1樓：活寶
這首詩出自宋代蘇軾的《戲贈張先》
原詩如下：
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
翻譯：新娘十八歲，新郎已經八十歲，一頭蒼白的頭髮對著新娘豔麗的紅妝。
鴛鴦被裡兩兩成雙，好像一樹梨花壓倒了海棠。
2樓：學海無涯回頭是案
《一樹梨花壓海棠》是蘇軾調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾所作的一首詩
原文：無題——宋·蘇軾
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
典故：張先出口成詩：「我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」
看到老張老頭的自豪勁兒，蘇東坡脫口和上一首：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
」梨花色白，比喻白頭老翁張先；海棠紅豔，形容姣豔欲滴的年輕女子。鴛鴦被裡，「一樹梨花壓海棠」所描述的場景不言自明，所以常被用來形容老夫少妻。
有意思的是，張先活了八十八歲，娶了18歲的小妾之後僅僅只活了八年，但是讓人驚訝的是，小妾八年為他生了兩男兩女。張先一生共有十子兩女，年紀最大的大兒子和年紀最小的小女兒相差六十歲。張先死的時候，小妾哭的死去活來，幾年之後也鬱鬱而終。
3樓：宋令詞
網上有人把「一樹梨花壓海棠」當作是蘇軾調侃張先納妾的作品，這種說法是錯的。
「一樹梨花壓海棠」是廣見於明代迄今筆記**的民間段子，目前發現的最早版本出自明代蔣一葵的《堯山堂外紀》。之後如《北華月刊》、《寄廬茶座》、《拾慧篇》等書都收錄有類似的段子，故事主人公和詩句各有不同，但都沒說作者是蘇軾，只說是民間「某翁」「浙江定海徐某」或者「滬上詩翁陳某」等所作。
直到20世紀80年代，才出現蘇軾寫「一樹梨花壓海棠」調侃張先的說法。此說法系把民間故事與歷史事實混為一談。蘇軾的確曾因張先納妾而相互和詩，蘇軾寫的是《張子野年八十五，尚聞買妾，述古令作詩》，張先的詩沒流傳下來，宋代葉夢得《石林詩話》裡收錄了兩殘句：
愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶為春忙。
因為都是寫詩調侃老年丈夫娶妻，所以在流傳過程中，典雅的原詩被更通俗、更直白的民間段子所取代，以至於造成很多人誤以為真。
4樓：檾茗蔏菏荼
「一樹梨花壓海棠」典自宋代蘇東坡嘲笑好友詞人張先（990-1078，字子野）的調侃之作。據說張先在80歲時娶了一個18歲的小妾，興奮之餘作詩一首：
「我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮。
與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」
蘇東坡知道此事後就調侃道：
「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」
這與張先意思相同。
原來，「一樹梨花壓海棠」是老夫少妻，也即「老牛吃嫩草」的委婉的說法。梨花是白色的，海棠是紅色。
5樓：梓兒
「「一樹梨花壓海棠」是廣見於明代迄今筆記**的民間段子,目前發現的最早版本出自明代蔣一葵的《堯山堂外紀》 直到20世紀80年代,才出現蘇軾寫「一樹梨花壓海棠」調侃張先的說法。此說法系把民間故事與歷史事實混為一談。
6樓：蘭玉宇
出自北宋著名詞人蘇軾筆下，題為《戲贈張先》比喩老夫少妻，好比「老牛吃嫩草」。
7樓：第一國學
「一樹梨花壓海棠」，前半句才是精髓，令人回味
「一樹梨花壓海棠」出自哪首詩？
8樓：學海無涯回頭是案
《一樹梨花壓海棠》是蘇軾調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾所作的一首詩
原文：無題——宋·蘇軾
