1樓：筆有千秋業
這是兩個源自日本的詞語，翻譯過來就是以上的兩個詞，分別解釋如下：
一、御宅族，翻譯為中國話就是宅男：
御宅男，日語外來詞，是一個近年出現的次文化族群。御宅(お宅/オタク)（發音：otaku）是日語的第二人稱。
現在一般簡稱「宅男」。 御宅（おたく(otaku)，書寫上通常以片假名オタク）這個字在日文字面上的意思是指「你的家」，是一種對對方比較尊敬的稱呼。到了80年代，當時動漫畫迷之間以御宅來互相稱呼，例如說「請展示你（御宅）的收藏」。
「御宅」比普通的稱呼保持距離，同時也暗示了大家不要太接近。
二、幹物女，翻譯為漢語就是不結婚，無所事事的女子：
幹物女（日文：幹物女；又譯作「魚乾女」；正體或譯作「乾物女」）指的是放棄戀愛，認為很多事情都很麻煩而湊合著過的女性。這個名稱源自日語對魚乾的稱呼幹物。
該詞源於火浦智漫畫《小螢的青春》（《螢之光》）的女主角「雨宮 螢」的單身生活。（包括工餘在家，喜歡獨自看漫畫，飲啤酒；假日好睡，幸福寫意）。後被用來指無意戀愛的二
十、三十歲女性。 是日本進口的流行詞彙，幹物女是已經放棄戀愛，凡事都說：「這樣最輕鬆」的年輕女人，假日時幾乎都在家裡睡覺，穿著高中時代的體育服裝，歪斜躺在家裡喝啤酒看棒球轉播、***等，很像日劇《愛的力量》裡的深津繪里，完全追求進入懶散舒服閒適的生活。
這是目前生活在都市中的部分年輕女性的生活寫照，她們在網路中被稱為「幹物女」。當然也有新興女性「幹物女」。引起極大共鳴。
很快就因為電視劇改編而成為當下年輕女性認同的流行詞彙。不出門不化妝不結婚，一個人看著漫畫或電視。
2樓：琦
御宅族（日文:おたく、音 otaku），指熱衷於動畫、漫畫及電腦遊戲等次文化的人。這詞語在日文中原用以指稱他人而常因此帶有貶義，但目前已普遍為各界人士使用而趨於中性，其中也有以自己身為御宅族為傲的人。
而對於歐美地區的日本動漫迷來說，這詞語的褒貶感覺因人而異。目前在日文中御宅族一詞有擴及適用在熱中於主流文化的興趣、甚至是在職業領域中具有較深造詣的人的趨勢。
otaku這個字是日文裡用作第二人稱的單字，相當於「您」、「閣下」或是「府上」的意思，寫成日語漢字就是「御宅」。 otaku（オタク）是一個純正的日語詞，寫成漢字就是「御宒」，最初是指「您家」或者「貴府」，屬於敬語。不過和漢語的「兄臺」一樣慢慢變成「貴樣」（きさま）那樣的蔑稱了。
同時也有一個引申含義便是對某樣事務或者領域特別執著乃至狂熱到封閉自己的人群。
「幹物女」，也就是像香菇、乾貝等乾巴巴的女人。幹物女是已經放棄戀愛，凡事都說：「這樣最輕鬆」的年輕女人，假日時幾乎都在家裡睡覺，穿著高中時代的體育服裝，歪斜躺在家裡喝啤酒看棒球轉播、***等，很像日劇《愛的力量》裡的深津繪里，完全進入顢頇懶散舒服的生活，這原本是日浦悟的漫畫《螢之光》裡二十七歲的女主角雨宮螢的狀態，也是許多年輕女人的生活寫照，引起極大共鳴。
日浦創造出這樣的一位乾巴巴的幹物女，並不是要責怪現在的年輕女人，現在
二、三十歲的女人非常辛苦，又要打扮的漂漂亮亮、爭相要在男人面前吃得開，又要提高自己的職場履歷與資格，雖然年紀不大，卻宣稱「男人畢業」而放棄找男人，走放鬆路線，好自為之地當起乾巴巴女人來。
3樓：歲月不寒
御宅族
幹物女
宅女，腐女和幹物女的區別是什麼？
地支藏幹是什麼意思,藏幹是什麼意思？
所謂地支藏幹是指地支五行相合後與天干五行相同。藏干與透幹相對。比如天干甲乙見地支寅，寅為雷木，五行與天干同，謂之透幹。若地支不見寅而見亥 卯 未，三地支相會合化而成東方木局，稱為地支藏幹。藏幹是什麼意思？藏幹是八字術語,指的是地支中藏有某種天干的效能,比如,你年柱地支已,藏著庚 丙 戊三個天干。即一...
公幹是什麼意思，工幹是什麼意思？
公幹的意思 公事 辦理公事 外出 來京 一 公幹的拼音 g ng g n 二 公幹的文學作品示例 郭沫若 創造十年續篇 六 那時他從 北京 到了 上海 不知道有什麼公幹。公幹的近義詞 公事 公務。一 公事 g ng sh 1 公家的事 集體的事 區別於 私事 公辦。先辦 後辦私事。2 指公文 每天上...
物埡是什麼動物,物埡是什麼意思
指烏鴉。鴉屬 corvus linnaeus,1758 是鳥綱 鴉科的鳥類,共有41種。其物種中有的是雀形目中最大形專者,一般均是中等大的 它們屬有強而有力的腿和趾 堅硬而較粗大的嘴 鼻孔的位置約在離前額的1 3處,被許多很硬而直的鼻須完全遮蓋,且達嘴的中部 尾一般中等長,但也有短的或稍長的 而且是...