1樓：暴走少女
1、譯文：
晉朝王羲之，字逸少，是王曠的兒子，七歲時就擅長書法。他十二歲時看見父親枕頭中有前朝議論書法的書，便偷偷地拿來讀，父親說：「你為什麼要偷看我祕藏的書？
」王羲之笑著卻不回答。母親說：「他在看你運筆的方法。
」父親量著他年齡小，恐怕不能保守祕密，告訴王羲之說：「等你長大**，我再把它教給你。」王羲之跪拜請求說：
「現在就把書給我吧，倘若等到我**再看，就耽擱了孩兒幼年時的好才華。」父親很高興，立刻就把書送給了他。不到一個月的時間，王羲之書法就有了很大進步。
衛夫人知道後，對擔任太常官的王策說：「這孩子一定正在看用筆的訣竅，最近看見他的書法，就已老成大器。」王策流著眼淚說：
「這孩子將來一定能遮蔽（此指超過而使「我」的名聲被掩蓋了）我的名聲。」
晉帝時，朝廷在北郊舉行祭祀大典，更換祝版時，工人削去他的字，滲入木板三分。
（王羲之）三十三歲時作了《蘭亭序》。三十七歲時寫了《黃庭經》。寫完後，空中有人語說：
「卿的書法都感動我，而況是人呢？我是天台丈人，自稱真勝鍾繇。」羲之書法多數不是一種字型。
2、原文：
晉王羲之，字逸少，曠子也。七歲善書，十二見前代《筆說》於其父枕中，竊而讀之。父曰：「爾何來竊吾所祕？」羲之笑而不答。
母曰：「爾看用筆法。」父見其小，恐不能祕之，語羲之曰：
「待爾**，吾授也。」羲之拜請：「今而用之，使待**，恐蔽兒之幼令也。
」父喜，遂與之。不盈期月，書便大進。
衛夫人見，語太常王策曰：「此兒必見用筆訣，近見其書，便有老成之智。」涕流曰：「此子必蔽吾名！「
晉帝時祭北郊，更祝版，工人削之，筆入木三分。
三十三書《蘭亭序》。三十七書《黃庭經》。書訖，空中有語：「卿書感我，而況人乎！吾是天台丈人。」自言真勝鍾繇。羲之書多不一體。
擴充套件資料：
一、相關成語
入木三分
【讀 音】rù mù sān fēn
【英 文】written in a forceful hand
【釋 義】相傳王羲之在木板上寫字，木工刻時，發現字跡透入木板三分深。形容書法極有筆力。現多比喻分析問題很深刻。
【用 法】偏正式；作謂語、定語、狀語、補語；含褒義。
【近義詞】力透紙背、鐵畫銀鉤
【反義詞】略見一斑
二、王羲之簡介
字逸少，東晉琅琊臨沂人。他的家族是晉代屈指可數的豪門大士族。他的祖父王正為尚書郎。他的父親王曠為淮南太守，曾倡議晉室渡江，於江左稱制，建立東晉王朝。
王羲之的伯父王導更是名聞於世，是東晉的丞相。而他的另一位伯父王敦是東晉的軍事統帥。琅琊王氏在東晉可謂權傾一時，熾盛隆貴。
王羲之因為這樣的出身，一出仕便為祕書郎，後為庾亮的參軍，再遷寧遠將軍、江州刺史，最後做到右軍將軍、會稽內史。所以人們又稱他為"王右軍"。
王羲之為人坦率，不拘禮節，從小就不慕榮利。《世說新語》裡載有王羲之"坦腹東床"的美談。
逸字為什麼屬性也屬火啊,逸字五行屬什麼，逸的五行屬性
逸 字，按傳統五行應該屬 木 因為 逸 字是由走之辯談旁與兔字，結攜穗碰合而成。走 兔 對應的地支是 卯 族李 五行是木，不是火。逸字五行屬什麼，逸的五行屬性 八字算命看五行所屬，是看漢字中含不含五行字型而定，如士 王 田字五行屬土，如木字旁都屬木，樂字屬木。逸字沒有含金水木火土字，自然不是五行字。...
請問逸字和那個字取名比較好聽,逸字用於取名字好在哪裡
我姓盧,我兒子生於農曆二零一四年四月初八酉時,我想取名中間的字為逸,求大師取個名 兒子12年農曆八月二二出生,姓郭,以逸字開頭如何取好名字 逸字用於取名字好在 名字,即是最短的符咒 每寫一次就是在畫符,每喊一次就是在念咒 好的名字每次都是增加好運 壞的名字呢,不說也知道了。有緣有福氣 好名好運好福氣...
晉字用普通話怎麼讀
晉 字用普通話讀音 j n 基本釋義 1.周朝國名 前11世紀中葉 前4世紀中葉 在今山西 河北南部一帶。被韓 趙 魏三家所滅。2.朝代名。1 265 316 司馬炎滅魏後建立。建都洛陽，國號晉，史稱西晉。為匈奴人劉聰所滅。後司馬睿在建康 今江蘇南京 重建晉朝 317 420 史稱東晉。為劉裕所滅。...