上一聯的近景相比，這一聯是遠景，上句寫岸上，下句寫江中，構成闊大雄偉的境界，有一種宇宙蒼茫無窮之感。置身其間的細草 孤舟 詩人，該是何等的渺小。由此可見詩人孤獨悽愴之情。詩中 垂 湧 兩個 響 字，將星月精神描...
杜甫的旅夜書懷的尾聯在寫法上有什麼特色
飄然一身像個什麼呢？不過像廣闊的天地間的一隻沙鷗罷了。詩人即景自況以抒悲懷。水天空闊，沙鷗飄零 人似沙鷗，轉徙江湖。這一聯借景抒情，一字一淚，感人至深。旅夜書懷的尾聯在寫法上有什麼特色 飄飄何所似？翻譯，如此人生落拓，到處飄泊，像個什麼？就像那天地之間到處飄飛的一隻沙鷗。註釋，詩人以飄飄喻己則有悲傷...