關於英語專業考研,哪位前輩能分析文學 語言學 翻譯哪個方向好

2021-03-29 07:48:35 字數 5685 閱讀 8876

1樓:紫嫣冰龍

語言學比較好考,把各個知識點都弄懂理解了,再做做練習就差不多了。考文學的話,知識點比較多,又摸不準出題方向,座所以很難拿高分。翻譯是太靈活了,每個人的翻譯標準都不同,看法也不一樣,所以也不好拿高分。

2樓:匿名使用者

語言學比較好,你把書吃透就好了

文學要求你涉獵比較廣,看的書很多

翻譯你要經常練,這是靠長期積累的,看你興趣在那方面吧

3樓:匿名使用者

好不好別人說了不算,得看你願意學什麼,告訴你高翻好,誰能考上啊?要看自己的興趣好不,親

武漢大學英語專業考研,選擇哪個方向好?文學,翻譯,語言學?

4樓:匿名使用者

英語專業研究生一般有翻譯(筆譯、口譯、同傳等)、文學、語言學、英語教學法、英語國家研究等等。

1.從專業來講,報考英美文學和翻譯專業的人比較多。同聲傳譯報考人最多,因此競爭比較激烈,公費名額少。

報考語言學和英語國家研究的相對少一些,招生規模也少。英語教學法一般畢業後是當教師

2.從就業來說,翻譯的適應範圍最寬廣,畢竟現在雖然會英語的人多,但是真正說的好的人還是少數。文學、語言學、英語國家研究偏重研究,因此就業面相對於翻譯專業比較少,

3.從學習的難度來說,翻譯專業比較枯燥,口筆譯都需要大量的練習,尤其是口譯、同聲傳譯,需要大量且高強度的練習。文學、語言學、英語國家研究需要看很多書。

教學法專業最好有一線教學的實踐經驗。

5樓:king之斷翼

發現你好上進,值得鼓勵。

6樓:非洲小白臉勇哥

當然是翻譯了。畢業還是以找工作為主嘛。你看看哪個專業好就業就知道了

7樓:匿名使用者

文科 找工作不容易啊

最好選那些偏理科一點的專業

英語專業考研考哪個方向比較簡單啊?是英美文學、語言學、還是翻譯學啊?

8樓:風炎之鷹

2023年招生簡章還沒有出來,現在誰都說不準,即使告訴你的也是去年或者以前靠的內容,畢竟社會是與時俱進的!

建議你參考一下目標院校2023年的招生簡章吧,7、8月份2023年的出來了你再具體看新的!招生簡章上明確寫著報考的條件,還有招生專業目錄、招生人數、參考書目等相關資訊,別人間接告訴你的東西都和招生簡章有出入,所以最權威的還是參考招生簡章。

9樓:

我覺得文學比較容易一些,語言學比較枯燥,翻譯比較有用

10樓:匿名使用者

現在最多的應該是語言學及應用語言學,學習時也簡單些,**也比較模式化。文學要求文化底蘊深,翻譯要求雙語功底深厚。最好的外語院校無非是八大外語學校中的北外,上外和廣外。

其實北大,南大,復旦更好些。

11樓:加菲貓和歐迪狗

翻譯方向好些,畢業後好找工作一些,不過總體來說差不多的,好的學校有上外,北外,大連外國語也不錯

南京大學英語專業研究生專業,語言學包括英美文學,應用語言學和翻譯學方向,不知選擇哪一個更好些,求助

12樓:清露碧幽

可以學翻譯學方向。

以後可以到外企去工作,工作機會比較大。

13樓:知道小狂人

翻譯學方向吧,很吃香的,尤其是口譯。

英語專業考研都有什麼方向的?

