1樓：匿名使用者
just enjoy your work and your life
2樓：匿名使用者
working hard and enjoy the life
3樓：墨芷桑
working well as well as enjoying your life time
4樓：二度笑
work hard and live well
一個俚語
5樓：
work hard, play harder
（好好工作，好好生活）英語怎麼說？
6樓：冷麵愛戀
好好學習，天天向上---study well and make progress every day
至於好好工作那我就不知道了！
7樓：_瑤
good work, good life
8樓：落葉隨風梧桐雨
good good work,good good live.
當一個男人說你好好工作好好生活是什麼意思
9樓：匿名使用者
或許有要離開你的意思 也許想告訴你 沒了他 當你一個人的時候要好好生活 好好面對沒有他的日子
10樓：箜魂之戀
你這個問題範圍很廣，裡面的男人是代表你的親人，愛人還是友人。每一種人都有不同的說法，所以不能亂自回答
11樓：匿名使用者
這擺明了婉拒，就是分手離開的意思
好好工作，英語怎麼說,好好工作，好好生活英語怎麼說？
good good work good good study，day day up 我不鬧了 work hard work hard work hard。just enjoy your work andyour life towork well andhave abetter life 好好工作，好...
女的對我說你想太多了，好好工作，好好生活代表什麼意思
他有可能是關心你，也有可能是說你總想一些有的沒的事，或者是早點把她娶了 總而言之，你也不必去多想這可能就是關心你。就是說明你想太多了，她就是告訴你不要想太多。你問這個問題，說明你真的想的很多！這樣會很累！可能也會讓她很累！收起敏感和懷疑的心，先把工作搞起來和生活充實了自然什麼都有了 好好生活，好好工...
男的發簡訊對女的說好好工作好好生活，說明什麼
說明關心她，對她有好感！說明他對你期望很大 希望你好好地 很用心的男人 男的對女的說你要好好生活是什麼意思 就是說 那孩子 可能本來在 暗戀你 或者你們之間 有點 曖昧的味道吧 可能最後 他放棄向你表白或者其他什麼原因吧 所以對你說好好生活，意思是要放下心裡的迷惑 不在自尋煩惱了 goodbye m...