1樓:匿名使用者
是不是是最我不敢肯定,但是肯定是很精確的語言。舉個簡單的例子,法語裡面沒有像英語的that那樣的單詞,一會兒引導主語從句,一會兒引導賓語從句,一會兒又引導定語從句,有時候容易出現指代不清的情況。而且,法語的時態,語態,語式,詞等等無不體現他每個詞的指向性和不可替代性。
所以,聯合國語言才有一條,當幾種條文有歧義的時候,以法語為準
2樓:紫冰菲兒
動詞變位很嚴格,陰陽性單複數連形容詞都要配合……很瑪麻煩的語言……不過確實很精準……
3樓:ryan吉格斯
法語中有嚴格的動詞變位,使得每一個句子都不會有歧義。
4樓:匿名使用者
世界上最精準的語言是拉丁文.
5樓:匿名使用者
國際協定或合同中當幾種條文有歧義的時候,以法語為準
動詞變位很嚴格,陰陽性單複數連形容詞都要配合……
應該體現在語法精準上吧
6樓:匿名使用者
法語並不是世界上最精準的,應該是拉丁文
法語只能收實現在世界上常用的語言中,最精準的它變謂多,陰陽性分得清楚,虛擬語氣很明顯(為的是在宗教文章上不出錯誤)
法語從拉丁語而來,繼承了他的好多有點。
但相比連專有名詞在句子中充當不同成分時也要有不同變化的拉丁文還要次一等。
7樓:匿名使用者
法語沒同意詞 像漢語的「東西」 ..等等
一個詞只代表一個意思.
再加上嚴謹的動詞變位.
8樓:匿名使用者
相對其它語言,法語表達更準確,歧義少.
9樓:風瘋行
發音最怪吧..
誰說的,是他們自戀的想法吧
為什麼說法語是世界上最精確的語言?我一直覺得中文是最精確的。
10樓:_笨豬跳
只聽說過法語是世界上最優美的語言。
最精確的應該是德文,很多國際重要法律檔案都是用德文寫的,因為德文不會產生歧義。中文經常會產生歧義,不能說精確。
11樓:可樓山人
都德的作品《最後一課》中說到法語是世界上最漂亮的語言,倒是有幾分讓人相信。這"最精確"要從何說起。
12樓:匿名使用者
中文和英法德俄等語言相比。是很模糊的,容易產生歧義
13樓:不恥下問灬張
簡單來說,法語因為其構詞和語法明要的特性,造成了一詞一意的語言現象,比如我做了某事和他做了某事是完全不同的,動詞的變位,時態和語式,和其他詞(形容詞,名次,副詞,代詞)的陰陽性,和大量介詞導致法語的語義明確。因此,法語被聯合國定位「第一書面語」
14樓:匿名使用者
中文比法語複雜多了。法語裡都是分陰陽性的,她,他,它都聽得出來。
夏天,能穿多少穿多少!
冬天,能穿多少穿多少!
這種句子外國人看了會瘋掉的。
15樓:晴可心
舉例子:我錯過了上上海的車。
我一把把車把住了。
你知道為什麼了吧
只能說中文博大精深,
你沒有去深造可能都看不懂
16樓:俏筱_紫
法語的語法十分全面,很多
17樓:匿名使用者
我覺得是因為法語沒有拐彎抹角的地方吧。漢語一個詞就有好幾層意思
有人說法語是沒有歧義的,是準確的語言,是真的假的?
18樓:卞靈溪
說是這麼說,但總的來說法語的很多詞依然存在一詞多義的現象。所以語言還是不能夠做到完全精準的機械翻譯的。
但是因為法語的動詞變位是嚴格對照相對應的主語來的,所以不存在動詞找不到主語的情況,確實是比較其他語言會嚴謹很多,但也增加了語言的學習難度。
而且由於語序的關係,法語當中普遍存在的倒裝句對於機械翻譯的難度也是客觀存在的。所以稍微學習一些法語基礎,再對照翻譯器會比較容易學習。
19樓:匿名使用者
正確的說法是法語最嚴謹,而不是沒有歧義。
聯合國那些檔案一定要有法語版本留底,但並不是說就要翻譯成其他語言。
你所作出來的那些推論更是無稽之談!一段英文,本來意思不清楚,翻譯成法文只會更不清楚!
一段法文,本來意思清楚,翻譯成英文只會讓它不清楚!