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
典故：張先出口成詩：「我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」
看到老張老頭的自豪勁兒，蘇東坡脫口和上一首：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
」梨花色白，比喻白頭老翁張先；海棠紅豔，形容姣豔欲滴的年輕女子。鴛鴦被裡，「一樹梨花壓海棠」所描述的場景不言自明，所以常被用來形容老夫少妻。
有意思的是，張先活了八十八歲，娶了18歲的小妾之後僅僅只活了八年，但是讓人驚訝的是，小妾八年為他生了兩男兩女。張先一生共有十子兩女，年紀最大的大兒子和年紀最小的小女兒相差六十歲。張先死的時候，小妾哭的死去活來，幾年之後也鬱鬱而終。
9樓：第一國學
「一樹梨花壓海棠」，前半句才是精髓，令人回味
一枝梨花壓海棠 出自那首詩
10樓：若晴寳唄
出自蘇軾的《戲張先》。
原文如下：
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
釋義：八十歲的老翁娶了十八歲的新娘，滿頭白髮蒼蒼與新娘漂亮的紅妝形成鮮明的對比。
洞房花燭夜之時，兩人就像白色的梨花和粉色的海棠在一塊。
11樓：匿名使用者
北宋著名詞人張先（990—1078，字子野），在80歲時娶了一個18歲的小妾。當時與張先常有詩詞唱和的蘇軾隨著眾多朋友去拜訪他，問老先生得此美眷有何感想，張先於是隨口唸道：「我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮。
與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」風趣幽默的蘇東坡則當即和一首：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」
12樓：
「一樹梨花壓海棠」出自宋代詞人蘇軾嘲笑好友詞人張先的調侃之作。
一、「一樹梨花壓海棠」是老夫少妻，也即「老牛吃嫩草」的委婉的說法。梨花是白色的，海棠是紅色。
二、據說張先在80歲時娶了一個18歲的小妾，興奮之餘作詩一首：「我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」
蘇東坡知道此事後就作「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」調侃友人。
"一樹梨花壓海棠"出自哪首詩?
13樓：
「一樹梨花壓海棠」典出自宋代詞人張先（990—1078，字子野）和蘇東坡之間的一次文人間的調侃。原因是張先在80歲時娶了18歲的女子為妾，一次聚會上，作為好朋友的蘇軾做了一首詩來開玩笑調侃他：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」
梨花是白色的，而海棠鮮紅嬌嫩，暗指一個白髮老者娶一少女為妻，是「老牛吃嫩草」的一種委婉雅緻的說法。 。其中「壓」字用得巧妙曖昧，別有韻味。
怎奈 「雨打梨花深閉門」，梨通「離」，註定了只是驛路梨花。
14樓：第一國學
「一樹梨花壓海棠」，前半句才是精髓，令人回味
15樓：r權威天才
「一樹梨花壓海棠」典自宋代蘇東坡嘲笑好友詞人張先（990-1078，字子野）的調侃之作。據說張先在80歲時娶了一個18歲的小妾，東坡就調侃道：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。」之後，「一樹梨花壓海棠」成為老夫少妻，也即「老牛吃嫩草」的委婉的說法。
16樓：匿名使用者
「一樹梨花壓海棠」，老夫少妻的委婉說法，典出蘇東坡嘲笑好友張先的調侃之作。張先在八十歲時娶了一個十八歲的小妾，東坡調侃道：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠」，梨花指白頭新郎，海棠指紅妝新娘。
好象沒有名字.
