1樓：匿名使用者
如果按日
復常正經的解釋就是樓上同
制志所bai說的，我這裡補充個du和諧的，就是男zhi女愛情動作（翻白眼dao，別拍我，只是忍不住按港產片常用解釋）。所以千萬不要無頭無尾的說這句話！
樓下的，不是什麼動作再做一次會用這個詞的，要麼像樓上說的再執（抓）一次藥的意思，要麼就不那麼好聽的，你不要誤導別人用這個說法呀。
恥ずかしい （はずかし·い）
慚愧，羞愧，害羞，不好意思。
2樓：匿名使用者
"來一個"的意思或「來一次「，多數用在做一個動作時 。
大多是那個動作做了一次，然後想再做一次 ，就說：」在執番劑先「。
3樓：希路貓
你好。如果沒有上下文語境，我就字面翻譯吧。
就是「抓一劑藥」，一般指需要熬煮的中藥、涼茶。
希望能幫你。 ：）
粵語的執翻劑是什麼意思
4樓：匿名使用者
執翻劑就是開中藥的意思，南粵大地溼氣很重，所以常喝中藥(俗稱涼茶)調整身體(俗稱下火，也就是清清火氣，去去熱氣。) 。 引申到男歡女愛之事時，性慾可解釋為慾火焚身，這時男女歡愛之事有如普降雲雨而去火，形象而貼切，故有如"執翻劑中藥"下下火異曲同工之隱喻。
是故簡言「執番劑"
5樓：正宗小凱
要聯絡前後語境 如果是去抓藥 就是再來一副
如果是其他**（河蟹）的情況 就是再來一發
希望能幫到你
6樓：匿名使用者
女對男是病要醫，男對女是幹一炮。
粵語中意執番劑是什麼意思？
7樓：榮華
這個源於去看中醫的時候，執藥。後來用來隱晦表達「來一發」。
執：抓取。番：一番。劑：藥劑。
8樓：彭彭與丁滿
照葫蘆畫瓢，或者是找醫生開一副藥。
9樓：summer攏
最終一直翻距是什麼意思，就是我很鐘意你，我很喜歡。
粵語**翻譯
10樓：匿名使用者
呢個時間冇話冇咗邊個唔得嘅----這個世界不是沒了誰就不行的
有啲對我好嘅人就話唔捨得啫----有的對我好的人就會不捨得
令我傷心嘅人 都系早走早著------讓我傷心的人 還是快點離開的好
11樓：逢秀英耿胭
最近好煩哦
（近排好煩吖）
12樓：鈕昊英釋朗
我未有前用黎食定打底,
等有左時bb
冇咁易backbone裂,
因為英國系開呢只維他命俾大肚婆
不過我後尾去威院見醫生,
俾埋d成份表佢睇,
佢話d葉酸唔太夠,
得400mcg,
正常大左肚要食500mcg喎
(定唔知系因為我係地貧關係呢?)
咁我咪大肚時唔食,
等bb出世後餵人奶時我先食番羅....