德語和法語誰的語法更嚴禁,準確? 30
20樓:匿名使用者
看來樓上兩位都不懂德語啊,
我也不懂,呵呵,畢竟學法語的人相對要多一些哈摟主要找同時懂兩門的,怕是難啊。
不過,也不明白樓主問這個問題,有什麼用?
任何一門語言,使用至今都是尤其文化和語言上的基礎的,或者說都是足夠用來表達、溝通、描繪的,都是同等的。
何種語言更嚴謹,是比較語法學家的問題。我們就不管了吧。
再說了,嚴謹的另一面是複雜。
我最愛漢語,其次法語,其次英語。
21樓:京腔吳調笑笑生
當然是法語啦!
因為法語在名詞、動詞、形容詞等方面對詞語的性、數、格要求非常的嚴謹,絲毫馬虎不得,因此,它也是國際行文中最正式的語言。
其他任何語言無法與之相比。
22樓:阿斯特里德
法語是一門嚴謹的語言 法國人說「如果把英語比作小學生的話,法語就是博士後」,雖然有些誇張,但法語的嚴謹與精確的確是其他語言無法比擬的,在純正標準的法語中,您很難找到可以玩文字遊戲的破綻,聯合國之所以要求把重要的檔案用法語備案,也恰恰是看中這一點。
◎ 法語是稱為「貴族語言」,也是世界上公認的最優美、最動聽的語言。
◎ 法語是聯合國和國際奧林匹克委員會的主要官方語言之一。
◎ 法語是許多國家的官方語言:法國、加拿大、比利時、瑞士、盧森堡,以及大部分北非、西非國家。
◎ 法國是歐洲的主要國家之一,想要深入地瞭解歐洲以及法國文化,就需要學習法語。
◎ 法語與英語不屬同一語系,但有許多單詞拼法相同,因此學習法語能有效地促進英語詞彙量的提高。
◎ 法語是拉丁語系的成員,學好法語就能很輕鬆地掌握西班牙語和義大利語。
23樓:匿名使用者
我想要是德語比法語在語法上更準確的話,聯合國就會用德語來做官方語言吧~不過現在是用法語來寫正規的文稿、公告什麼的,我想法語更準確就是應該的吧?!~
為什麼說法語是世界上最嚴謹的語言?
24樓:匿名使用者
法語分陰陽性,形容詞性數要配合,直賓前置時也要配合,從一個句子的配合上面就可以看到很多別的語言所包含不了的資訊。
另外,法語中有各種各樣的語法,具體有多少種記不太清了,總之每一種之間都有很微妙的差別,這種差別有時候用中文根本翻譯不出來。
所以說法語是很嚴謹的語言。
至於拉丁語,法語中叫它langue morte,直譯就是死了的語言,因為目前拉丁語在口頭上已經不通用了。而希臘語就不是很清楚了……
25樓:free小飛蝗
以下全是個人感覺,沒什麼支撐,看看就好。
所謂世界上最嚴謹,就必須要把世界上所有的語言集合起來,再比較出最終的結果。然而世界上語言有幾千種,能講10種已經是天才了,幾乎不太可能有語言學家全都深入瞭解。所以所謂的最嚴謹似乎很難說有什麼依據,更不要說什麼評判標準。
都是人們的說辭。
為什麼有人說是最嚴謹呢?這與很多國際文書使用法語離不開,許多國際文書都是以法語編寫的。於是很有可能以此得出了結論。
既然追求準確的國際條約、標註和文書都用法語那麼它應該是最嚴謹的了吧!難免由此為出發點。
那麼為什麼會有國際條約標準或文書用法語呢?因為當年拿破崙時代法國真是雄極一時,又正好是科學技術大發展,標準規範,條約文書大確立的時代。所以法國作為超級大國的時代,歐洲宮廷都以說法語為榮,可謂遇到了好的時候。
也因此影響了各種國際標準和文書。
時至今日,可以看到,現在世界上最通用的語言非英語莫屬,原因就是現在唯一的超級大國使用英語。照這麼看再過一百年英語還是會有強大的影響力。到時候形容詞可能會把最嚴謹改成最明快,最清晰等等沒有評判標準的形容詞。
但是背後的核心是,使用這個語言的國家和民族曾經是超級大國。
所以語言收到的褒獎,背後的含義就是這個民族受到的認可。
26樓:匿名使用者
要說法語的嚴謹,首先要說法語的時態。學過法語的人都知道,非常複雜!複雜得就連他們法國人自己都搞不清楚。
