1樓：悅讀小達人
恃：依靠。
九州生氣恃風雷：只有依靠風雷激盪般的巨zhi大力量才dao能使中國大地煥發勃勃生機zhuan。
出自：《己亥雜詩》龔自珍〔清代〕
原文：九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降人材。
譯文：只有依靠風雷激盪般的巨大力量才能使中國大地煥發勃勃生機，然而社會政局毫無生氣終究是一種悲哀。
我奉勸上天要重新振作精神，不要拘泥一定規格以降下更多的人才。
擴充套件資料
創作背景
龔自珍的時代是一個風雨飄搖的時代，正是這樣的時代，產生了這位近代史上啟蒙思想家。他意識到封建的閉關鎖國政策行不通了，帝國主義的侵略更加暴露出封建主義衰朽沒落的本質。
他以其才華，起而議政「醫國」，宣傳變革，終因「動觸時忌」，他於道光十九年己亥（1839）辭官南歸，在途中寫下三百一十五首《己亥雜詩》。這首詩是他在路過鎮江時，應道士之請而寫的祭神詩。
2樓：卡丁之神
恃（shì）：依靠。
恃shì
《動》(形聲。從心,寺聲。本義:依賴,依靠)同本義 [rely on]
恃,賴也。——《說文》
無父何怙,無母何恃?——《詩·小雅·蓼莪》
恃有年也。——《公羊傳·桓公三年》
吾以蘭為可恃兮。——《離騷》。注:「怙也。」
恃源而往者也。——《莊子·徐無鬼》
子何恃而往?——清·彭端淑《為學一首示子侄》
老婦恃輦而行。——《戰國策·趙策》
蓋天下之患，莫大於有所恃。——節選自【清】紀曉嵐《閱微草堂筆記》
又如:仗恃(倚仗);恃固(憑仗地勢的險固);恃勢(倚仗權勢);恃愛(倚仗對方的愛寵);恃險(憑仗地勢的險要);恃寵作嬌(倚仗得寵而柔媚作態);恃賴(恃憑。依賴,憑藉);恃眾(依仗人多勢眾);恃寵(依仗寵愛);恃才傲物(自負其才,藐視他人);恃功(自負功高);恃明(自負聰明)
持;矜持
士有孤而自恃,人主有奮而好獨者。——《呂氏春秋》
3樓：匿名使用者
恃（shì）：依靠。
原文：己亥雜詩
龔自珍九州生氣恃風雷，
萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，
不拘一格降人才。
譯文：只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機，然而社會政局毫無生氣終究是一種悲哀。我奉勸上天要重新振作精神，不要拘泥一定規格以降下更多的人才。
4樓：翠博宋策
九州是中國的意思；生氣指生機勃勃的局面；恃指依靠；風雷本指自然現象，這裡是風雷變幻的生動形勢；
全句的意思是：只有風雷般的巨大力量才能使我中華大地煥發出勃勃生機；
九州生氣恃風雷中九州、生氣、恃分別是什麼意思
5樓：卡丁之神
恃（shì）：依靠。bai
恃dushì
《動》(形聲。從心,寺聲
zhi。本義dao:依賴,依靠)
同本義 [rely on]
恃,賴也。——《
版說文》權
無父何怙,無母何恃?——《詩·小雅·蓼莪》
恃有年也。——《公羊傳·桓公三年》
吾以蘭為可恃兮。——《離騷》。注:「怙也。」
恃源而往者也。——《莊子·徐無鬼》
子何恃而往?——清·彭端淑《為學一首示子侄》
老婦恃輦而行。——《戰國策·趙策》
蓋天下之患，莫大於有所恃。——節選自【清】紀曉嵐《閱微草堂筆記》
又如:仗恃(倚仗);恃固(憑仗地勢的險固);恃勢(倚仗權勢);恃愛(倚仗對方的愛寵);恃險(憑仗地勢的險要);恃寵作嬌(倚仗得寵而柔媚作態);恃賴(恃憑。依賴,憑藉);恃眾(依仗人多勢眾);恃寵(依仗寵愛);恃才傲物(自負其才,藐視他人);恃功(自負功高);恃明(自負聰明)
持;矜持
士有孤而自恃,人主有奮而好獨者。——《呂氏春秋》
6樓：瀟灑哥最棒
這個生氣是生氣勃勃的一個意思
就是非常興旺，經濟發展人才輩出的意思
而不是說發脾氣
7樓：匿名使用者
恃（shì）：依靠。
原文：己亥雜詩
龔自珍九州生氣恃風雷，
萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，
不拘一格降人才。
譯文：只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機，然而社會政局毫無生氣終究是一種悲哀。我回奉勸上天要重新振作精神，不答要拘泥一定規格以降下更多的人才。
8樓：匿名使用者
已亥雜詩 龔自珍
bai 九州生氣恃風du雷， 萬馬齊喑究zhi可哀。 我勸天公dao重抖擻， 不拘一格降內人才。容 【註釋】 1．這是《已亥雜詩》中的第二百二十首。
九州：中國。 2．生氣：
生氣勃勃的局面。 3．恃（shì）：依靠。
4．喑（yīn）：啞。萬馬齊喑：
比喻社會政局毫無生氣。究：終究、畢竟。
5．天公：造物主。重：
重新。抖擻：振作精神。
6．降：降生。
九州生氣恃風雷萬馬齊喑究可表達了作者怎樣的情感
九州生氣恃風bai雷萬馬齊 du喑究可哀表達了必須經zhi歷波瀾壯闊的社會變革才能dao使中國變得生專 機勃勃。作者屬認為這樣的力量 於人材，而朝庭所應該做的就是破格薦用人才，只有這樣，中國才有希望。詩中選用 九州 風雷 萬馬 天公 這樣的具有壯偉特徵的主觀意象，寓意深刻，氣勢磅礴。已亥雜詩古詩龔自...
經中的古九州，今改制，稱行省，三十五什麼意思
古時候有九州，由於 現在更改制度，被 稱作行省，總共有三十五個 行省 ps 這裡的現在指編寫三字經的年代，那時候中國有35個省 古九州，至遲來自大禹治水之時，由於秦時丟失了詳細描繪九州的九鼎，其具體疆界至今未能詳解。秦漢以後，近似於今日中國的疆界開始形成，九州範圍便侷限在中國境內，後世學者常以今日中...
死去元知萬事空,但悲不見九州同中的九州同是什麼意思
九州同是祖國統一的意思。九州 指全中國,古代把中國劃分為九州。同 即統一。示兒 陸游 死去元知萬事空,但悲不見九州同.王師北定中原日,家祭無忘告乃翁.首句 死去元知萬事空 元知 本來就知道 萬事空 是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了.但接著第二句意思一 但悲不見九州同 唯獨一件事卻放不下,那就是淪喪的...