總之唔會浪費
13樓：譜寫完美的戀曲
這個世界沒有說誰沒有誰就無法生存
有些對我好的人 我就會不捨得他們
令我傷心的人 還在趁早遠離我吧
14樓：百雅旋管冷
如果你可以跟另一個人說曾經對我說過的話，那麼我曾經以為的唯一，算不算很蠢啊？
除了你留下的一疊**，關於你的一切我都沒有了，連我自己都沒了。
我也相信自己會好起來。
都沒有關於你的任何訊息。
但是，為什麼你要向另一個人講那些曾經對我講過的話？
你說我騙你，那麼，現在算不算你騙回來了？
我還記得你說過的所有事情，我還記得你說想和我一起去****。
我還記得關於你的事情，其實我也不想的，甚至，，我真想自己一覺醒來，就不再記得一路走來的事情，
我不想再記得愛過你。
15樓：苦等梅花香
這個世界沒有說沒有哪個不行
有的對我好的人就說不捨得
令我傷心的人還是早走早好
16樓：匿名使用者
這個是世界沒有說沒有了誰就不行的
有的對我好的人 就說不捨得嘖
令我傷心的人 都是早走早好
17樓：鐸白典奇穎
有人問我我就會講
但是無人來我期待
到無奈有話要講
得不到裝載
我的心情猶像樽蓋等被揭開
咀巴卻在養青苔人潮內
愈文靜愈變得不受理睬
自己要搞出意外像突然
地高歌任何地方也像開四面臺
著最閃的衫扮十分感慨
有人來拍照要記住插袋
你當我是浮誇吧
誇張只因我很怕似木頭
似石頭的話得到注意嗎
其實怕被忘記至放大來演吧
很不安怎去優雅
世上還讚頌沉默嗎不夠**
怎麼有話題讓我誇做大娛樂家
那年十八母校舞會
站著如嘍羅
那時候我含淚發誓各位
必須看到我在世間
平凡又普通的路太多
屋村你住哪一座情愛中
工作中受過的忽視太多
自尊已飽經跌墮重視能治肚餓
末曾獲得過便知我為何
大動作很多犯下這些錯
搏人們看看我算病態麼
幸運兒並不多
若然未當過就知我為何
用十倍苦心做突出一個
正常人夠我富議論性麼
你叫我做浮誇吧
加幾聲噓聲也不怕我在場
有悶場的話表演你看嗎
夠歇斯底里嗎以眼淚淋花吧
一心只想你驚訝
我舊時似未存在嗎加重注碼
青筋也現形話我知
現在存在嗎凝視我
別再只看天花我非你杯茶
也可盡情地喝吧
別遺忘有人在為你聲沙
18樓：thins伱like伱
1 這個世界沒有說沒了誰是不可以的
2 有的對我好的人 才會不捨得
3 令我傷心的人 還是早點走了的好
19樓：匿名使用者
弟弟你命真是好了,到**都有得吃玩,
20樓：為學習加油吧
這個世界沒有說沒了哪個人不行
有的人對我好，就不捨得
令我傷心的人，卻走了
21樓：天下父母心
唔使操心了，已經有人搞掂了
22樓：匿名使用者
這個世界沒有說沒了誰就不行的；有些對我好的人，我就不捨得他；令我傷心的人，你就有多快就走多快吧
23樓：粟筠項奇思
我要攞幾多年，先可以捉住一個迷藏。
或者我要用幾多年，先至可以捉住一個迷藏。
24樓：宗雰猶童彤
有銀吻俄，俄奏匯港，但系某銀來，俄克待豆某內有發又港，達壩豆莊載，俄抵森層遊燦菌蓋等被機海，最吧克在癢輕臺，銀球耐，於門贈於賓達壩壽磊彩。幾給又搞出一賣，燦塔銀得溝郭，印火得方呀燦開四命臺，著最險的山，辦殺分敢凱，有銀來怕就又給住差帶，內當俄系否跨吧，跨漲幾銀俄狠怕，適木頭試蛇頭得發，達豆朱義嗎。克撒怕北慢給，機方帶來引吧，很壩安，怎黑又啊，色三環讚頌神莫嗎，壩夠包紮。
怎莫有發題，洋俄跨，作帶魚落嘎。那寧拾吧，某好某匯，漲著於樓羅，那系後，俄涵類髮色個軌，被雖汗豆俄，在色嘎，平凡又噗痛得露太多目群內助哪一座
25樓：析田承深
沒有直接翻譯是什麼意思，國語的意思最接近：
神經病的，遲早他就陽痿，腎衰竭和全家死光，
ps：杏加橙=冚家鏟
26樓：甫布從向真
你用你嘅方式愛我，我用我嘅方式受苦，
你第一百零一次求婚，我都唔應承你，我覺得單身幾好，所以你，離我愈遠愈好。
27樓：手機使用者
玩的開心，無視我可以，
粵語翻譯器**翻譯器
28樓：du知道君
求你不要在問我什麼啦，謝謝，真的是見你後就不想再見你了
29樓：匿名使用者
可不可以答應我一件事，不要將我當成故事講給別人聽！ 粵語怎麼說？
30樓：焚天戰將
帥哥，你的廣東話講得好好哦。
31樓：匿名使用者
你都不喜歡我，我喜歡你幹嘛
32樓：純陽武神
委屈了太多次
等他終於長大了
知道擁抱你的時候
你忽然也沒那麼想要他了
33樓：速芙問清婉
試試這個
34樓：釁卓佟痴梅
這個是粵語發音
試試這個：
35樓：人多不習慣
再牛嘿 第日你豆自己蕩
36樓：匿名使用者
我也喝的白酒 喝嗨了 給你看
37樓：匿名使用者
38樓：誰沒在變
我用的是牛牛粵語 還不錯
中文翻譯成廣東話
39樓：牛雰鹹聽楓
喂....你家陣乜野環境呀,
攪緊乜呀?
