1樓:1979沉默的羔羊
翻譯成英文是li yue
下圖是翻譯截圖
求一個美國電影,忘記名字了,只記得這是一個關於監獄和犯人的電影。
2樓:僕僕風塵
《肖申克的救贖》(the shawshank redemption)是由弗蘭克·達拉邦特執導,蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。
該片改編自斯蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名**,該片中涵蓋全片的主題是「希望」,全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。影片的結局有《**山伯爵》式的復仇宣洩。
在imdb當中被超過160萬以上的會員選為250佳片中第一名。併入選美國電影學會20世紀百大電影清單。
20世紀40年代末,小有成就的青年銀行家安迪(蒂姆·羅賓斯 tim robbins 飾)因涉嫌殺害妻子及她的情人而鋃鐺入獄。在這座名為肖申克的監獄內,希望似乎虛無縹緲,終身監禁的懲罰無疑註定了安迪接下來灰暗絕望的人生。未過多久,安迪嘗試接近囚犯中頗有聲望的瑞德(摩根·弗里曼 morgan freeman 飾),請求對方幫自己搞來小錘子。
以此為契機,二人逐漸熟稔,安迪也彷彿在魚龍混雜、罪惡橫生、黑白混淆的牢獄中找到屬於自己的求生之道。他利用自身的專業知識,幫助監獄管理層逃稅、洗黑錢,同時憑藉與瑞德的交往在犯人中間也漸漸受到禮遇。表面看來,他已如瑞德那樣對那堵高牆從憎恨轉變為處之泰然,但是對自由的渴望仍促使他朝著心中的希望和目標前進。
而關於其罪行的真相,似乎更使這一切朝前推進了一步……
擴充套件資料
一條漫長的自由之路、一次靈魂深處的洗滌、一部不朽的勵志經典,「希望」遵循神的旨意安睡在內頁被挖空的《聖經》裡,附著在安迪高大的身軀裡,匍匐在500碼的下水道里,最後,那條僅有的骯髒之路把安迪送往美麗的新世界。
這段充滿絕望與沉重的救贖之旅來自臭名遠揚的肖申克監獄、來自驚悚**大師史蒂芬·金的原著、來自哲理導演達拉邦特的傾力之作。《肖申克的救贖》帶來的是恆久不變的真摯友情、百折不撓的靈魂鑄煉和生生不息的命運之火。希望不需要熱情,熱情的希望只是靈魂深處一次不經意的衝動。
在監獄裡,當生命的過程只能以時間為刻度的時候,任何高漲的熱情都只能無可奈何地向失望舉起雙手,宿命地接受命運的安排。
只有內心清澈的人才能看清人生的荒謬,否則,人只有在面對冤枉時委屈和無奈、在面對壓制時憤怒和狂暴、在困境下腐爛,甚或在平常的環境中寂寞和絕望。怯懦囚禁人的靈魂,希望才可感受自由。強者自救,聖者渡人。
(《華盛頓郵報》評)
在影片中,有人在改變,也有人在習慣。影片中的「肖申克監獄」隱喻著一個相對封閉的社會環境,對於在監獄裡呆了50年的老托馬斯來說,改變意味著毀滅;但對於年輕而富於激情的安迪來說,改變則是一種救贖。《肖申克的救贖》其實是對自我的一種救贖。
斯蒂芬・金這位懸疑大師也只是想通過這樣的方式告訴人們,追求自我的人生並非只是一個夢想,只是在於自己怎麼去做。不管結果怎麼樣,這個過程很重要。(新華網評)
在牢獄題材電影中突破了型別片的限制,拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺。(李響評)
該片觸及的是人類永恆的主題和當下的不可迴避困境。電影的結構比原**更精當,臺詞比原**更有節奏感,更加有所推敲錘鍊、也更有深意,人物形象比原**更鮮活有力。導演以豐富、機巧的藝術文字,將自由精神高揚在天地之間。
(郝建評)
3樓:如影o○隨行
《肖申克的救贖》
劇情簡介:
20世紀40年代末,小有成就的青年銀行家安迪(蒂姆·羅賓斯 tim robbins 飾)因涉嫌殺害妻子及她的情人而鋃鐺入獄。在這座名為肖申克的監獄內,希望似乎虛無縹緲,終身監禁的懲罰無疑註定了安迪接下來灰暗絕望的人生。未過多久,安迪嘗試接近囚犯中頗有聲望的瑞德(摩根·弗里曼 morgan freeman 飾),請求對方幫自己搞來小錘子。
