1樓:匿名使用者
這兩種詞典都很好。
《朗文當代高階英語辭典》(英英 英漢雙解)聲名卓著,20世紀70年代的問世,標明英語學習型詞典作為新型詞典在英—英詞典中地位確立。它以讀者為中心,以「一切為了英語學習」為理念,首創詞彙控制理論,用2,000個最基本的英語單詞解釋所有詞條,因而淺顯易懂。朗文詞典清楚地區分口語和書面語,最常用的詞彙按照頻率分成1,000、2,000和3,000三個等級。
它的例句實用性強,全部選自真實的日常生活,更適用於強調英語口語學習的讀者。此外朗文詞典**並茂,語法的用法說明詳細豐富,尤其受到大學和中學教師的歡迎。
牛津詞典釋義:英文釋**釋得很到位 ,很贊。
用詞語境:牛津通常在漢語釋義中用括號註明用詞的語境。
詞義精細:牛津把詞義分類得很細,詞義中細微的差別都會分別列成不同的詞義。
習語:牛津會把和這個詞有關的很多短語羅列出來,方便檢視。並且會細緻的註明[俚語][粗俚][非正式][古][主北美]等詞語的性質和[計算機][生]等詞義所屬的學科。
2樓:衛小狗
我覺得是朗文。我就是不喜歡牛津。我覺得朗文條目什麼的很清晰,大小項一眼就能看出來,感覺很舒服。牛津的條目框架感覺不好。個人意見。
3樓:匿名使用者
一直喜歡朗文,《朗文當代高階英語辭典》一直在用。牛津的詞典也曾用過,但比起朗文,感覺缺少人性化的設定,而且實用性也不如朗文。總之相信用慣了朗文的人很難喜歡牛津的生硬感覺。
4樓:還要另換一個
朗文吧。主要是英英的用詞比較簡單
其實如果深刻糾結英英的話,柯林斯比較不錯。
5樓:孫亞生
各有千秋。兩者都是雙解的。大同小異。自己拿主意吧。
《朗文當代高階英語辭典》和《牛津高階英漢雙解詞典》哪個好
6樓:匿名使用者
不能簡單的說哪個好。要看什麼人用。英語專業的還是非專業的。我認為英語專業的用朗文更好。
一、《牛津高階英漢雙解詞典》歷史悠久從20世紀20年代第一版算起,到現在已經出版了6個版本。其釋義嚴謹,講究準確,但閱讀起來有一定難度。另外它的語法標註詳細,在讀者中享有盛譽。
《朗文當代高階英語辭典》則以讀者為中心,採用詞彙控制理論,用2000個最簡單的英語單詞解釋所有詞條,因而淺顯易懂。朗文詞典清楚地表明口語和書面語,最常用的詞彙按照頻率分成1000、2000和3000三個等級。朗文的例句口語化,而且全部選自真實的日常對話,更適用於強調英語口語學習的讀者。
此外朗文詞典**並茂,用法說明詳細豐富,尤其受到大學和中學教師的歡迎。
二、《朗文當代英語辭典》(英語版)本辭典是一部有助於培養英語口頭與書寫準確表達和恰當運用語言技能的工具書,收錄了各方面的80,000多條單詞和短語,釋義精確、細緻、淺顯易懂,釋義所用詞彙為朗文公司語料庫精選的最常用的2,000各英語單詞,對同義詞和反義詞的細微歧義和用法用例句加以說明,簡明扼要、恰到好處。
7樓:匿名使用者
第幾版不清楚。
兩個我都用過,推薦朗文的,最明顯的好處就是詞彙更新更全。
尤其是一些科學文化方面的詞,如人名,地名,文藝作品,自然科學名詞,商標名什麼的,牛津裡很少,朗文就做的比較好。
而且牛津麼,偏英式些,也不是說不好,一些用法解釋就比較傳統保守一些,不與時俱進啊。包括剛才說的詞彙收錄。
朗文偏美一些,但英美兼顧這點比牛津好,經常可以看到詞彙短語的英美用法區別,對於基礎的語法詞法解釋個人覺得也是很清楚的。
雙解麼,非英語專業的按自己需要吧。
現在這麼多手段可以查單詞,字典其實還挺麻煩的。
8樓:漠凌
一般買《牛津高階英漢雙解詞典》就行了,我買的還是第六版的,其實非英語專業要查字典得話買本電子詞典查詞比較快。《牛津高階英漢雙解詞典》上的詞彙講的很詳細,有許多都用不上。
9樓:宣騰茆問萍
如果你是英語專業的話
我建議你買牛津的
它的版次更新的更快些
要買它的第六版
朗文的話
你買它的字母顯在外面的
查起來方便
《朗文當代高階英語辭典》和《牛津高階英漢雙解》選擇哪個??
10樓:匿名使用者
你的分析很正確,你是學英語專業,我建議你最好沒兩本。原因一朗文的有光膀,拷入電腦使用方便,再者,朗文的解釋通俗易懂,有利於你學到地道的英語,提到你的閱讀理解能力更有幫助。原因二,牛津的編排是有點亂,但是他的解釋和朗文的解釋稍微有些區別,但都是地道的英語語言,有利於對比提高。
不要糾結別人怎麼說,聽我的,沒錯的。我用這兩本詞典幾十年了!
