不好意思,稍等一下馬上!用英語怎麼說

2021-05-05 16:26:34 字數 4684 閱讀 8975

1樓:粽子媽媽愛整理

不好意思,稍等一下馬上!的英文:excuse me, just a moment, right away.

excuse 讀法 英 [ɪkˈskju:s; ɪkˈskju:z]  美 [ɪkˈskjus; ɪkˈskjuz]

1、n. 藉口;理由;拙劣樣品;假條

2、v. 原諒;為……申辯;准許……離開;給……免去;作為藉口;請求寬恕

短語:1、make one's excuses (對不能出席社交聚會等)表示抱歉(或遺憾)

2、in excuse of 為……辯解

3、reasonable excuse 合理解釋,合理的辯解

4、excuse myself 原諒自己;替自己辯解

詞義辨析:

pardon, overlook, forgive, excuse這組詞都有「原諒」的意思,其區別是:

1、pardon 比excuse正式,指原諒或寬恕嚴重的過失或法律上的犯罪行為;在社會交場合則指對打攪他人表示歉意。

2、overlook 語氣較弱,指寬容或不計較無關大局的過失。

3、forgive 側重從心裡寬恕某人,暗示放棄一切憤恨和要求報償的權利。

4、excuse 口語常用詞,語氣較輕。指原諒輕微的過錯、疏忽或過失。

詞語用法:

1、excuse的基本意思是「原諒」「寬恕」,常指原諒一個人的輕微過失或疏忽,主語通常是人。引申可表示「免除」「為…辯解」等。

2、excuse一般用作及物動詞,可接名詞、代詞或動名詞作賓語,但不接動詞不定式或從句。

3、excuse作「原諒」「寬恕」解時,其賓語後常接介詞for表示所原諒的事; 作「免除」解時,可接雙賓語,也可與介詞from搭配使用; 作「為…辯解」解時,常接反身代詞表示「為自己辯解」或「說聲對不起」。

4、excuse作「原諒」「免除」解時,可用於被動結構。作「為…辯解」解時不用於被動結構。作「原諒」解以名詞或代詞作賓語時,可用於被動結構(須以人作主語); 以動名詞作賓語時,則不用於被動結構。

2樓:

excuse me,please wait a moment.

不好意思用excuse me

稍等一下: wait a moment

後面的馬上,可以根據不同的語境來確定,例如:

我馬上回來,i will be back right now.

我馬上準備好 i will be ready soon.

3樓:匿名使用者

excuse me please wait a moment

4樓:匿名使用者

excuse me, hold on for a while please.

5樓:匿名使用者

wait for a moment!

「您好,不好意思,我只會一點英語,請稍等,為您轉接前臺」用英文怎麼說? 10

6樓:匿名使用者

sorry.i can only speak a little english.hold on please.

i will connect you to guest service agent

(the front desk沒這種說法 完全是字字翻譯中文 或者receptionist也是前臺接待 至於feel shy完全就是翻譯**的機器翻譯)

7樓:匿名使用者

excuse me.i can only speak a little english,just wait a minute,i will connect the receptionist for you

8樓:大寇媽媽

hello.i'm soory. l can speak only a little english.

please wait a minute!i will connect you to the front desk.

9樓:斷橋鈡殘雪

please wait a moment, it will connect you to the front desk

10樓:今晚太陽有多圓

hello, i'm sorry, i will only a little english, please wait a moment, to transfer you the front desk

11樓:

hello, feel shy, i know only a little english, please wait a moment, connect you with the front desk

不好意思,請稍等,馬上就好.的翻譯是:什麼意思

12樓:匿名使用者

翻譯如下

不好意思,請稍等,馬上就好

sorry, just a moment, almost done

您好,歡迎光臨。 各位慢走歡迎下次光臨。 不好意思請稍等。 這些用英文怎麼讀(翻譯成中文漢字)謝謝

13樓:

hello, welocome.

你好,歡迎

哈咯復,為了卡門。制

thank you, see you next time.

謝謝,下次再見。

3q,思 u 呢思 太

excuse me, please wait for a moment.

不好意思,請稍等。

誒思q思 米,批思 為特 佛 啊 磨門特。

不好意思吼,不太會翻譯成中文漢字。湊合湊合去看啦!:p

14樓:心碎開始懂得

hello, welcome to our shop哈嘍,喂哦喀目 凸 奧兒 邵坡

不好意思,讓您久等了用英語怎麼說

15樓:溜達的專用

「不好意思,讓

您久等了」英語:sorry to keep you waiting.