以此為契機,二人逐漸熟稔,安迪也彷彿在魚龍混雜、罪惡橫生、黑白混淆的牢獄中找到屬於自己的求生之道。他利用自身的專業知識,幫助監獄管理層逃稅、洗黑錢,同時憑藉與瑞德的交往在犯人中間也漸漸受到禮遇。表面看來,他已如瑞德那樣對那堵高牆從憎恨轉變為處之泰然,但是對自由的渴望仍促使他朝著心中的希望和目標前進。
而關於其罪行的真相,似乎更使這一切朝前推進了一步……
主演是:
蒂姆·羅賓斯 tim robbins
摩根·弗里曼 morgan freeman獲獎情況:
第67屆奧斯卡金像獎 (1995)
最佳影片(提名)
niki marvin
最佳男主角(提名)
摩根·弗里曼
最佳改編劇本(提名)
弗蘭克·德拉邦特
最佳剪輯(提名)
richard francis-bruce最佳攝影(提名)
羅傑·狄金斯
最佳音響(提名)
willie d. burton / michael herbick / robert j. litt / elliot tyson
最佳原創配樂(提名)
托馬斯·紐曼
第19屆日本電影學院獎 (1996)
最佳外語片
第20屆報知映畫賞 (1995)
海外作品獎
弗蘭克·德拉邦特
4樓:航空保險批發商
不用那麼費事,這個電影的名字是《肖申克的救贖》,這個是中文的名字,您只需要在網上錄入,一搜,就可以找到您要的所有資料了,很有名的一部電影喲
5樓:長劍一斛酒
《肖申克的救贖》評分史上最高,精彩不容質疑
精彩臺詞:有些鳥兒是關不住的,它的羽毛太漂亮了。
想給兒子起個名字,姓李,想起個鯉魚躍龍門的寓意。李躍(?)不知道有沒有一個字它的字面意思當龍門講... 40
6樓:匿名使用者
李喻耀諧音,而且臺灣發音餓話就是李「魚躍」。
我覺得如果只是含義是鯉魚躍龍門的話,可能會很雞肋,很多人都不懂,不如諧音顯得更直接,更讓人印象深刻。
中國移動李躍總的五化是什麼?
7樓:匿名使用者
管理集中化,組織扁平化,運營專業化,產品市場化,流程標準化
8樓:匿名使用者
第一,抄規模和平臺的優勢。中國移動已經bai建立了九大業務基地du和業務平臺zhi,這些平臺和規模支撐著很dao多新業務、新**、新應用的發展。
第二,客戶規模和資訊資源的優勢。中國移動的客戶數量已經達到6.39億戶,每年不斷更換的客戶終端,不斷每月在發展的客戶接觸,使我們和客戶之間形成了廣泛的交往。
第三,網路優勢和渠道優勢。中國移動擁有全世界最大的行動通訊網路,我們的移動基站數超過80萬個,有覆蓋全國、各地市、縣的光纜系統;我們有良好的計費、賬務、客戶行為分析支撐系統,這是我們的網路優勢。除此之外還有廣闊的渠道優勢,有各類業務的發展渠道,有移動統一的電子門戶,有超過5萬的營業廳,還有超過16萬的營業人員,這些都構成了新業務推動的新渠道優勢。
第四,中國移動的優勢還有產業鏈的聚合能力。與我們合作的業務合作伙伴已經超過了2700家,我們和130多家的終端廠家和幾千種終端有廣闊的合作領域。
第五,我們還和社會各界有非常緊密的接觸,比如我們的大客戶已經超過了280萬,這些集團客戶給我們提供了一個融入各行各業難得的機會。
中國移動的kted是什麼意思,中國移動的KTED是什麼意思?
傳送kted到10086,你就有可以每個月有透支幾十元話費的額度。也就是可以手機欠費不停機繼續使用,但有金額限度幾塊都幾十塊不等,看手機號使用時長了 開通星級透支業務,二星使用者透支二十元。三星使用者透支四十元。這是透支業務 允許透支20塊錢話費 好像是開通校園網的中國移動的wlan服務。kted ...
中國移動小時流量包是什麼意思,中國移動的小時包什麼意思?
流量快餐,流量有效期4小時,到期自動失效。12月31日前辦理可享3元1g,4.5元2g,流量為國內流量,流量超出後,按本身上網資費收取。您好,如您是北京移動客戶,北京移動面向客戶推出 移動資料流量本地閒時 回。該 分為 流量小時 自生效時刻4小時內優先,流量使用完畢或時間到達均失效,有效時內長,而非...
中國移動神州行是什麼意思,中國移動神州行是什麼意思??
神州行屬於中國移動品牌之一。屬於中國移動公司的sim儲值卡,名字叫神州行!同時下面又分不同的種類,有不同的收費!一般常說的就是指神州行標準卡,接打0.6元 分,無月租,送來電顯示!簡單的說神州行是中國行動通訊的一個品牌,為您提供值得信賴的通訊服務!謝謝 神州行是什麼?親愛的客戶,歡迎您進入神州行 隨...