11樓:匿名使用者
一、《牛津高階英漢雙解詞典》歷史悠久從20世紀20年代第一版算起,到現在已經出版了6個版本。其釋義嚴謹,講究準確,但閱讀起來有一定難度。另外它的語法標註詳細,在讀者中享有盛譽。
《朗文當代高階英語辭典》則以讀者為中心,採用詞彙控制理論,用2000個最簡單的英語單詞解釋所有詞條,因而淺顯易懂。朗文詞典清楚地表明口語和書面語,最常用的詞彙按照頻率分成1000、2000和3000三個等級。朗文的例句口語化,而且全部選自真實的日常對話,更適用於強調英語口語學習的讀者。
此外朗文詞典**並茂,用法說明詳細豐富,尤其受到大學和中學教師的歡迎。
二、《牛津初級英漢雙解辭典》(第二版),本辭典是為學習英語的學生編譯的,尤其適合初級英語學習者使用。譯文深入淺出,選材側重實際應用,便於理解與運用正確的英語。精選詞目15,000條,雙語釋義簡潔清晰,兼備英美讀音與拼法。
《牛津簡明英語辭典》該典堪稱牛津英語辭典系列精品,收詞量大,註釋精當,舉例簡要,詞源確切,附錄實用。近年出版的各種新版本,注意增添新詞新義,推陳出新,精益求精,從而享譽全球,可滿足不同階層,不同年齡的讀者層和各種閱讀任務的需要。
《朗文當代英語辭典》(英語版)本辭典是一部有助於培養英語口頭與書寫準確表達和恰當運用語言技能的工具書,收錄了各方面的80,000多條單詞和短語,釋義精確、細緻、淺顯易懂,釋義所用詞彙為朗文公司語料庫精選的最常用的2,000各英語單詞,對同義詞和反義詞的細微歧義和用法用例句加以說明,簡明扼要、恰到好處。
朗文英漢雙解詞典和牛津英漢雙解詞典哪個好?
12樓:匿名使用者
牛津和朗文是英國兩家著名的出版社,各自都出版了大量的英語詞典。讀者經常提到的牛津與朗文分別指的是《牛津高階英漢雙解詞典》和《朗文當代高階英語辭典》(英英 英漢雙解)。這兩部詞典都是世界上知名的學習型詞典品牌,專門為母語不是英語的學習者編纂而成,各有特色。
《牛津高階英漢雙解詞典》歷史悠久,從20世紀40年代第1版算起,到現在已經出版了6個版本。其釋義嚴謹,講究準確,但英文釋義閱讀起來有一定難度。另外它的語法標註詳細,在讀者中享有盛譽。
《朗文當代高階英語辭典》(英英 英漢雙解)聲名卓著,20世紀70年代的問世,標明英語學習型詞典作為新型詞典在英—英詞典中地位確立。它以讀者為中心,以「一切為了英語學習」為理念,首創詞彙控制理論,用2,000個最基本的英語單詞解釋所有詞條,因而淺顯易懂。朗文詞典清楚地區分口語和書面語,最常用的詞彙按照頻率分成1,000、2,000和3,000三個等級。
它的例句實用性強,全部選自真實的日常生活,更適用於強調英語口語學習的讀者。此外朗文詞典**並茂,語法的用法說明詳細豐富,尤其受到大學和中學教師的歡迎。
13樓:斂絢公叔爾容
非英語專業人士可以不用買《雙解》詞典,只需要買本英漢詞典就夠了。
14樓:王拔沃爾雲
柯林斯/牛津也是很早進入市場的產品,不過不如朗文當代好用。
15樓:匿名使用者
各有各的好 但一般的老師都推薦中學生使用【朗文】 其實沒有什麼區別的 全憑個人喜好
16樓:匿名使用者
我用的是朗文英漢雙解詞典,覺得還不錯
英語的最高階別是幾級,英語最高階別是幾級?
非英語專業的話就是英語六級。英語專業最高是專業八級。英語專業八級為最高階別的考試 是的,英語專業等級最高是專業八級。英語專業等級考試分為四級和八級。資料拓展 1 英語專業等級考試 分為英語專業四級 tem4 和八級 tem8 2 考試目的 為檢測全國高校本科英語專業教學大綱執 況。3 報名資格 參加...
英語的最高階,英語單詞的比較級和最高階
內容來自使用者 劉繼勇 英語比較級最高階 形容詞和副詞比較級 最高階 1.規則形式 一般說來,單音節詞及少數雙音節詞在後加 er est來構成比較級和最高階 其他雙音節詞及多音節詞在前加more most,如 great greater greatest,busy busier busiest,im...
英語的比較級和最高階,英語比較級和最高階是什麼?
如果原來的那個詞算是1的話。那麼這個詞的比較級就是2,要程度大一點了對不對?最高階就是3 我們中國人形容程度大一點的會直接加上 更 比較 之類的詞,但是地球那麼大,英語的表達方式則是是比較級,一般加er,最高階,一般加est。網球比兵乓球大一些,用bigger,籃球比網球大一些也用bigger,地球...