例句:sorry to keep you waiting, i've got it.

對不起,讓您久等了,我找到了。

詞彙解析:

1、sorry

英 [ˈsɒri]   美 [ˈsɑ:ri]

adj.遺憾的;對不起的;無價值的,低等的;感到傷心的

2、keep

英 [ki:p]   美 [kip]

vt.保持;保留;遵守;阻止

vi.(食品)保持新;保持健康

n.保持,保養;供養,撫養;生活,生計;飼料;牧草

第三人稱單數: keeps 複數: keeps 現在分詞: keeping 過去式: kept 過去分詞: kept

3、wait

英 [weɪt]   美 [wet]

vt.& vi.等待;等候;(尤指長期地)希望;盼望

vi.準備妥;在手邊;可得到;可使用

vt.推遲,擱置,延緩

第三人稱單數: waits 現在分詞: waiting 過去式: waited 過去分詞: waited

擴充套件資料

keep的基本意思是「保留,保管,儲存,留下,保持」,指使某人或某物繼續保持某種狀態。引申可作「管理,經營」「料理,照顧」「撫養,養活,飼養」「遵守,維護」「慶祝」等解。

keep可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語(不可接動詞不定式作賓語),也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞for的賓語。keep用作不及物動詞作「儲存」解時,主動結構常含被動意義。

keep還可接以形容詞、副詞、as短語、現在分詞(短語)、過去分詞(短語)等充當賓語補足語的複合賓語,但不可接含動詞不定式的複合賓語。

keep作「保持,繼續」解時還可用作系動詞,後跟表語,該表語可由形容詞、副詞、名詞、動名詞或介詞短語等充當,此用法keep有時可用於進行體。

16樓:全老師教音標

英文原文:

sorry for keeping you waiting for a long time.

英式音標:

[ˈsɒrɪ] [fɔː; fə] [ˈkiːpɪŋ] [juː] [ˈweɪtɪŋ] [fɔː; fə] [ə; eɪ] [lɒŋ] [taɪm] .

美式音標:

[ˈsɔri] [fɚ] [ˈkipɪŋ] [ju] [ˈwetɪŋ] [fɚ] [e] [lɔŋ] [taɪm] .

17樓:匿名使用者

feel shy, let you wait.

或sorry to keep you wait.

18樓:匿名使用者

sorry for keeping you waiting for a long time

19樓:飛鵬再起

sorry to keep you waiting for such a long time.

20樓:海膽同學的老大

sorry to keep you waiting for so long

21樓:匿名使用者

feel shy to let you wait.

有時候我和我前女友說了一下他不好意思走遠了笑著和我說一句話我

根據抄你的描述,我覺得你所遇到的情況是每個人在感情裡面都會遇百到的迷茫的狀態了,在我看來遇到這樣子的情況的時候,首先你可以改變與你對度象交往的方式在然後的話你還可以多跟周圍的朋友一起遊玩,多開開眼界這知樣子的話道,你自然就不會再被感情裡面的困擾說折磨了。女生說你怎麼這麼相信我呀?不怕我外面有人。那就...

你好,不好意思打攪一下想請教你幾個問題 你是學動漫專業的嗎?如果沒學美術可以選這個專業嗎?學這個

不是,但我有同學抄是學動漫的。我個人認為哈,僅僅是個人認為沒學過美術的最好不要選,選了之後很苦的,什麼都要從基本功來。像是手繪啊,數碼繪啊,手繪板什麼的必須要熟練。其次是有一點素描基礎,特別是人體結構部分的,要很清楚人體的骨骼分佈,和肌肉分佈之類的,不然人物比例會失調。還有就是對各種知識的大致涉獵,...

不好意思,諮詢下你,福岡的醫院不能流產嗎?在日本流產的費用是多少?5Wi是日元還是人民幣

汗。為啥都找我諮詢流產的事兒?福岡我不清楚啊,只知道東京這邊兒。根據醫院不一樣費用不一樣吧,也許福岡便宜點。我朋友是5w日元解決的。咋可能是人民幣。可以做。30萬日元,做完還有找。日本福岡市怎樣?恩,福岡 比群馬更適合留學。第一,福岡的物價和留學費用相對於東京,京都之類的地方而言更便宜。第二,福岡的...