1樓：孽龍寒匕
《詩經·國風·秦風》裡的《蒹葭》
2樓：妖道
印象最深刻的是羅大佑的《歌》，歌詞改編自英國女詩人克里斯蒂娜的詩歌《當我死去時》，歌詞及詩歌原文分別如下：
歌詞：《歌》
演唱：羅大佑
當我死去的時候親愛
你別為我唱悲傷的歌
我墳上不必安插薔薇
也無需濃蔭的柏樹
讓蓋著我的青青的草歌
淋著雨也沾著露珠
假如你願意請記著我
要是你甘心忘了我
在悠久的墳墓中迷惘
陽光不升起也不消翳
我也許也許我還記得你
我也許把你忘記
啦我再見不到地面的青蔭
覺不到雨露的甜蜜
我再聽不到夜鶯的歌喉
在黑夜裡傾吐悲啼
在悠久的墳墓中迷惘
陽光不升起也不消翳
我也許也許我還記得你
我也許把你忘記
我也許也許我還記得你
我也許把你忘記
我也許也許我還記得你
我也許把你忘記
詩歌原文及漢譯：
when i am dead 當我死去時
by christina rossetti 克里斯蒂娜，羅賽蒂
when i am dead ,my dearest 當我死去時，我最親愛的
sing no sad songs for me 別為我哀歌悲切
plant thou no roses at my head 我的墓前不要栽玫瑰
nor shady cypress tree 也不要柏樹茂密
be the green grass above me 願綠茵覆蓋我的身軀
with showers and dewdrops wet 沾著溼潤的靈珠雨水
and if thou wilt ,remember 假如你願意，就把我懷念
and if thou wilt,forget 假如你不願意，就把我忘卻
i shall not see the shadows 我不會重見那蔭影
i shall not feel the rain 不會感覺雨天來臨
i shall not hear the nightiagale 我不會聽見夜鶯
sing on,as if in pain 一聲聲彷彿哀鳴
and dreaming throughth twilight 我置身夢境，在朦朧的黎明
that dith not rise or not 它從不升起，也永不沉淪
haply i may remember 也許我會懷念
and haply may forget 也許我會忘卻
有哪些被改編成歌曲的古詩詞？
3樓：匿名使用者
1、陸游《釵頭鳳》，歌曲名《釵頭鳳》
釵頭鳳，詞牌名，原名「擷芳詞」，又名「折紅英」「摘紅英」「惜分釵」等。以《古今詞話》無名氏《擷芳詞·風搖動》為正體。此詞每段六仄韻，上三句一韻，下四句又換一韻，後段即同前段押法。
代表詞作有陸游《釵頭鳳·紅酥手》等
歌曲《釵頭鳳》是由亂世（甘世佳）填詞、薛之謙作曲並演唱的一首歌曲，收錄在薛之謙2023年發行的同名**《薛之謙》中。
2、岳飛《滿江紅》，歌曲名《滿江紅》
滿江紅，詞牌名，又名「上江虹」「滿江紅慢」「念良遊」煙波玉」「傷春曲」「悵悵詞」。以柳永《滿江紅·暮雨初收》為正體。另有雙調九十三字，前段八句五仄韻，後段十句六仄韻；雙調九十三字，前段八句四平韻，後段十句五平韻等變體。
代表作品有岳飛《滿江紅·怒髮衝冠》、辛棄疾《滿江紅·敲碎離愁》等。
歌曲《滿江紅》是2023年新雲州大儒俠的主題曲， 由布袋戲大師黃俊雄作曲，西卿演唱。曲風重節奏、編曲富壯烈胸懷。
3、蘇東坡《水調歌頭》，歌曲名《明月幾時有》
滿江紅，詞牌名，又名「上江虹」「滿江紅慢」「念良遊」煙波玉」「傷春曲」「悵悵詞」。以柳永《滿江紅·暮雨初收》為正體。另有雙調九十三字，前段八句五仄韻，後段十句六仄韻；雙調九十三字，前段八句四平韻，後段十句五平韻等變體。
代表作品有岳飛《滿江紅·怒髮衝冠》、辛棄疾《滿江紅·敲碎離愁》等。
明月幾時有是由著名的歌手胡楊林演唱，作詞：蘇軾 作曲：樑弘志，演唱：金銘&胡楊林。
4、蘇軾《水調歌頭》，歌曲名《水調歌頭》
水調歌頭，詞牌名，又名「元會曲」「凱歌」臺城遊「水調歌」「花犯念奴」「花犯」。以毛滂《元會曲·九金增宋重》為正體，雙調九十五字，前段九句四平韻，後段十句四平韻。
