1樓：可愛的康康哥
意思是被你拋棄而被迫出走，猶如那孤苦的白兔，往東去卻又往西顧。舊的衣服不如新的好，人還是舊人更勝新人。
出自《古豔歌》，漢代詩歌，樂府收錄，作者不詳。最初見於《太平御覽》卷六百八十九，題為《古豔歌》，無作者名氏。《太平御覽》全書以天、地、人、事、物為序，分成五十五部，可謂包羅古今永珍。
書中共引用古書一千多種，儲存了大量宋以前的文獻資料。
原文如下：
煢煢白兔，東走西顧。
衣不如新，人不如故。
譯文如下：
被你拋棄而被迫出走，猶如那孤苦的白兔，往東去卻又往西顧。
舊的衣服不如新的好，人還是舊人更勝新人。
註釋如下：
煢煢（qióng qióng）：孤獨無依的樣子。
2樓：sky噗噗
這首詩是出自樂府的《古豔歌》而並非出自《詩經》。大意是:白兔往東走，卻依舊朝東看。
衣服新的好，人還是舊的好。意喻婦人被棄後，卻依舊想念著丈夫。而後兩句則是告訴世人要念舊。
這首詩原本就是一位被丈夫拋棄的婦人所作。
3樓：匿名使用者
白色的兔子，總是跑來跑去沒有停下的時候
衣服不如新的好，朋友不如原來的好
似乎有點懷舊傷感的意思，雖然外界的兔子或是人們對衣物的感覺是舊不如新，但作者想以此襯托對友人的思念
4樓：思_雪
這篇是最初見於《太平御覽》卷六百八十九，題為《古豔歌》，無作者名氏。
此首詩是棄婦詩，上二句比喻自己被出而終戀故人，以動物起興，興中兼含比喻。寫棄婦被迫出走，猶如孤苦的白兔，往東去卻又往西顧，雖走而仍戀故人。後兩句是規勸故人應當念舊.
煢煢白兔，東走西顧，衣不如新，人不如故。是什麼意思
5樓：傾城低調不奢華
意思：一隻孤單的兔子跑來跑去東張西望。衣服是新的好，人卻還是舊的好。
出處：樂府《古豔歌》
原文：煢煢白兔，東走西顧。衣不如新，人不如故。
作品簡介：
寫棄婦被迫出走，猶如孤苦的白兔，往東去卻又往西顧，雖走而仍念故人。 是規勸故人應當念舊。 而並不是說新人未必比舊人好，念舊和戀舊有很大的區別。
6樓：暮晴如墨
出處編輯
【出處】《古豔歌》
【作者】無名氏（漢）
【朝代】漢代
【條目】煢（qióng）煢白兔，東走西顧。衣不如新，人不如故。
2解釋編輯
【註釋】這篇最初見於《太平御覽》卷六百八十九，題為《古豔歌》，無作者名氏。明、清人選本往往作竇玄妻《古怨歌》。《藝文類聚》卷三十記竇玄妻事雲：
「後漢竇玄形貌絕異，天子以公主妻之。舊妻與玄書別曰：『棄妻斥女敬白竇生：
卑賤鄙陋，不如貴人。妾日已遠，彼日已親。何所告訴，仰呼蒼天。
悲哉竇生！衣不厭新，人不厭故。悲不可忍，怨不自去。
彼獨何人，而居是處。』」並不曾提到竇玄妻作這首歌。今仍從《太平御覽》。
這首詩是棄婦詩，上二句比喻自己被出而終戀故人，下二句是說服故人也應該念舊。
【解釋】樂府《古豔歌》：「煢煢（孤獨，無依靠）白兔，東走西顧。衣不如新，人不如故。
」這首詩的前兩句即以動物起興，興中兼含比喻。寫棄婦被迫出走，猶如孤苦的白兔，往東去卻又往西顧，雖走而仍戀故人。後兩句是規勸故人應當念舊。
挺喜歡這幾句的，望採納
7樓：吉稷宋堂
你好，問友！
這句話出自樂府《古豔歌》
翻譯為：:憂傷的白兔,東奔西顧,來回奔走;衣服要新的才好,而人確實故人(也就是老朋友)才好.
8樓：匿名使用者
樂府《古豔歌》：「煢煢（孤獨無依貌）白兔，東走西顧。衣不如新，人不如故。
」這首詩的前兩句即以動物起興，興中兼含比喻。寫棄婦被迫出走，猶如孤苦的白兔，往東去卻又往西顧，雖走而仍戀故人。後兩句是規勸故人應當念舊。
9樓：廣嶽烏孫騫澤
衣不如新，人不如故是一個漢語詞彙，解釋為衣服新的好，朋友舊的好。（形容事物的前後之比較），故舊不可輕棄。
樂府《古豔歌》：「煢煢白兔，東走西顧。衣不如新，人不如故。」
寫棄婦被迫出走，猶如孤苦的白兔，往東去卻又往西顧，雖走而仍念故人。
是規勸故人應當念舊，
而不是說舊人必定比新人好。
總感覺這是思念舊人的好，或者勸你思念舊人的好。。。
當一個女生對一個男生說煢煢白兔，東奔西顧，衣不如新，人不如故是什麼意思
10樓：匿名使用者
親，你是不是改變很大，使這個女生對你現在的改變無法接受和理解，或者是女生對你以前的人事比較喜歡，比較還念以前的你（你們）
按照目前的分心，這個女孩子更加喜歡以前的你，或者是你以前的表現
11樓：一ke菸草
原詩四句為棄婦詩，前兩句在以兔子的孤單無依，東看西顧，來比喻自己的被棄，孤零彷徨，臨去猶依戀不捨；後兩句說衣服是舊的不如新的，人是新的不如舊的，是表述此心的不忘，也是在期盼故人仍能念舊
12樓：霜月天狼
如果她有前男友的話，而且愛得挺深的，那不是要和你分手就是單純的感慨一下。。。
我是這樣理解的 別想太多
求《詩經》中的愛情詩,求《詩經》中的愛情篇詩經中有哪些動人的
如 鄭風bai。褰裳 子惠思我du，褰裳涉溱。子不思我，zhi豈無他人？狂童之dao狂也且！子惠回思我，褰裳答涉洧。子不思我，豈無他士？狂童之狂也且！讀後給人一種民生純樸的感覺，詩經 裡這一篇僅用短短几句對話，便把情人相戲的情景淋漓盡致地展現在我們面前。除了以女性口吻來寫的以外，以男性口吻來寫的詩也...
詩經中描寫戀愛喜悅的詩，《詩經》中描寫愛情的詩句有哪些？
桃夭 桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。桃之夭夭，有蕡 f n 其實。之子于歸，宜其家室。桃之夭夭，其葉蓁 zh n 蓁。之子于歸，宜其家人。詩經 中描寫愛情的詩句有哪些？氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不...
詩經中賦,比,興的詩,《詩經》中的賦比興3種藝術表現手法都是什麼？
詩經 中的 衛風.氓 秦風.無衣 邶風.靜女 這三首中 賦,比,興都有,基本上沒有單個的,都是結合的.詩經 中的賦 比 興3種藝術表現手法都是什麼？賦 比 興是 詩經 的3種藝術表現手法，與風 雅 頌一起，合稱為 詩經六義 所謂賦，朱熹說是 敷陳其事而直言之 也就是直接陳說 所謂比，朱熹說是 以彼物...