1樓：佩皮小鬼
沒有為什麼,就是語法規則而以.不然你說說為什麼中文的形容詞用的,副詞用地.而且動作要在副詞後面?
多說一句,法語裡面不是所有的形容詞都在名詞後面,有的也能放在名詞前面.有的前後都可以,但位置不同,意思不一樣
為什麼法語有的形容詞在名詞前，有的在名詞後
2樓：兔子學古文
關於形容詞的位置,有一些規則.
大部分形容
詞都置於名詞後面.後面偷了個懶,複製過來的~:p
在句子中,形容詞既可充當修飾作用,放在名詞之前或之後,也可以直接跟在動詞之後充當表語.例如：
il achète une belle maison.他買了一幢漂亮的房子.（修飾）
le garçon est grand.這個男孩身材高大.（表語）
從上面兩個例子可以看到,不管形容詞在句子中充當修飾作用還是充當表語,都必須與相關的名詞或代詞
進行性數配合.因此掌握形容詞性數是很重要的.
一般情況下形容詞的陽性單數形式後面加上"e"即構成形容詞的陰性單數形式.但有一些例外,如：
陽性詞尾 陰性詞尾
-er -ère
-x -se
-f -ve
-el -elle
-g -gue
-en -enne
-et -ète
-eux -euse
-eil -eille
-on -onne
請問：為什麼法語有的形容詞在名詞前，有的在名詞後？謝謝
3樓：小蘿莉
按慣例走的，有的就放前面，有的放後面。
有的同一個形容詞放前和放後意思不一樣。
4樓：匿名使用者
習慣的問題吧。一些短小的形容詞放在名詞前面使整個句子的結構更美。讀起來也好聽。
法語中形容詞放名詞前面和放後面 有什麼區別?
5樓：空淺淺
有的是固定的 有的在名詞前後是不同意思 例如pauvre在n前為可憐 在n後為貧窮
6樓：匿名使用者
有時候形容詞放在名詞前後意思差的很大。如un grand homme一位偉人，而un homme grand就是一個高大的男人。une grosse femme是胖女人的意思，而une femme grosse則是一位孕婦的意思。
這個需要你在法語學習中不斷的積累。
法語中能放在名詞前的形容詞有哪些？
7樓：匿名使用者
affreux (affreuse)
autre
beau (belle)
bon(ne) +
court(e) +
dernier (dernière) +
gentil (gentille)
grand(e) +
gros(se) +
haut(e)
jeune +
joli(e)
large
long(ue)
mauvais(e)
méchant(e) +
meilleur(e)
nouveau (nouvelle)
pauvre
petit(e)
vieux (vieille)
vilain(e)
有加號的是前後都有可能，不過位置不同可能改變意思。
8樓：匿名使用者
很少的，法語中大多數形容詞都放在名詞的後面的。只有一些很短的形容詞是放在前面的。
如：grand, petit, bon, beau, 等等。
9樓：匿名使用者
一般是比較短的形容詞，如beau, bon, vieux 等等。
10樓：匿名使用者
一般是較短的 單音節 或 雙音節形容詞 可以放在名詞前
但是放在名詞前得形容詞，基本上都是引申義
法語修飾名詞的形容詞為什麼有的前置有的後置？？ 20
11樓：匿名使用者
一般放在前面的是品質形容詞，（adjectif qualificatif),是用來表達人或事物性質與狀態的一類詞。在句子中，形容詞既可充當修飾作用，放在名詞之前或之後，也可以直接跟在動詞之後充當表語。
比如 grand，petit, bon, mauvais,放在前面一般表示性質，好與壞。等等
1 grand homme 一個偉大的人
1 homme grand 一個高大的人
c'est une belle maison. 一個漂亮的房子
12樓：此女子不才
形容詞的位置：
一般放在所修飾的名詞後面，如：un etudiant etranger.
少數幾個常用的形容詞如grand ,petit ,nouveau,ancien,joli,beau,premier，vrai.等可放在名詞前面，但是有時候表達的意思不同。
例 un grand homme ,偉人。
un homme grand ,高個子
un ancien immeuble，以前的樓。表示以前的，過去的。
un immeuble ancien,舊樓。 表示老的，舊的。
13樓：匿名使用者
這要看具體的情況，有寫就可以，有寫就不可以，調過來的意思就不對了，如 un homme grand ,un grand homme .就是不一樣的意思。及供參考。哈哈
un joli manteau 這個短語中，形容詞為什麼放在名詞前了，法語形容詞不是應該放在名詞之後嗎？？謝謝。。
14樓：川外學生
指漂亮、象牙色、柿子色等 一般放前 放後也沒什麼錯哈
對聯中名詞對名詞，動詞對動詞，形容詞對形容詞，副詞對副詞什麼
名詞是指代東西的名稱的詞語，例如人，狗，襪子。動詞，心理活動 動作的詞語，例如想，飛。副詞，一般用來修飾動詞或形容詞的詞語，例如很，就，也，可以等等。形容詞，一般修飾物品的形狀 顏色 狀態等等的詞語，例如紅，冷。例如 最簡單的對聯，就是家家供奉的祖先堂對聯 水源木本承先澤 春樹秋霜啟後昆 上聯的水源...
為什麼漢語中多用很在形容詞之前
樓主你好 這是因為很這個字可以增加主觀的感 彩，讓文字或文章更加具有感染內力。就好比一個說書的，如果容板著臉，毫無抑揚頓挫地說書，我想沒有哪一個人會往他的盤子裡扔錢的。一定要眉飛色舞，才能激發聽眾的共鳴，漢語中形容詞可以修飾動詞嗎？不可以。形容詞主要用來描寫或修飾名詞或代詞，表示人或事物的性質 狀態...
英語在量詞形容詞形容詞顏色名詞中間還能加什麼
還能加其他的形容詞或名詞。在英語中，有多個形容詞同時修飾一個名詞的現象 專。它們的位置可以用這個 屬方法來記憶 縣官行令殺國才 怎麼理解呢？我告訴你 縣 通 限 也就是限定性形容詞。官 同 冠 也就是冠詞。行 指描述性形容詞。令 年齡大小老舊等。國 國家出處。才 就是指材料。如 一座古老的中國石橋 ...