過兩日系咪要過馬交攪結婚呀?
聖誕返唔返黎先?
40樓：百度使用者
明晚和我看電影，好不好啊
41樓：百度使用者
大家都來看下 怎麼翻譯粵語？
42樓：米高傑森
有個男孩子，在第一眼看見她的時候
43樓：匿名使用者
為什麼每次戀愛都是失敗收場。
44樓：百度使用者
怎樣學粵語比較好學?
45樓：百度使用者
既然你把話講的怎麼絕,我都不想在說什麼了
46樓：百度使用者
笑話，你以為這樣就拿
番字廣東話怎麼讀
47樓：曉龍修理
番字粵語讀音為：[faan1]、 [pun1]番拼音：fān、 pān
番fān
1、遍數，次，回：三番五次。
2、輪流更代：輪番。更（gēng ）番。
3、稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。
4、倍：產量翻了二番。
番pān：〔番禺〕地名，在中國廣東省。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、番瓜[fān guā]
南瓜。2、番號[fān hào]
部隊的編號。通常按照編制序列和單位性質授予，限內部使用。
3、番菜[fān cài]
舊指西餐。
4、輪番[lún fān]
輪流（做某件事）。
5、更番[gēng fān]
輪流替換。
48樓：包詏頸
「番」在粵語中是多音字，其粵語注音（粵拼）和讀音如下。（是粵語讀音，用普通話的諧音來讀是不準確的）
1、faan1，讀「翻」字音。①量詞。指外國或外族。
2、po4，讀「婆」字音。姓氏。
3、pun1，讀「潘」字音。番禺，地名，在廣東。
見《廣州話正音字典》492頁。
49樓：匿名使用者
粵語：faan1 pun1
50樓：匿名使用者
fan（第四聲）pun（第四聲）
51樓：匿名使用者
如果是普通話"fan"的話 則不變
如果是普通話"pan"的話 則讀pun
常用廣東話字翻譯
粵語中的行埋是什麼意思？求解，粵語埋是什麼意思？？？
行埋有兩種意思！一種是指你認識朋友的談戀愛了 就會用到這個詞語！一種是叫你走到旁邊！埋 是靠近的意思，行就是走的意思。如，行埋去，就是靠過去。如，行埋一齊，就是兩人結伴而行或兩人關係親密 埋 的意思就是在一起 而 行 的意思和普通話差不多 就是行走 那麼 行走在一起 引申義就是兩個人在一起生活。粵語...
許冠傑《半斤八兩》的歌詞是什麼意思！懂粵語的翻譯一下！謝謝
我吔呢班打工仔 通街走糴直頭系壞腸胃 搵嗰些少到月底點夠洗 奵過鬼 確係認真溼滯 最弊波專士鬱啲發威 癲過屬雞 一味系處系唔系亂嚟吠 唉親加薪塊面拿起惡睇 扭嚇計 你就認真開胃 半斤八兩 做到雙積咁嘅樣 半斤八兩 溼水炮仗點會響 半斤八兩 夠姜呀揸槍走去搶 出咗半斤力 想話洛番足八兩 家陣惡搵食 邊...
粵語中的 撲街 是什麼意思，廣東話「撲街」 是什麼意思？
仆街 是 於粵語的一個正確用詞，本意是咒人的一個詞語，也作 倒黴 該死 的意思。使用比較廣泛，熟人之間開玩笑也會使用該詞語。很多人會把 撲 和 僕 混淆。撲街的原意是指一個人走在路上不小心被外物絆倒，是個被動行為，所以不能用撲這個帶有主動詞性的字。粵語裡面的咒人的用詞。一般連 冚家鏟 使用，比如 你...