1樓:熱愛健康生活的小米兔
《茶花女》是法國作家亞歷山大·小仲馬創作的長篇**,作品通過一個妓女的愛情悲劇,揭露了法國七月王朝上流社會的糜爛生活。對貴族資產階級的虛偽道德提出了血淚控訴。在法國文學史上,這是第一次把妓女作為主角的作品。
傳統的道德觀念,包括對戲劇和**創作的要求,認為與人通姦的有夫之婦或青樓賣妓的年輕女子都是靈魂有罪的人,應該使她們改邪歸正獲得新生,要不就在自殺或被殺中處死她們。小仲馬明顯是要背離這種傳統。
在《茶花女》這部**裡,小仲馬決定以瑪麗·杜普萊西的詩人---「戈蒂耶」作女主人翁的姓,並毫不顧忌地以她的原名阿爾豐西娜來做她的名。後來覺得這還不足以表現他所愛的這位女子,便以聖母瑪麗亞的名字來命名她,把她看成是聖母和天使,稱她為「瑪格麗特·戈蒂埃」,同時保留她生前眾人所給予她的親切的外號「茶花女」,把她寫成是一個靈魂高尚的人,而不是一般人心中的下賤的妓女。從這個角度讀者又可以看出茶花女的高尚美。
擴充套件資料
《茶花女》是第一部被引入中國的西方文學名著。《茶花女》問世後引起了極大震動,迅即被譯成各種文字在世界上廣為流傳,使得千千萬萬讀者為這則紅顏薄命、男女悲歡的故事一灑同情之淚。只是在**發表半個世紀之後的2023年,由林紓將其譯成中文後,才為廣大中國讀者所知曉。
據考證,2023年某日,從法國巴黎留學歸來的王壽昌,前往訪見正懷中國之憂的林紓,當時中國正遭列強入侵,林紓本人又遭中年喪偶之痛,對他說:「吾請與子譯一書,子可以破岑寂,吾亦得以介紹一名著於中國,不勝於蹙額對坐耶。」林紓聽後,思之有理,才請王氏口述,自己筆錄,合譯了小仲馬的這部**,題名為《巴黎茶花女遺事》。
譯本問世之後,對中國文學界大有衝擊,使傳統的才子佳人式愛情**迅速被淘汰。中國的**家們在《巴黎茶花女遺事》直接或間接的影響或摹仿之下,寫出不少新意義、新結構的愛情**。
《茶花女》當時一經出版即轟動全中國,儘管上流社會惱怒地批評道:渲染妓女生活,是「淫蕩墮落」、「低階下流」。但更多的人們則為真切感人的故事所征服。
妓女瑪格麗特的悲慘命運,她的靈魂悲號,以及男主人公阿芒痛徹肺腑的悔恨,都強烈地打動了讀者的心絃。據統計,自2023年《茶花女》新譯本問世以來,累計印數已達到百萬餘冊。它開創了法國「落難女郎」系列的先河。
《茶花女》這本書的主要內容是什麼?
2樓:小草的心闖天涯
《茶花女》是法國作家亞歷山大·小仲馬創作的長篇**,作品通過一個妓女的愛情悲劇,揭露了法國七月王朝上流社會的糜爛生活。對貴族資產階級的虛偽道德提出了血淚控訴。在法國文學史上,這是第一次把妓女作為主角的作品。
傳統的道德觀念,包括對戲劇和**創作的要求,認為與人通姦的有夫之婦或青樓賣妓的年輕女子都是靈魂有罪的人,應該使她們改邪歸正獲得新生,要不就在自殺或被殺中處死她們。小仲馬明顯是要背離這種傳統。
在《茶花女》這部**裡,小仲馬決定以瑪麗·杜普萊西的詩人---「戈蒂耶」作女主人翁的姓,並毫不顧忌地以她的原名阿爾豐西娜來做她的名。後來覺得這還不足以表現他所愛的這位女子,便以聖母瑪麗亞的名字來命名她,把她看成是聖母和天使,稱她為「瑪格麗特·戈蒂埃」,同時保留她生前眾人所給予她的親切的外號「茶花女」,把她寫成是一個靈魂高尚的人,而不是一般人心中的下賤的妓女。從這個角度讀者又可以看出茶花女的高尚美。
擴充套件資料
