1樓：
具區之澤，白雁聚焉，夜必擇棲。恐人弋己也，設雁奴環巡之，人至則鳴。群雁藉是以瞑。澤人熟其故，爇火照之，雁奴戛然鳴，澤人遽沉其火。群雁皆驚起，視之無物也。如是者
四、三，群雁以奴紿己⑨，共啄之。未幾，澤人執火前，雁奴不敢鳴，群雁方寐，一網無遺者。—《燕書》
[註釋]
①具區——古代湖泊的名字，就是今天的太湖。澤——水草交錯的地方。
②棲（qī）——鳥類停留、歇息。這裡指棲息的地方。
③弋（yì）——用帶繩的箭射鳥。這裡泛指捕捉的意思。
④雁奴——為群雁作警戒的雁。
⑤藉（jiè）——憑藉。瞑（míng）——睡眠。
⑥爇（ruò）——點燃。
⑦戛（jiá）然——形容雁叫的聲音。
⑧遽（jù）——急忙。沉——沒入水中。
⑨紿（dài）——欺騙。
具區（太湖）邊上聚集著一群白雁，每當夜幕降臨，它們就找一塊安全的地方(集中過夜)。害怕獵人捕捉自己，它們安排一隻雁奴站崗，發現人來了（敵情），就鳴叫報警，其他白雁憑藉這種方法便可以安心睡覺。獵人掌握了白雁值班的規律，點亮了火把照它們，（擔任警戒的）雁奴立即「嘎嘎」地叫起來，（發出警報）。
獵人迅速把火把浸滅。其它白雁被吵醒了，一看卻什麼情況也沒有。就這樣，重複了
三、四次以後，大群白雁以為雁奴欺騙了它們，就一起把雁奴狠狠地啄了一頓。過了一會兒，獵人打著火把走向大雁。雁奴再也不敢報警了。大群白雁正熟睡，（獵人把它們）一網打盡沒有遺漏的。
[提示] 白雁所以會全部落網，是因為它們在複雜的情況面前，不作認真的調查、細緻的分析，卻壓制了不同的意見。獵人所以能得手，是因為他掌握了白雁夜間值班的規律，製造假象，迷惑了對方。
2樓：匿名使用者
水澤之地，在一片水塘裡，露出水面的部分。
澤人網雁的譯文？？？
3樓：語精靈
古文： 澤人網雁
具區①之澤，白雁聚焉。夜必擇棲，恐人弋也，雁奴環巡之。人至則鳴，群雁藉是以暝。
澤人②熟其故，明火照之，雁奴戛然鳴，澤人遽③沉其火。群雁皆驚起，視之無物也。如是者再三，群雁以奴紿己，共啄之。
未幾，澤人執火前，雁奴不敢鳴，群雁方寐，一網無遺者。
（選自 宋濂《燕書》）
古文翻譯：太湖，（有很多）白雁聚集在這裡。夜晚（它們）必定選擇地方棲息，惟恐人類用帶絲線的箭射自己，選派值班 雁在四周巡邏。
有人來到就叫，群雁憑藉這樣可以閉眼（睡覺）。湖邊的人熟悉它們的事情，點著火光照它。值班雁嘎嘎鳴叫，湖邊的人馬上放低（並遮蔽）火光。
群雁都驚醒，看看，沒什麼東西。如此這般三四次。群雁認為值班雁欺騙自己，共同啄它。
沒多久，湖邊的人拿著火上前，值班雁不敢（再）叫了，群雁正在睡覺，一網捕去沒有（一隻）遺漏的。
4樓：匿名使用者
翻譯：太湖，（有很多）白雁聚集。夜晚（它們）必定選擇地方棲息，惟恐人類用帶絲線的箭射自己，選派值班雁在四周巡邏。
有人來到就叫，群雁憑藉這樣可以閉眼（睡覺）。湖邊的人熟悉它們的事情，點著火光照它。值班雁嘎嘎鳴叫，湖邊的人馬上放低（並遮蔽）火光。
群雁都驚醒，看看，沒什麼東西。如此這般三四次。群雁認為值班雁欺騙自己，共同啄它。
沒多久，湖邊的人拿著火上前，值班雁不敢（再）叫了，群雁剛剛睡著，一往捕去沒有（一隻）遺漏的。
感想：做人要聽取別人善意的勸告,不能固執己見，一意孤行。否則的話沒有好下場。
文言文:澤人網雁
5樓：fuji熊の蜂蜜
澤人網雁
具區①之澤，白雁聚焉。夜必擇棲，恐人弋也，雁奴環巡之。人至則鳴，群雁藉是以暝。
澤人②熟其故，明火照之，雁奴戛然鳴，澤人遽③沉其火。群雁皆驚起，視之無物也。如是者再三，群雁以奴紿己，共啄之。
未幾，澤人執火前，雁奴不敢鳴，群雁方寐，一網無遺者。
（選自 宋濂《燕書》）
詞語解釋
①具區：古湖泊名，即今太湖。
②澤人：住在湖邊的人。
③遽：急速。
④爇：點燃。
古文翻譯
太湖，（有很多）白雁聚集在這裡。夜晚（它們）必定選擇地方棲息，惟恐人類用帶絲線的箭射自己，選派值班 雁在四周巡邏。有人來到就叫，群雁憑藉這樣可以閉眼（睡覺）。
湖邊的人熟悉它們的事情，點著火光照它。值班雁嘎嘎鳴叫，湖邊的人馬上放低（並遮蔽）火光。群雁都驚醒，看看，沒什麼東西。
如此這般三四次。群雁認為值班雁欺騙自己，共同啄它。沒多久，湖邊的人拿著火上前，值班雁不敢（再）叫了，群雁正在睡覺，一網捕去沒有（一隻）遺漏的。
「澤」是什麼意思？周易中「澤」是什麼意思？
澤 拼音 z sh 是漢語通用規範一級字。最早見於金文。本義是指水或水草積聚的低窪的地方，後引申指土壤中的水分，又引申指雨露，因雨水能滋養萬物，由此引申出恩澤，恩惠，也可特指俸祿。澤字本義指水匯聚或水草叢生的地方，又引申指恩德或恩澤。有水澤 光澤的意思，更有潤澤萬物的美好寓意。澤有心胸寬廣 出類拔萃...
澤字代表什麼意思，澤字是什麼意思啊？
1.水積聚的地方 大 湖 潤 潮溼 沼 2.金屬或其他物體發出的光亮 光 色 3.恩惠 恩 及枯骨 施惠於死人 4.洗濯。5.汗衣，內衣。人名字裡面的 澤 字是什麼意思 這個要看是哪個國家的，中文含義是汪洋，安到人名裡是希望這人的人生像汪洋一樣寬大，再注，澤在以前是大海的意思 明澤的意思，很好寓意 ...
澤浩是什麼意思,屠澤浩名字的意思是什麼
浩 水 財運旺 清雅富貴 學問豐富 澤 學問豐富 財運旺 一切順利 很猥瑣 超級猥瑣的意思 澤浩 是什麼意思?澤浩，讀音 z h o 意思為水勢浩大，多用於人名。造句 1 吳澤浩跟楊哲站在一起聊天等車,因為碰巧兩人在等著同一輛車再碰巧就是周圍他們認識的同學都是女生還是很能八婆的那種。2 張澤浩的粉絲...