粵語「我喜歡你」怎麼說,粵語的我喜歡你我愛你怎麼說?怎麼用文字表達?

2021-04-08 14:21:31 字數 3853 閱讀 4235

1樓:august八月份

「我喜歡你」的粵語是「我好中意你」。

用英文諧音拼應專該是「o ho chung yee lay」中文諧音「哦喉中以雷」

中(一屬聲)意(三聲)你(lei 二聲)

粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。

2樓:匿名使用者

粵語的我喜歡你,如果用普通話來說就是我中意你,

其實粵語當中很多的用語是古代用語的一部分。聽起來非常浪漫。

3樓:匿名使用者

我喜歡你。

粵語表達意思,亦可講:錫晒你。

錫晒你,知吾知我幾鐘意你。

4樓:極度牛哥

有幾種說法,1:我中意你 2:我睇啱左你 3:我暗戀你好耐 4:我想同你表白 。。很少人會說 喜歡你(黑鳳梨) 打字可能有

5樓:匿名使用者

網頁連結

輸入句子會給你翻譯成粵語發音

6樓:匿名使用者

粵語中的,我喜歡你要變換語音語調是用粵語說就是黑鳳梨

7樓:鐺鐺

粵語裡「我喜歡你」讀音「鵝黑鳳梨」,

8樓:辣條汪汪

我中意你,ngo,zung,yi,nei(普通話沒有同音字,不清楚怎麼讀再問我)

9樓:硃紅美

我喜歡你用粵語講做我中意你或者是我黑鳳梨。我黑鳳梨是一種更加正式標準的內讀法,而我中意你容就是比較普通的一種表達。粵語的文化也是由來已久,博大精深,同時粵語也因為其獨特的發音,而深受許多人的追捧,並學習其如何發音。

10樓:嘿波以啦啦啦

我中意你。諧音:鵝宗以nei。

11樓:の我未驚過

我中意你,最為實際。並非我愛你

12樓:熱情的青殤

我中意你,我hei fun lei(第二聲,第一聲,第二聲)。

13樓:匿名使用者

愛情方面

鍾意你(普通的表達)

嗒你糖(輕挑﹐不正經的表達)

likey你(中文並用的表達)

其實喜歡你

愛你也是常用的粵語表達

14樓:匿名使用者

我喜歡你用粵語講做我中意你或者是我黑鳳梨

15樓:匿名使用者

粵語如下:

我鐘意你

祝你生活愉快

16樓:我的監管

登陸www.ykyi.net ,直接輸入你要學的字,可以翻譯成粵語,也可以直接知道這個字本身內的粵語讀容法。

17樓:a屠龍

白話的我喜歡你,喔中意雷

18樓:夢迴多淄河

我鍾中意你

喜歡=鐘意

19樓:匿名使用者

我鐘意你

音:ngor zung yi nei

20樓:路e直都在

我(ngo5)鍾(zung1)意(ji3)你(nei5)

粵語的我喜歡你我愛你怎麼說?怎麼用文字表達?

21樓:那就從此叫琦哥

粵語的我喜歡你就是,我中意你,然後我愛你就是我愛你的意思

22樓:匿名使用者

我記得是我愛你:我中意你。

用廣東話怎麼說「我喜歡你」?

23樓:匿名使用者

開放粵語字典

【我】 〔我〕 ngóh

【喜】 〔喜〕 héi

【歡】 〔歡〕 fūn

【你】 〔你〕 néih

我愛你.粵語怎麼說.?

24樓:匿名使用者

哦喉中意內

或者你可以說 我好中意你 比較像粵語一點

也可以說:鵝愛內

相當於英文說我愛回

你:i  love  you

拓展資料:

粵語答名稱**於中國古代嶺南地區的「南越國」(《漢書》作「南粵國」),是一個泛稱。民間亦稱「白話」、「廣東話」等,在美洲華埠則被稱為「唐話」。而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區(今廣州及周邊南番順地區)、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語,範圍比「白話」概念小,一般稱為「廣東話」。

國外使用地區:吉隆坡、悉尼、紐約、溫哥華等

25樓:聆月

也是漢字 我愛你,只是發音上有一點差別

也可以說 我好中意你 這樣比較像粵語一點

專粵語又作廣東屬話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人 [1]  ,全世界使用粵語人數約7000萬。

26樓:y半清醒

我愛你粵語:

bai吾鐘意你可du

直接說我zhi愛你,也可以說我鐘意你.

但後者的

dao感**彩要稍微內淡一點.

粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語名稱**於中國古代嶺南地區的「南越國」(《漢書》作「南粵國」),是一個泛稱。民間亦稱「白話」、「廣東話」等,在美洲華埠則被稱為「唐話」。而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區(今廣州及周邊南番順地區)、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語,範圍比「白話」概念小,一般稱為「廣東話」。

27樓:匿名使用者

知道怎麼說,但是他那個字打不出來,不知道怎麼寫,會說出來但是寫不出來,有高手的可以回答一下。

28樓:huang嘉玲

粵語講,呢應該系我愛你。反正都系儘量講,一系陣,我中意你。

29樓:匿名使用者

^很難說,有;我中意你!<"你"讀"雷"字的普通話音》

"哦" "join中的oi音" "雷"

ngo oi nei. ^_^

(額外 雷)

ps,本人是內土生土長廣州人

ps!!(告知!那容個零肆好玩說的是錯誤的!!那個粵語意思是我不愛你!!!!!

30樓:零肆好玩

我愛你粵語:吾鐘意你

31樓:匿名使用者

我好中意你.

我好愛你.

我愛你.

一樓說的是相反啊.

32樓:匿名使用者

地道的廣東話 -

我好like-key你。(ngo ho like key nei)[like-key即like,喜歡的意思。]我dap硬你。 (ngo dap ang nei)

33樓:匿名使用者

我好中意你 比較像粵語一點

34樓:呃呃呃好的吧的

你走,我不送你。你來,無論多大風多大雨,我要去接你

我要追求你的粵語怎麼寫,粵語「我喜歡你」怎麼說??

我好中意你架,我好想好想同你一齊啊,可以嘛?可以就吾使復我啦.我想同你係埋一齊,俾個機會我吖 粵語 我喜歡你 怎麼說?我喜歡你 的粵語是 我好中意你 用英文諧音拼應專該是 o ho chung yee lay 中文諧音 哦喉中以雷 中 一屬聲 意 三聲 你 lei 二聲 粵語的 中意 就是國語的 喜...

我也要粵語怎麼說,我愛你 粵語怎麼說 ?

1.我也要 ngo5 dou1 yiu1 我 都 要 也 字說成 都 2.你就不怕你家裡人罵?nei5 zau6 m4 geng1 nei5 uk1 kei2 yan4 naau6 你 就 唔 驚 你 屋 企 人 鬧?罵 字說成 鬧 嬲 是生氣,嬲爆爆 很生氣,故這裡不能用 嬲 我也要可以用粵語說成...

粵語裡你們怎麼說,粵語你在哪裡怎麼說

雷逮 你們 nei dei 另外 1 你好!你好!nei5 hou2 2 在那裡呀?系邊度呀?hai6 bin1 dou6 aa1 3 現在是2點。衣家系兩點。ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。4 你在幹什麼?你係度做乜啊?nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1?...