天空沒留下翅膀的痕跡,但我已飛過 這句話出自泰戈爾的哪部作品

2021-03-29 04:59:11 字數 3599 閱讀 7410

1樓:西西哩的小馬甲

出自泰戈爾的《飛鳥集》。

《飛鳥集》創作於2023年,初版於2023年完成。《飛鳥集》其中的一部分由詩人譯自自己的孟加拉文格言詩集《碎玉集》(1899),另外一部分則是詩人2023年造訪日本時的即興英文詩作。詩人在日本居留三月有餘,不斷有淑女求其題寫扇面或紀念冊。

詩人曾經盛讚日本俳句的簡潔,他的《飛鳥集》顯然受到了這種詩體的影響。

拉賓德拉納特·泰戈爾(2023年-2023年),印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。

泰戈爾的家庭屬於商人兼地主階級,是婆羅門種姓,在英國東印度公司時代財運亨通,成為柴明達地主。他的祖父和父親都是社會活動家,在當時積極贊成孟加拉的啟蒙運動,支援社會改革。

2樓:匿名使用者

出自《流螢集》,手拿《飛鳥集》找了兩遍沒找著,後來查到是出自《流螢集》。

3樓:羽毛和翅膀

飛鳥集來自泰戈爾的《飛鳥集》,是關於人生、愛情、親情的頓悟。而這句是寫愛情的。表達真愛無聲,在你還未來得及抓住我的時候,我已經離開。

泰戈爾經典名言的意思:天空沒有留下鳥的痕跡,但我已飛過

4樓:那年丶人已散盡

意思是:雖然我沒有成功,但是我努力過,嘗試過,不愧對於自己的內心,我盡力做好了我自己。有的事情雖然做過了卻不為人所知,但是這並不重要,重要的是我已經做過,並且從中獲得了許多。

這段詩句是泰戈爾最寶貴,最深遂的智慧的乍現。

泰戈爾告訴我們:「不要莫名地覺得不幸福,其實我們根本不知道幸福是個什麼東西。有時候陽光很好,有時候陽光很暗,這就是生活。

」當你覺得特別特別辛苦的時候,就蹲下來,抱抱自己,泰戈爾的天空可以包容你所有的委屈。

5樓:匿名使用者

字面意思雖然我沒有成功(或者我沒有留下任何榮耀),但至少我努力工作。

《飛鳥集》中表現了深層的精神追求—愛與和諧的宇宙終極原則或神,描繪自然萬物的靈(神)性相通,有機一體,展現人與自然、愛與神的親密無間、互動融溶,歌贊生命的自由、平等、博愛—從而生成了豐富雋永的人生哲理。

在這裡神、自然、人與愛的界限已經模糊不清了,詩人追求人與神的合

一、愛與神的關係、以及神與自然的統一,渴望與神「完全合一的形象顯現」,也就是要達到有限生命與無限生命的統一,就是要達到人的最高的理想境界。

為此,詩中揭示,人必須完善自己的人格,要在「思想中摒除虛偽」,要驅走心中「一切的醜惡」,並且只能在「愛」中,在「愛的服務」中與神結合。詩人在詩篇中表達了人生的奉獻與人生意義的追求,使詩篇充滿著生機。

泰戈爾是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲作家,也是中國讀者最熟悉的外國詩人。在中國,他詩歌中的名句被人們反覆引用。

事實上,泰戈爾的經典詩集《飛鳥集》中的很多詩歌原先是用孟加拉文創作的,後由泰戈爾自己翻譯成英文,還有一些則直接用英文寫就。這部詩集最早於2023年由鄭振鐸先生譯介到中國。

泰戈爾的詩集已經有諸多翻譯版本,如鄭振鐸、吳巖、徐翰林、白開元等譯本,其中最早、最著名的譯本公認為鄭振鐸譯本。

6樓:成都博潤林醫生

天空沒有留下鳥的痕跡,但我已飛過

明明沒有痕跡,卻說自己有過,這是我自己對這句話的解析:表示

7樓:匿名使用者

含義大概是這樣的:有的事情雖然做過了卻不為人所知,但是這並不重要,重要的是我已經做過,並且從中獲得了許多。

8樓:匿名使用者

飛鳥集,指的是你在此後學到了什麼,不是飛過,是掠過

9樓:須國費蓉城

空沒留鳥痕跡,

我已飛明明沒

痕跡,卻說自,我自

句解析:表示

10樓:匿名使用者

我努力過了,雖然沒有成功

「天空沒有留下翅膀的痕跡,但我已經飛過」是什麼意思

11樓:

泰戈抄爾的詩,或者很多詩句也一樣,如果不是以求得考試的什麼標準答案為目的的話.我認為只要自己用心去感悟,結合自己的經歷去思考,就往往可能得出比別人告訴你的更加深刻的道理.