一般常用的時態只有幾種,其他的大部分都用於書面上。當然,口語中也有,但用不多。
相對於每個不同的時態,動詞的寫法也有不同。動詞變位分為三組,雖然大部分有規律可言,但剩下的那些不規律的動詞卻變得很嚇人,基本是面目全非。還有就是根據不同的人稱,動詞的寫法也有變化。
簡單計算一下,人稱一共有6個(我、你、他/她、我們、你們、他/她們),動詞原形+6種形式的動詞人稱變位,還要根據那十幾種(就當十吧。另外複合時態不算在內)不同的時態進行變化,如此下來,雖然只學了一個動詞,但其實卻要記相當於66+1(動詞原形)=67個不同的單詞。除了簡單時態(只有動詞),還有一種叫複合時態,那就是由助動詞+動詞所組成。
這兩個動詞也要根據不同的時態進行改變。如此一來,這句話是什麼時候說或要表示什麼時候,一看變位就非常清楚了,無論是過去,還是過去的過去;無論是未來,還是未來的未來;無論是現在,還是此時此刻……
除了有時態的變化,另外也有單詞陰陽性的前後配對。所謂單詞的陰陽性,對於物體確實不好理解。但對於人來說,就非常明瞭。
舉個最直白的例子,想知道這句話是對男的說還是對女的說,一看單詞的陰陽性就知道了。
此外,法語裡還有一堆冠詞,副詞,代詞,人稱所有格……它們在句子裡也要一一地跟主語相對應(什麼複數,單數、人稱之類的)。部分代詞還要提前,而提前後它們排列的順序也諸多講究。
雖然法語源於凱爾特語中的高盧語,但其實它更多的詞彙來自拉丁語和日耳曼語。高盧語在公元6世紀左右就已經滅亡了,而現在的凱爾特語也僅存在不列顛島上的部分地區,和法國的佈列坦尼半島上。至於拉丁語,除了在梵蒂岡某些官方在使用之外,早在8世紀就已經發展成法語、義大利語、西班牙語或其他語言了。
關於希臘語,它也一直在發展。現代希臘語跟古希臘語有很大的不同。現代希臘語比古代希臘語要簡化了許多。
除此之外,就不太瞭解了。
作為一種語言,要有影響力,除了要看這種語言的嚴謹度之外,應該還要取決其他很多因素吧。例如這種語言的歷史,發展前景,使用範圍的大小,使用的人數,還有使用這語言的地方在全球範圍內的影響力之類。不應該只看單一方面。
最後,雖然說了那麼多,還是那一句,中文最好!
27樓:匿名使用者
貌似法語裡84叫做4個20和一個4.。。。。
28樓:琳意
這個問題?唉!怎麼說呢!反證法語就是很嚴謹!別說我說的這句話是廢話啊!!但我覺得別的語言都沒有我們漢語好!中國人都應該這麼認為!!!!!!!!!!!!!!!
為什麼說法語是世界上最優美的語言
其實各種語言都有其精妙之處,但是對於學習法語的人來說,法語的優美至少有以下幾點 第一,發音規則簡明清晰,母音較多而子音較少,沒有長短音節的區別,重音也比較好斷,因此聽起來就比英語,西語,德語漢語等語言更有力度,和日語差不多,但比日語多一些婉約。比如陰性的名詞和形容詞,動詞在詞根後加上子音音素,就顯得...
為什麼說韓語是世界上最簡單的語言
韓國語是對於中國人來說是最簡單的。因為韓國語裡面又70 左右是來自漢語。還有15 左右的來自英語。日語。法語等。其實說韓語簡單也不為過,只要掌握了韓語的羅馬音就可以很快的讀出韓語了,在世宗大王召集學者們發明訓民正音之前韓國是使用漢字的,但是漢字與韓國人的說話習慣有很大的差別,從而使得文化低下的百姓不...
世界上什麼金屬最堅硬,世界上最堅硬的金屬是什麼?
世界上最堅硬的金屬,輕輕一劃玻璃就碎了,不鏽鋼都抵不過它!世界上最堅硬的金屬是什麼?要看是純金屬,還是合金 純金屬,鈦很硬 而且金屬的硬度和處理很有關係。合金一般是碳化鋼很硬。地球上最堅硬的金屬或合金分別是什麼?世界上最硬的金屬是 鉻 世界上最硬的合金是 鈦合金 鉻的性質 銀白色金屬,質極硬,耐腐蝕...