一樹梨花壓海棠是誰寫的，全詩內容是？
17樓：簡簡冰
《一樹梨花壓海棠》是宋代詩人蘇軾，字東坡寫的。
全詩內容是宋代詩人蘇東坡嘲笑好友詞人張先，字子野的調侃之作。據說張先在80歲時娶了一個18歲的小妾，東坡就調侃道：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。"
蘇軾（2023年1月8日—2023年8月24日），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家。
蘇軾是宋代文學最高成就的代表，並在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱「蘇黃」；其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱「蘇辛」；其散文著述巨集富，豪放自如，與歐陽修並稱「歐蘇」，為「唐宋八大家」之一。蘇軾亦善書，為「宋四家」之一；工於畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。
有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等傳世。
18樓：讓世界充滿歡聲笑語
蘇軾的確曾因張先納妾而相互和詩，蘇軾寫的是《張子野年八十五，尚聞買妾，述古令作詩》，張先的詩沒流傳下來，宋代葉夢得《石林詩話》裡收錄了兩殘句：愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶為春忙。
19樓：從口從羊咩
「一樹梨花壓海棠」是民間故事裡的一句詩，化用自元稹詩《白衣裳二首》的「一朵梨花壓象床」，用來調侃老年丈夫娶年輕妻子。
該詩有多種版本，其中流傳最廣的如下：
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
網上有人把「一樹梨花壓海棠」當作是蘇軾調侃張先納妾的作品，這種說法是錯的。
「一樹梨花壓海棠」是廣見於明代迄今筆記**的民間段子，目前發現的最早版本出自明代蔣一葵的《堯山堂外紀》 。之後如《北華月刊》、《寄廬茶座》、《拾慧篇》等書都收錄有類似的段子，故事主人公和詩句各有不同，但都沒說作者是蘇軾，只說是民間「某翁」「浙江定海徐某」或者「滬上詩翁陳某」等所作。
直到20世紀80年代，才出現蘇軾寫「一樹梨花壓海棠」調侃張先的說法。此說法系把民間故事與歷史事實混為一談。 蘇軾的確曾因張先納妾而相互和詩，蘇軾寫的是《張子野年八十五尚聞買妾述古令作詩》 ，張先的詩沒流傳下來，宋代葉夢得《石林詩話》裡收錄了兩殘句：
愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶為春忙。
因為都是寫詩調侃老年丈夫娶妻，所以在流傳過程中，典雅的原詩被更通俗、更直白的民間段子所取代，以至於造成很多人誤以為真。
20樓：清風白酒留故人
蘇軾寫的。
作品原文:
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
一樹梨花壓海棠的意思是：白髮壓紅顏，老牛吃嫩草。全句是：
一朵梨花壓海棠，玉樹臨風勝潘安。這句詩來自於宋代詞人張先和蘇東坡的一個典故，蘇軾的好友張先，年逾80，娶一18歲美貌少女為妾。蘇軾遂作詩曰：
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。梨花是白色的，而海棠鮮紅嬌嫩，暗指一個白髮老者娶一少女為妻。
21樓：知春細雨蒙
一樹梨花壓海棠是蘇軾所作
全詩內容是：
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
22樓：落魄的水手
出自《戲張先》蘇軾
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
緣由：張先:「我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。」
一樹梨花壓海棠是什麼意思,一樹梨花壓海棠什麼意思
一樹梨花壓海棠 典自宋代蘇東坡嘲笑好友詞人張先 990 1078，字子野 的調侃之作 據說張先在80歲時娶了一個18歲的小妾，東坡就調侃道 十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。梨花指的是白髮的丈夫，海棠指的是紅顏 一個 壓 道盡無數未說之語！清朝劉廷璣在 在園雜誌 裡寫道...
一樹梨花壓海棠是什麼意思
梨花指的是抄 白髮的丈夫，海棠指的是襲紅顏 一個 壓 道盡無數未說之語！有意思的是，張先活了八十八歲，娶了十八歲的小妾之後僅僅只活了八年，但是讓人驚訝的是，小妾八年為他生了兩男兩女。張先一生共有十子兩女，年紀最大的大兒子和年紀最小的小女兒相差六十歲。張先死的時候，小妾哭的死去活來，幾年之後也鬱鬱而終...
一樹梨花壓海棠是誰寫的，全詩內容是
蘇軾所作 十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。梨花指的是白髮的丈夫，海棠指的是紅顏 一個 壓 道盡無數未說之語 一樹梨花壓海棠 是北宋文學家蘇軾所作的一首七言絕句，用來調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾。一樹梨花壓海棠 是宋代詩人蘇軾，字東坡寫的。全詩內容是宋代詩人蘇東...