1樓：曾志揚
itisntyours.ltsmine!dontargue!
whatsthematter?samtookmyt-shirt.hewantstowearit.
butitisnthers.ltsmine!ltsmine!
ltisnthis.ltsmine!
你的英文字打得很混亂，亦不應全部字母都要大寫的。以版下是的替你權正確地種寫了一次。
it isn't yours! its mine! don't argue!
what's the matter with you? sam took my t-shirt. he wants to wear it.
but it isn't hers. its mine! its mine!
it isn't his. its mine!
而文章的翻譯則給下:
這不是你的。這是我的！不要爭論。
你到底怎麼啦？山姆拿了我的t恤衫。他想把它穿上。
但這不是她(這裡突然變成了女性，不知樓主有沒有抄錯)的。這是我的！這是我的！
不是他的! 這是我的！
很高興能夠幫到你，希望會對你有助。
2樓：匿名使用者
這不是你的。這是我的！不要爭。到底怎麼啦？山姆拿了我的t恤衫。他想穿。但這不是他的。這是我的！這是我的！這是我的！
3樓：夏娃說了謊
麻煩大小寫弄一下，空格弄一下，不要考驗我們智商
請幫我看一下這句話英文怎麼說
4樓：go紅月亮
請幫我看一下
please take a look at me英 [ə luk] 美 [e lʊk]
向…瞟一眼;
請大神翻譯一下這些英文
幫我翻譯一下這個英文cao bb'l say
5樓：張達人
bb'l 根本就不是英文，儘管 cao 是 chief administrative officer（首席行政官）的縮寫，say 能表示「說」，但是中間夾了一個不倫不類的 bb'l，就變成了恐怕考古學家也解釋不了的天書。
誰會英文,請幫我翻譯一下誰會英文,請幫我翻譯一下
又過去了一天 我依然孤單 你不在我身邊 我該怎麼辦 你沒有說再見 有人告訴我 哎呀，太辛苦！不翻了！真的太多.不過很簡單.大概是一首歌吧.大致內容就是.我很寂寞,總是一個人.不你並不孤單.因為有我陪伴 其它天是 我仍然是所有單獨 怎麼能這是 您不在這裡以我 您從未說再見 某人告訴我為什麼 您必須去 ...
幫我翻譯一下英文，請幫我翻譯一下英語
炎熱的夏天的街道和人行道在燃燒燃。我無所事事。試圖微笑，但空氣是如此沉重和乾燥。奇怪的聲音說，啊，你說什麼？事情我無法理解。它太過於無法緩解也無法控制了。這是一個殘酷，殘忍夏天。離開我，讓我在這裡只有我自己。這是一個殘酷，殘忍夏天。現在你去 你不是唯一一個。這是一個殘酷，殘忍夏天。離開我，把我自己留...
請幫我翻譯一下英語 謝謝急需，請幫我翻譯（英文）一下 謝謝謝
親愛的同學們 我很高興是你門今天的特邀發言者。訪問你們的學校並且遇見你們所有的人是我的榮幸。我想要告你們關於我自己的故事。在過去的十五年裡我曾經是一名記者。我選擇這個職業是因為我想要到環遊世界，但是這個職業卻給我上了許多堂難忘的課。工作時常是很困難的。我看見過饑荒，戰爭，貧困和死亡，但是我也曾經看見...