《水調歌頭》為《聊齋電視系列片》中《鸚鵡奇緣》單元的插曲，曲調流水行雲、飄渺高遠，很契合蘇軾原詞的意境。
5、李清照《一剪梅》，歌曲名《月滿西樓》
一剪梅，詞牌名，又名「一枝花」「臘前梅」「臘梅香」「臘梅春」「玉簟秋」「醉中」等。以周邦彥《一剪梅·一剪梅花萬樣嬌》為正體，雙調六十字，前後段各六句、三平韻。
《月滿西樓》是由童麗演唱的一首歌曲，由李清照作詞，蘇越譜曲。此曲2023年1月10日發行，收錄於**《水鄉·伶人》中。
4樓：叫我阿邦拉
我只介紹好聽的 還有原來詩詞意味的我喜歡的:
1李白〔將進酒〕鳳凰傳奇
2曹操〔觀滄海〕吉克攜逸
3蘇軾〔水調歌頭〕王菲我喜歡的就這三首別的不怎麼聽，
5樓：匿名使用者
李清照的《一剪梅》，歌曲名《月滿西樓》
李煜的《虞美人》，歌曲名《問君能有幾多愁》
陸游的《釵頭鳳》，歌曲名《釵頭鳳》
岳飛的《滿江紅》，歌曲名《滿江紅》
柳永的《雨霖鈴》，歌曲名《雨霖鈴》
蘇軾的《水調歌頭》，歌曲名《水調歌頭》
6樓：匿名使用者
finale的《杯雪 凋朱顏》，改編自公子楚的詩《杯雪·凋朱顏》
艾草《雨碎江南》填詞版，改編自卓文君的《數字詩》
董貞《天淨沙 秋思》，中間一段歌詞是馬致遠的《天淨沙 秋思》
滄海樂茗的《烏夜啼·離別歌》，是李煜的很多作品串在一起的hita的《采薇》，改編自《詩經》中的《小雅 采薇》，不過歌詞全是改過的，比較通俗易懂，但是意境和原來是一樣的。
墨韻清商的成員艾草的《千秋一筆》，改編自歷史上有名的詩人的詩句，每人一句串起來的。
7樓：暖小嚴
曹穎唱過一首《浪淘沙》
8樓：李千陌
一剪梅 拆頭鳳 知否知否 幾多愁
9樓：孫樹帥
在我國古代很多歌曲都是由哪些果子吃來改變的？
10樓：匿名使用者
無題相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
這是一篇愛情詩.
但現在多用於人與人生死離別的詞（本人觀察到的）……
11樓：阡陌薇雨
除以上之外，還有采薇，琵琶行
12樓：我在3排16號
林志穎 雨霖鈴
我知道有一個改編自李清照 聲聲慢 的但是忘了叫什麼名字了
13樓：匿名使用者
白居易的琵琶行
還有風箏誤
都是很不錯的歌呢
14樓：匿名使用者
還有還有 那個《琵琶行》 超好聽噠 邊聽邊背嘻嘻嘻
15樓：匿名使用者
月滿西樓 雨霖鈴 水調歌頭 釵頭鳳
有哪些古詩詞改編成現代歌曲很好聽的
16樓：匿名使用者
知否是有李清照的詩詞改變的，內容沒有大改變，適合背哦
17樓：百忍成金
古代：1.蘇軾《水調歌頭》——王菲《但願人長久》2.陸游、唐婉《釵頭鳳》——陳瑞《釵頭鳳》
現代：1.海子《九月》——周雲蓬《九月》2.葉芝《當你老了》——莫文蔚《當你老了》
有哪些詩歌被改編成了很好聽的歌曲
印象最深刻的是羅大佑的 歌 歌詞改編自英國女詩人克里斯蒂娜的詩歌 當我死去時 歌詞及詩歌原文分別如下 歌詞 歌 演唱 羅大佑 當我死去的時候親愛 你別為我唱悲傷的歌 我墳上不必安插薔薇 也無需濃蔭的柏樹 讓蓋著我的青青的草歌 淋著雨也沾著露珠 假如你願意請記著我 要是你甘心忘了我 在悠久的墳墓中迷惘...
東野圭吾的哪些作品被改編成了電影
目前已有來19部作品被搬上螢幕。其中自如電影 g me 祕密 放學後 湖邊 案 宿命 變身 嫌疑人x的獻身 信 白夜行 韓版 彷徨之刃 電視劇 白夜行 惡意 名偵探的守則 流行之絆 偵探伽利略 殺已使用說明書 新參者 幻夜 祕密 等作品。東野圭吾被改編成電影的作品有哪些，最值得看的那種，惡意 199...
求解 劉猛都有哪些小說？都哪些被改編成了電視劇？名字都是什麼
狼牙和最後一顆子彈留給我，寫中國特種兵的，很真實，最後一顆子彈留給我排成了我是特種兵，前一段在央視一套播了，還有冰是睡著的水，寫中國國安的，也排了電視劇，用的原名 主要作品有 狼牙 最後一顆子彈留給我 冰是睡著的水 等。其代表.他的 暢銷全國，並且在港澳臺以及.劉猛的第2部電視劇。劉猛擔任導演 分給...