1樓：
1. from now on 意思是「從今以後，今後」，類似於in future，句子一般使用將來時態。
如：i'll study harder from now on. 從今以後，我將更加努力學習。
2. since then 意思是「此後（一直）」，類似於ever since, from then on，句子多用現在完成（進行）時。
如：i『ve lived here since then. 自那以後，我就（一直）住在這裡了。
3. since now on 從那時起
2樓：dr_巴特瑞
英語不這樣說，直接說since now就可以。如果非要加上on 就說from now on
3樓：匿名使用者
應該是from now on
從今以後英語兩種說法
4樓：匿名使用者
from now on，henceforward
『從此以後』用英語怎麼說？
5樓：匿名使用者
from now on
6樓：匿名使用者
從此以後：from now on
7樓：我暈
英文「從此以後」譯為「from now on; henceforward」，「從某時以後」可譯為「from then on」。
8樓：
from now on
9樓：松蘿楓柳
thereafter
10樓：darkness川
after that
從今以後，我們必須好好學習的英語怎麼說？
11樓：萬里長風飄
inner part of zipper ledge
12樓：呱呱呱掛呱呱呱
from now on, we must study hard.
"從今以後,再也不相信任何人"英語怎麼說
13樓：安沐雨
from now on , nobody is trustful
滿意請採納
14樓：血刃傷心
from now on ，i won't trust anybody any more
從今以後你還是你,我不再是我了。這句話什麼意思
意思是，從今以後 你還是單身一人，但 是我已屬於有家庭的人了。就是說你可能就是說影響到它了，它已經失去了自我已經不再是以前的那個他了。所以的話，他才會這樣子說的，今後你還是你。我不再是我了，因為他也許經歷過了一些東西，性格上面也許有所改變，而且的話也有所決定。分手的前奏！我還是原來的我,只是你不是原...
從今以後做個狠心的女人不痛不癢不在乎沒心沒肺沒感覺不管你是誰惹我不開心你就給我滾
說著容易做著難，看你也是那種刀子嘴豆腐心的人，這種人嫉惡如仇，口直心快，但是心腸軟，是個好心人。從今以後做個忠實的男人，漂亮美麗就關注，真心真意給幸福，不管你是誰，給你真心誠意就要來 這樣子的話就會變醜的，小姑娘 我也要做一個像你這樣的人 這種表現，就證明這個人是個理智 的人。很好。感情煩惱戀愛 倘...
如果所有生物都滅亡了，從今以後都沒有有意識的生物了，時間和宇
看著像一道科學命題，但是實質上更像一道哲學題。首先說一下我們這個宇宙，古來定義 往古來今謂之宙，四方上下謂之宇 宇宙是萬事萬物的總稱，按現今科學家的計算和發現，宇宙從大 開始算起，已經138.2億年了，這就是宇宙的歷史，宇宙的命運，可能我們的宇宙正值壯年，不毀不滅。接下來對比一下，把宇宙的年齡比作我...