14樓:說了你會懂麼

1、文學方向

開設學校:全國絕大部分招收英語專業研究生的學校。

研究內容:主要研究英美文學研究領域中的重大問題。目的在於提高文學表養、理論水平和研究能力。

就業方向:此方向開設學校多。招生人數較多,就業範圍非常廣泛,一般都為教師

2、語言學

開設學校:全國絕大部分招收英語專業研究生的學校。

研究內容:語言學是我國高校近年來普遍沿署的一個綜臺性的語言研究學科。主要學習語言學理論及語言在各種學科中的應用,不同學校側重點有所不同。

就業方向:該專業理論性較強主要面向大中專教師及研究人員。

3、英美文化研究

開設學校:南京大學、上海外國語大學、天津師範大學等。

研究內容:研究英國、美國的傳統及現代文化,涉及文學、歷史、哲學、美學、藝術、宗教、社會學等領域。不同學校的名稱和

研究重點有所不同,如有的學校該方向名稱為英語國家文化研究,其研究範圍就不僅限於英美兩個國家了。

就業方向:多進入外事外貿部門、各大新聞**等。

4、翻譯研究、翻譯學

開設學校:北京外國語大學、廣東外語外貿大學、上海外國語大學等。

研究內容:主要研究中西翻譯理論,翻譯史,口、筆譯技巧,對名家名著的翻譯作品進行堂析,並從中、外文化的不同角度進行對比研究。

就業方向:多在外事外貿部門、大型企業,大多從事翻譯工作。

5.英語教學方向

學校:上海外國語大學、北京師範大學等師範類院校。

研究內容:主要進行外語教育理論和實踐方面的研究。向學生介紹英美國家不同的教學理論流派:

語法一翻譯教學法、oft說教學法、直接教字法、沉默教字法、建構主義教字法、交際教字法、意念教字法、功能教字法、平衡教字法、認知教字法,每種方法的介紹包括其主要理論依據、主要內容以及評述。

就業方向:多從事教育教學工作。

15樓:u蝶澈嫣朦

英語專業考研是針對報考英語專業研究生的考生而進行的,考核科目為:政治(分值100)、基礎英語(分值150分)、綜合英語或專業課(分值150分)以及第二外語(分值100)共四門。

考研英語是針對那些報考非英語專業的考生所進行的英語水平測試,是教育部統一出題,主要考查大學英語的基本知識,包括完型、閱讀、新題型、翻譯、寫作等五部分,卷面分值為100,與政治(分值為100)和其他兩門專業課(分值分別為150分)共同構成了研究生入學考試的四大科目

16樓:匿名使用者

總的來說有翻譯,語言學,文學,文化,這幾個比較大眾化。

一般翻譯會稍微難考一些,翻譯有語言學下設的研究型翻譯和實用性的專業翻譯,後者簡單一些。

如果選擇文學最好對其有興趣,有研究下去的願望;

語言學理論化強,簡單來說就是相對枯燥,一般比較客觀,某些方面比如閱卷要比文學客觀。

具體選擇要看個人以後就業一想,但是英語專業考研真的是勢在必行了,人才極度飽和,除非你不想從事本專業的工作。

樓主大三開始考慮剛剛好,大三下學期最好就定一下學校方向開始針對複習……anyway,希望對你有幫助,加油!

17樓:匠人考研

英語專業考研分為學碩考研和專碩考研,學碩考研分為文學方向,語言學方向,英美文化研究方向,翻譯學方向,教學方向,跨文化研究方向,計算機語言學方向,口筆譯方向。

專碩考研即英語翻譯碩士,相較於英語學碩,他注重於實踐,偏就業的,分為筆譯和口譯兩個方向。

18樓:朋玉花完妝

無論從實用還是從學術發展的角度來看,語言學,尤其是應用語言學方向是最好的選擇了,因為目前國內外語界學術成果出的最多也是最有發展前景的就是語言學方向了;

另外,由於語言學研究帶有自然科學研究的性質,以語言學的功底轉為文學研究或者翻譯學方向是非常好的選擇,你會在研究方法和研究思路上遊刃有餘;

再次,對於今後的就業,如果你想在碩士畢業後找一份大學英語的教學工作,應用語言學的專業背景會比較快的和實際教學銜接起來,也有助於你今後的職業發展.

但是,文學\翻譯\英語教學法這三個方向也是不錯的選擇,在就業上,除了做大學英語教師之外,文學\翻譯方向的研究生可以考慮進入傳播**行業,如果你的實際翻譯能力比較強,也可以進入一些翻譯公司或者涉外的企業和事業單位。英語教學法主要還是在中學比較有競爭力。

19樓:匿名使用者

有很多方向,比如語言學、文學、教學理論、翻譯實踐、翻譯理論、同聲傳譯、英語國家研究、跨文化交際……具體到每個方向還有細分的。

比如英語國家研究就可以分為英國研究、美國研究、澳大利亞研究。

具體要考什麼方向要看自己的興趣、個人能力與該方向的就業前景,當然就就業前景來說,同傳是最好的選擇了。選擇應該找到上述三個主導因素的最佳結合點。

預祝考研取勝!