《茶花女》是第一部被引入中國的西方文學名著。《茶花女》問世後引起了極大震動,迅即被譯成各種文字在世界上廣為流傳,使得千千萬萬讀者為這則紅顏薄命、男女悲歡的故事一灑同情之淚。只是在**發表半個世紀之後的2023年,由林紓將其譯成中文後,才為廣大中國讀者所知曉。
據考證,2023年某日,從法國巴黎留學歸來的王壽昌,前往訪見正懷中國之憂的林紓,當時中國正遭列強入侵,林紓本人又遭中年喪偶之痛,對他說:「吾請與子譯一書,子可以破岑寂,吾亦得以介紹一名著於中國,不勝於蹙額對坐耶。」林紓聽後,思之有理,才請王氏口述,自己筆錄,合譯了小仲馬的這部**,題名為《巴黎茶花女遺事》。
譯本問世之後,對中國文學界大有衝擊,使傳統的才子佳人式愛情**迅速被淘汰。中國的**家們在《巴黎茶花女遺事》直接或間接的影響或摹仿之下,寫出不少新意義、新結構的愛情**。
《茶花女》當時一經出版即轟動全中國,儘管上流社會惱怒地批評道:渲染妓女生活,是「淫蕩墮落」、「低階下流」。但更多的人們則為真切感人的故事所征服。
妓女瑪格麗特的悲慘命運,她的靈魂悲號,以及男主人公阿芒痛徹肺腑的悔恨,都強烈地打動了讀者的心絃。據統計,自2023年《茶花女》新譯本問世以來,累計印數已達到百萬餘冊。它開創了法國「落難女郎」系列的先河。
3樓:匿名使用者
內容簡介、主要內容
小仲馬所寫的《茶花女》主要是在描述巴黎妓女瑪格麗特和純情青年阿爾芒之間纏綿悱惻、繾綣動人的愛情故事。《茶花女》真實生動地描寫了一位外表與內心都像白茶花那樣純潔美麗的少女被摧殘致死的故事。主人公瑪格麗特原來是個貧苦的鄉下姑娘,來到巴黎後,開始了賣笑生涯。
由於生得花容月貌,巴黎的貴族公子爭相追逐,成了紅極一時的「社交明星」。她隨身的裝扮總是少不了一束茶花,人稱「茶花女」。富家青年阿爾芒赤誠地愛她,引起了她對愛情生活的嚮往。
但是阿爾芒的父親反對這門婚事,迫使她離開了阿爾芒。阿爾芒不明真相,尋機羞辱她,終於使她在貧病交加之中含恨死去。
4樓:點兔子
阿芒·杜瓦以回憶的形式
追憶瑪格麗特
內容如1f回答
挺好看的
5樓:匿名使用者
通過這個故事講7月王朝的故事
急茶花女》的內容概括!謝謝了,急!!!《茶花女》的內容概括300字!謝謝了
馬格利特是著名交際花,憑藉自己的美貌出入上層社會的熱鬧場合,實際上是可憐的下層貧民,迫於生計出賣自己的尊嚴和肉體。阿爾芒遇見馬格利特,真誠地愛上了她,在他的追求下,兩人相愛。阿爾芒的父親知道後要馬格利特離開阿爾芒,於是馬格利特忍痛離開阿爾芒。阿爾芒不理解馬格利特的做法,在一次宴會之中羞辱馬格利特,之...
茶花女原型,「茶花女」的原型是誰?
瑪麗 杜普萊西。茶花女原型有天姿國色,非常美麗。茶花女的人物原型叫瑪麗 杜普萊西。她有著天仙般的面容,與小仲馬曾有過短暫的 愛情 茶花女 的原型是誰?阿爾豐西娜 普萊西是 茶花女 的真實姓名。她是一位不幸的姑娘,然而又是一位幸運者。關於她的故事被演繹成 話劇和歌劇,她的一切都同一個舉世聞名的藝術形象...
茶花女名句,《茶花女》有哪些好句 名言 道理
茶花女經典語錄。1.頭腦是狹小的,而他卻隱藏著思想,眼睛只是一個小點,他卻能環視遼闊的天地。茶花女 2.我不夠富,不能像我希望的那樣愛你 我也不夠窮,不能像你希望的那樣被你愛。讓我們彼此忘卻 你是忘卻一個對你說來相當冷酷的姓名,我是忘卻一種我供養不起的幸福。茶花女 3.獲取一顆沒有被人攻擊的經驗的心...