生化危機用英文怎麼說,生化危機用英語怎麼說啊

2022-03-02 09:47:48 字數 2930 閱讀 8914

1樓:木葉白牙

一種是biohazard 還有一種是resident evil 因為在歐美地區 biohazard這個名稱被一個樂隊註冊 為了避免 因此在歐美地區用的名字是resident evil 而在亞洲地區用的則是biohazard 你可以在有版本區別的遊戲中會發現 亞版的名字就是biohazard 歐版或者美版名字就是resident evil

2樓:我是校園之花

好像有兩種

一種是resident evil 一種是biohazard

3樓:

生化的版本分日版和美版,像前幾部作品0123為日版的biohazard

而後幾部456基本為美版的

resident evil

當然還有其他幾部番外的,什麼代號維羅妮卡,槍下游魂,啟示錄之類的就不一一舉例啦!

4樓:匿名使用者

有兩種resident evil

biohazard

5樓:泰慧

有三種resident evil

biohazard

shenghuaweiji

6樓:life帆哥

resident evil

7樓:匿名使用者

生化危機-resident evil

8樓:匿名使用者

shenghuaweiji

生化危機用英語怎麼說啊

9樓:匿名使用者

生化危機 resident evil

這個遊戲我玩過,這部電影我追到了第三部

i am definitely a super fans from resident evil!

10樓:匿名使用者

resident evil

直譯意思是:百姓大災難

意譯就成了:生化危機了

11樓:匿名使用者

日文版遊戲用baibiohazard 這個是最正宗的

英文du版為了和日zhi文版區別用dao的是 resident evil

當然,內如果你是純學術應用的話,容還是用biochemical hazard

12樓:冰樂之天

bio-chemical crisis

13樓:一次一顆子彈

生化的版本分bai

日版和美版,像前幾du部作品zhi0123為日版的biohazard

而後幾部dao456基本為美版的

resident evil

當然還有內其他幾部番外的

容,什麼代號維羅妮卡,槍下游魂,啟示錄之類的就不一一舉例啦!

生化危機的英文名字是什麼???

14樓:狐玄冷影

遊俠0day資訊網

15樓:柳蜈

有兩個,biohazard是亞洲這邊的英文名,resident evil是歐美地區的英文名。

這個歐美地區的名字裡有個小故事。本來生化危機在歐美地區也要叫biohazard的,但是美國那邊有個叫biohazard的二流搖滾還是死核樂隊,重名了,這個版權問題協商不來,所以歐美地區的生化危機就改名了,你可以留意下老外們談到生化都是說「resident evil」而沒人說「biohazard」

16樓:匿名使用者

美版遊戲及電影:resident evil

日版遊戲:bio hazard

17樓:

resident evil

18樓:匿名使用者

你問的是遊戲還是電影??

生化危機的英文名怎麼說?

19樓:匿名使用者

樓上的說的沒錯就是因為版本的問題 因為biohazard在美國是一個金屬樂隊的名稱 所以capcom無法註冊那個名字 所以改用resident evil 這個名字.

20樓:匿名使用者

英文名 resident evil日文名 biohazard

21樓:匿名使用者

2種都是日版是biohazard美版是resident evil

生化危機的簡寫英文是什麼啊 ?

22樓:匿名使用者

resident evil

生化危機的英文名resident和biohazard有什麼區別?

23樓:匿名使用者

樓上說的不全,resident evil一般是由capcom北美與歐洲分佈發行的生化危機的遊戲翻譯,而biohazard是亞洲分部的翻譯,由於**商的不同從而導致翻譯不同,但有的遊戲不論是美版還是日版翻譯都一樣,比如生化5,維羅尼卡,生化1,生化死寂和生化0,這些的名稱一樣意味著美版與日版的不同來區分翻譯是不一樣的。這些是**商遊戲版本一樣(美日版本一樣導致)

24樓:匿名使用者

resident是美版,biohazard是亞版,美版打敵人有爆頭,會被電鋸砍頭,亞版則沒有

其他沒有太大區別

生化危機有幾部 生化危機遊戲有幾部

共有6部 每一部的水準不一樣 尤其是第四部和第五部 那簡直就是兩段長達一個半小時的預告片啊。生化危機遊戲有幾部 僅列舉正統系列作品。生化危機 0 生化危機 1 有重製版 生化危機 2 有重製版 生化危機 3 有重製版 生化危機 4 即將釋出重製 生化危機 5 生化危機 6 生化危機 7 生化危機 8...

CSOL玩生化,生化危機2和生化危機3哪個好玩些

生化危機1是生化模式第一代就有的地圖,沒有人玩,就不說了總的來說生化危機2的人氣要更高一些 還是看個人喜好了 生化危機3以前人氣也挺高的 但是一次更新之後地堡上面的自動門不是一直開啟的了,而是根據上一局的狀態 就是那個自動門,比如上一局結束前你關著,那麼下一局一開始也是關著的 所以導致人類只有一個可...

生化危機5如何存檔,生化危機5怎麼存檔啊?

1 按home鍵開啟選單,按圖中順序依次點就行了,最後一步可以輸你喜歡的名字。自動存檔的,只要你是正常退出,都會有一個儲存的提示,儲存就可以了。下次重新開始就從這個場景開始。如果非法退出是不會自動儲存的 比如直接 alt f4 一個章節的結束或者到達檢查點就會自動儲存,下次進入會從這2個地方開始,樓...