20樓:匿名使用者

(英語語言文學

)碩士點 全國160所高校排名

1 上海外國語大學a++

2 北京外國語大學a++

3 北京大學a+

4 南京大學a+

5 廈門大學a+

6 復旦大學a+

7 南京師範大學a+

8 山東大學 a

9 大連外國語學院 a

10 華東師範大學a

11 四川外語學院a

12 西南大學a

13 湖南師範大學a

14 北京師範大學a

15 華中科技大學a

16 河南大學a

17 四川大學a

18 華中師範大學a

19 福建師範大學a

20 蘇州大學a

21 廣東外語外貿大學a

22 中山大學a

23 浙江大學a

24 清華大學a

25 南開大學a

26 天津外國語學院a

27 中南大學 a

28 西安外國語大學a

29 東北師範大學a

30 上海大學a

31 北京語言大學a

b+等(47個):上海交通大學、湖南大學、遼寧大學、中國人民大學、中國海洋大學、山東師範大學、四川師範大學、陝西師範大學、北京第二外國語學院、吉林大學、江西師範大學、安徽大學、廣西師範大學、河北師範大學、寧波大學、安徽師範大學、東南大學、湘潭大學、黑龍江大學、深圳大學、河北大學、遼寧師範大學、山西大學、寧夏大學、南昌大學、上海師範大學、暨南大學、西北大學、首都師範大學、廣西大學、西北師範大學、浙江師範大學、電子科技大學、華南師範大學、新疆大學、南京農業大學、重慶師範大學、中國石油大學、廣西師範學院、武漢大學、上海海事大學、鄭州大學、武漢理工大學、哈爾濱工程大學、大連海事大學、中國地質大學、上海對外**學院

b等(47個):天津理工大學、內蒙古大學、東北農業大學、河海大學、北京航空航天大學、長沙理工大學、廣東商學院、聊城大學、合肥工業大學、江南大學、華南理工大學、上海財經大學、燕山大學、廣州大學、雲南師範大學、中國礦業大學、汕頭大學、蘭州大學、雲南大學、中北大學、哈爾濱師範大學、北京理工大學、河南師範大學、西南科技大學、湖南科技大學、揚州大學、福州大學、華東理工大學、上海理工大學、南京航空航天大學、徐州師範大學、浙江財經大學、華僑大學、曲阜師範大學、華北電力大學、杭州電子科技大學、齊齊哈爾大學、哈爾濱理工大學、天津財經大學、山東科技大學、重慶大學、國際關係學院、北京交通大學、東北大學、貴州師範大學、中國政法大學、南通大學

21樓:諸葛恕褚女

大的方向就兩個,一個事外國語言學及應用語言學,一個是外國語言文學。每個下面又有小方向,各個學校不一樣,外語類的學校分的要細一些,有翻譯,語言學,文學,外語教學研究,跨文化交際,有的比較好的學校還有同聲傳譯的。

英語專業考研哪個學校語言學裡不考翻譯和文學?是不是沒有啊?

22樓:語言概論

只要你考的不是翻譯或文學方向,就不會考翻譯和文學啊,別的我不知道,北外肯定是哪個方向就考哪個方向的東西,比如考語言學就不用考翻譯和文學,只要考政治、二外、英語基礎和語言學這四門就行了(當然,「英語基礎」會有翻譯題目,但這和考翻譯是兩碼事)。

關於英語專業考研的幾個問題,關於英語專業考研的幾個問題

第一 翻譯理論與實踐是屬於什麼分支下,它與翻譯學的區別,它是屬於學碩還是專碩?答 翻譯理論與實踐屬於英語語言文學下的分支學科,屬於學碩,更偏理論研究,而專碩更偏應用 第二 報考學碩的研究生如果成績不理想,是不是還可以調劑到專碩?答 是的,因為從實際情況看專碩比學碩門檻低,更容易考,不過學費 待遇更也...

考研英語專業都有哪些方向,英語專業考研方向有哪些?一般都考什麼科目?如果跨專業呢?

我考了2010的英研。結果 就相當杯具了 英語一般有四個方向啊 文學 翻譯 筆譯 口譯 還有語言學。每個學校的具體設定是不同的 不過這三個大方向一般都有 有時專業設定時會具體些罷了。不過我同學今年考了廣外的英語專業 那個方向是今年新設的 好像報的人還不多 不過中文功底看的很重。你定下心想考研的話 就...

專科英語專業考研,英語專業專科生考研。

英語專業學校排名如下 川大是第四階梯的優秀院校,你根據自己的學習情況進行合適的選擇。1.211工程外語類院校 北京外國語大學 上海外國語大學 北外和上外,是最好的外語院校,均為教育部直屬,都擁有英語專業的博士點和碩士點,都擁有英美文學 應用英語語言學碩士點。特別是兩校有有高階翻譯學院,北外的高階翻譯...