1樓:匿名使用者
古希臘神話故事
翻譯結果
ancient greek mythology神話故事
網路釋義
myth
fairy tale
mythology
fairy story fairytale短語希臘神話故事 greek myths ; greek stories ; greek mythology
神話故事般的 fairytale
神話故事集 mythology book of fairytales
2樓:匿名使用者
greek myths
3樓:匿名使用者
myths of greece
4樓:這還真不容易
ancient greek fairy tales
5樓:匿名使用者
ancient greek mythology
6樓:盍荷孛友靈
古希臘神話
[解釋]:ancient
greek
myths
[參考詞典]:漢英綜合大詞典
7樓:匿名使用者
ancient greek legend
能不能幫我找一個希臘神話故事,要英文的?急!!!!!!!!!!!!
8樓:彭迪
希臘神話中的典故中英文
9樓:軒軒
1、pandora』s box(潘朵拉的盒子) :普羅米修斯(prometheus)為人類盜來了天火
,激怒了宙斯(zeus)。zeus決定懲罰人類,於是他命令火神造出一個美貌的女人 pandora,讓她去勾引prometheus的弟弟埃比米修斯(epimetheus)。結果epimetheus上當,接近了 pandora,pandora於是就將手中的盒子開啟,放出了裡面的罪惡、災難、疾病、不幸,只留下了「希望」在盒子裡。
於是pandora』s box就成了「災難的根源」的代名詞。
2、the sword of damocles(達摩克利斯之劍):damocles是敘拉古王朝的一位大臣,非常羨慕帝王的榮華富貴。一天,國王讓他坐在王位上,在 damocles的頭上用一根頭髮懸一把利劍,告訴他王權的危險就象那把劍一樣,隨時可能降臨。
因此the sword of damocles就成了「富貴中隱藏的危險」的同義語,也可以指形勢危急,千鈞一髮。
3、damon and pythias :damon和pythias是好朋友。pythias出事被判了死刑,為了使他能夠回家探視親人,damo留在牢中作人質,如果pythias不按時返 回,就處死damon。
當期限滿,臨處刑之際,pythias及時趕回。國王深受感動,將二人全部釋放,因此,damon and pythias意思就是「生死之交」。
4、penelop』s web:源自史詩《奧德賽》(odyssey)。泊涅羅珀(penelop)是奧底修斯(odysseus)的妻子,以忠貞而著稱。
特洛伊戰爭持續 了十年,odysseus在返家的途中又耽擱了十年。在這漫長的二十年中,許多王公貴族向penelop求婚,她都託辭說必須等織完布後才能予以考慮,一 到晚上,她又將白天織好的布再拆開。因此penelop』s web就成了一項永遠也完不成的工作。
希臘神話中的英文名字
10樓:賦予你我的眼
希臘神話中的部分英文名字如下:
1、卡俄斯(khaos/chaos):混沌之神。天地未形,籠罩一切、充塞寰宇者,實為一相,今名之曰混沌。
2、蓋亞(gaea):大地之母。萬物之母,大地的本體。
她誕生了天空烏拉諾斯(uranos)、海洋蓬託斯(pontus)和山脈烏瑞亞(ourea)等。她算得上是眾神之母(是奧林匹斯神的始祖)。
3、塔爾塔羅斯(tartarus):地獄深淵神。地獄冥土的創造者,深淵的本體。
4、厄洛斯(eros):或稱愛洛斯,愛神。愛慾、生育及性慾的化身。是他促生了諸神的生育相愛,他是一切愛慾的化身(包括同性、異性)。
5、厄瑞波斯(erebus):黑暗神。黑暗的化身與本體,位於大地(蓋亞)與冥土之間。
6、尼克斯(nyx):黑夜女神。黑夜的化身和本體。
7、烏拉諾斯(uranus):天之神,第一任神王。
8、蓬託斯(pontus):海神,最早的海神。
9、烏瑞亞(ourea):山神。
關於古希臘神話的英文介紹
古希臘神話故事 簡短 ,古希臘神話故事(要簡短些)
1 阿波羅是古希臘神話故事中的神話之一。阿波羅被視為司掌之神,主管光明 預言 醫藥 畜牧 等,同時他也是希臘神話中的花美男之一,九頭身的完美身段,超高的 才華。讓他受到了眾多女神的歡迎。但因為觸怒小厄洛斯,導致愛情的失敗。在荷馬史詩中,宙斯 雅典娜和阿波羅被描述為奧林匹斯神話中某種統一體,儘管阿波羅...
古希臘神話是什麼,古希臘神話故事 什麼是
百科名片 希臘神話 希臘語 即口頭或文字上一切有關古希臘人的神 英雄 自然和宇宙歷史的神話。原始氏族社會的精神產物,歐洲最早的文學形式。大約產生於公元前8世紀以前,它在希臘原始初民長期口頭相傳的基礎上形成基本規模,後來在 荷馬史詩 和赫西俄德的 神譜 及古希臘的詩歌 戲劇 歷史 哲學等著作中記錄下來...
讀了《古希臘神話故事》的閱讀感悟
是一個充美麗 神奇 浪漫而又創造了許多不朽人物的美麗國度。蔚藍的地中海用蕩起的微波,將城市溫柔的包裹起來,如閃閃發光的藍紗縈繞在 般的海岸。古希臘的人民用智慧創造了古希臘神話,後人將它編寫成書,才使這文化可以儲存今。希臘神話 這本書,將現實生活與幻想結合在一起,交織出一個包羅永珍的瑰麗世界。直到今天...