下面我也說說我對這詩句的理

第一,作者為什麼要說天空不曾留下翅膀的痕跡呢?說這句話的時候,是不是其實隱藏著一種渴望在天空留下的痕跡的心理呢?而翅膀在天空留下痕跡,可以比喻很多東西.

例如,可以比喻在某位佳人的心裡留下痕跡,留下記憶.也可以比喻建功立業,留名青史等.

第二,沒有留下痕跡的前提下,作者接著說了一句:我已經飛過.看到「我已經飛過」是不是很容易想到許多人在回憶時說的「我已經愛過」「我已經盡力了」「我已經.

」表示一種無悔.那在什麼情況下才能說這句話呢?當然就是去做了,盡力自己的能力,沒有愧對天地,沒有愧對良心.

————————————————————樓上的很多說的都不錯.我在此胡亂說說,貽笑大方而已 .

12樓:蹇安宦妙珍

意思就是說。天空有飛過的痕跡,但不是有翅膀的生物飛過去的,比如說飛機剛飛過啊什麼的

13樓:宰煥元清韻

意思是說我

輕輕的來了,有悄悄的走了,你可能還沒感覺到,但我確實已經來了~~

「天空中不留下鳥的痕跡,但我已飛過」出自泰戈爾的什麼作品?

14樓:匿名使用者

這句話出自印度詩人泰戈爾的《流螢集》。

這本詩集上都是一段段經典的詩句,喜愛詩歌的人都會了解。

之所以修改,是因為覺得回答者 「fan星 - 高階魔法師 七級」 選用的參考資料有誤。現附上他說說的散文詩《螢火蟲》全文,如下:

螢火蟲泰戈爾

小小流螢,在樹林裡,在黑沉沉暮色裡,你多麼快樂地你的翅膀!

你在歡樂中傾注了你的心.

你不是太陽,你不是月亮,難道你的樂趣就少了幾分?你完成了你的生存,你點亮了你自己的燈;

你所有的都是你自己的,你對誰也不負債蒙恩;

你僅僅服從了

你內在的力量.

你衝破了黑暗的束縛,你微小,但你並不渺小,因為宇宙間一切光芒,都是你的親人.

15樓:閒擲葡萄

一、出自泰戈爾的《流螢集》。

二、《流螢集》,印度著名詩人泰戈爾的詩集。英文名:fireflies。

詩集中的詩句主要歌頌了「螢火蟲」這類的小蟲兒,歌頌那些如它們一樣微小而倔強勇敢的生命,即使它們從不被欣賞,也依然在天空中飛翔。同時以流螢比喻作者自己,在黑暗中渴求光明,勇敢無悔地前進。

三、泰戈爾,印度著名詩人、文學家、作家、藝術家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者,生於加爾各答市一個有深厚文化教養的家庭,屬於婆羅門種姓。2023年他憑藉宗教抒情詩《吉檀迦利》(英文版,gitanjaei,即《牲之頌》,2023年出版)獲得諾貝爾文學獎,是首位獲得諾貝爾文學獎的印度人(也是首個亞洲人)。他與黎巴嫩詩人紀·哈·紀伯倫齊名,並稱為「站在東西方文化橋樑的兩位巨人」。

16樓:匿名使用者

不知道是《飛鳥集》還是《流螢集》了,明天去圖書館查查~

17樓:匿名使用者

泰戈爾的一首名叫螢火蟲的散文詩裡的文字.

如何去掉拔罐後留下的痕跡,拔火罐後的痕跡怎樣可以快速去掉啊

是由於毛細血管破裂導致瘀血,且不可再按摩,最好也不要用熱水敷,按摩會導致破裂的毛細血管無法儘快恢復 熱水敷由於溫度無法掌控,過熱了也會導致區域性細胞死亡。不用管一般在3 7天就會恢復。無論採取任何方法去加快恢復,最終反而會延長恢復時間。拔火罐是中國古老醫學的一種很有療效的方法 相似的如 刮痧 一般都...

關於怎樣清理貼紙撕掉後留下的痕跡

準備好如下的材料和工具 風油精一瓶 溼巾一包 抹布一塊就可以了。下面就可以輕鬆的把貼紙撕掉後留下的膠水痕跡清理乾淨了,使用方法如下 1 首先把風油精拿出來待用。2 接下來開啟風油精將風油精均勻的倒在貼紙撕掉後殘留的膠水痕跡上,使風油精完全覆蓋住膠水痕跡。3 等待大約一刻鐘的時間,使風油精充分的軟化膠...

如何去除掉車窗上貼紙留下的痕跡?

你可以採用這幾種方法,都是我的小經驗。1撕車貼時用吹風機。如果剛開始撕車貼,可用吹風機將車貼吹熱,等中間的膠溶化後再撕,最後簡單清理一下就可以了。注意不要用烤燈加熱,雖然這樣加熱得速度會快很多,但是由於烤燈溫度過高,對車漆的損傷十分大。2殘留部分還有紙。如果你是直接用手撕的,可能會留下斑斑點點的痕跡...