1樓：
一樣。朝鮮語（也有稱韓國語），在普通話中，其正式學名為「朝鮮語」，但在民間中，不正式場合下也可稱韓語或韓國語。朝鮮語（韓國稱韓語），是韓國的官方語言，而在朝鮮繼續稱為朝鮮語，二者本質相同。
2樓：吾輩行者
樓上說的對，兩種語言是一種語言，但是因為兩國人長期沒交流產生很多獨立的方言，就像我們大陸和香港一樣，香港人說外國人鬼佬、鬼妹相當於大陸人的說的「老外「，具體就是一些新詞彙韓語多是跟英語，朝鮮語多跟漢語，比如電腦朝鮮語發音就是漢語的 【電腦】而韓語是類似於英語的【ken piu ta】很像英語發音的computer
3樓：匿名使用者
一樣，都是朝鮮族的文化（包括咱們國內的朝鮮族）。
4樓：旗潤
韓國的外來語多了些，
朝鮮的還是處在全漢字直譯
就像我有個朝鮮族同學，
真和韓國同學交流起來。
就會發現朝鮮族的同學有時候聽不明白外來語
5樓：匿名使用者
一樣的~~~只是可能會一些地區方言不同
6樓：匿名使用者
廣義上，「朝鮮語」與「韓語」並無區別，是同一種語言；狹義上，「朝鮮語」指朝鮮官方語言，「韓國語」指韓國的官方語言 現代韓語是以首爾（即漢城）官方話為標準的「標準韓國語」，朝鮮使用的朝鮮語則為「標準朝鮮語」。 朝鮮語和韓國語是同一種語言，但由於長達半個多世紀南北交流的中斷，特別是普通百姓之間的交流極少，加上兩國發展情況不同，現代韓國語中某些新詞,特別是西式外來詞在現代朝鮮語中是沒有的或寫法不同，除了新詞，韓國語和朝鮮語僅僅是語音上的微弱區別，不存在互相聽不懂的現象。韓語、朝鮮語都使用音位文字朝鮮文書寫。
朝鮮族的字、語言都和韓國的一模一樣嗎？
7樓：默默她狠傷
不一樣的。
方言不一樣。韓國的朝鮮族和其他國家的朝鮮族，語法和文字上幾乎沒區別，但是用詞和發音上區別較大；
外來語不一樣，朝鮮語基本上沒有外來語，而韓語外來語的詞彙量非常大。 外來語主要是中文，日語和英語的轉化，近幾年來，法語和德語詞也出現了不少。
8樓：禾木由
韓語與朝鮮語是一樣的，韓國稱韓國語，朝鮮稱朝鮮語，分別為首爾標準音和平壤標準音，二者實為朝鮮半島南北的兩個以朝鮮民族為主體民族，但政治體制不同的朝鮮半島主權國家對一種語言的不同的習慣性稱呼。
9樓：匿名使用者
是一樣的。
韓語與朝鮮語是同一種語言。全球約有7560萬人使用朝鮮語（韓語），是世界第十三大語言。
隨著韓國在國際社會政治、經濟地位的不斷提高，學習韓語的人數也不斷增長。在美國、日本、澳大利亞等國家，韓語可以作為大學入學考試中的一門外國語。
10樓：
純正的韓語，類似國內的普通話
而朝鮮族語言 類似國內的方言。（差別細微，不至於 聽不懂）就」字「而言，都是一樣的讀法。
只是用詞方面，韓國人用詞更注重前衛性，所以多用」英文「表達，比如」key「 "dryer" 等。
而我國的少數民族朝鮮族人由於常年生活在漢語的環境當中，雖然還在沿用朝鮮語，其詞彙量卻遠遠沒有跟上時代的步伐，對於新興的事物沒有準確的詞彙去表達。
雖然在韓國人看來，朝鮮族人說話很彆扭、甚至很可笑，但是，絕大多數的朝鮮族人，都不以為然。因為我們可以用更豐富的中文去替代，這是我們全民族的優越感。
11樓：匿名使用者
是的。兩個國家在二戰結束前是統一的。
12樓：匿名使用者
我的回答頗有誤會之處。我自定處理！
13樓：壹鈊々壹憶
不完全是，也是有區別的
朝鮮和韓國現在所用的語言和文字相同嗎?
14樓：匿名使用者
語言是雖然同為朝鮮語，但在發音上有所區別，就像中國漢語方言的區別一樣，主要是一些母音發音上不同，另外，還有外來詞，朝鮮主要通過俄文音譯，而韓國則以英語音譯為主，再有就是在固有詞和外來詞的使用頻率上存在差異。
文字上雙方都採用世宗大王發明的訓民正音（其實是一種拼音文字），不同的是朝鮮在2023年徹底廢除了漢字的使用，而韓國做了部分保留，1972出臺法律允許大約1300多個漢字，在容易引起歧義的時候以括號註明的方式夾雜使用，目前換過憲法中有四分之一的漢字。2023年又進一步方塊了漢字使用範圍可以在路牌上標註。
15樓：匿名使用者
基本上相同,但是還是有些小地方不同的,主體都是朝鮮語但是韓語是有很多外來語,但朝鮮那就沒有了,一個自我封閉的國家,不可能接觸那麼多的外來語的.
16樓：匿名使用者
相同的,都是用的朝鮮語
我是大專韓國語專業的學生，想去韓國留學讀插班
2年8萬？肯定不夠 一年8萬都不見得夠 除非你的成績好 申請到獎學金 慶熙大學很貴 不建議你去 和建國都還可以 翻譯專業的話，你讀韓國外大是不是更好些？外大不是很貴 英語我記得以前是不考，但是這兩年不太清楚了 韓國的大學都不是特好畢業，鬆進嚴出，不過你努力應該是沒問題的 打工也是可以的 只是不會太高...
大家幫忙看看上面寫的是哪國語言？什麼意思
阿拉伯字母，具體哪國不知道，因為信仰伊斯蘭教的基本都有阿拉伯文字的語言拼寫 請幫忙看看下面 上的是哪國語言，是什麼意思，怎麼拼寫的，謝謝 西班牙語 did ctica milenio 這是一個教育集團的名字 hacemos que los ni os disfrutan aprender 我們讓孩子...
韓國和朝鮮，在歷史上是中國的附屬國嗎？除這兩個之外，還有哪些國家
朝鮮,日本,琉璃,寮國,泰國e68a8462616964757a686964616f31333337376334,越南 1，高麗王國 今朝鮮，韓國 這個國家從屬時間很長，從唐朝開始，一直到清朝中期，高麗 朝鮮 一直從屬中國。2，倭國 日本 這個國家實際上和朝鮮有區別，朝鮮是直接附屬中國，而日本則是在...