1樓：藍色天街雨
because of you 因為你的意思it's for you 也表示因為你
表示因為的片語 上面二樓說的很多
as a result of .。due to 。 in virtue of 。on account of 。owing to 。 resultingly
2樓：匿名使用者
because of you 根據在句中的位置，意思有些微差距。
b 大寫 because of you, 置於句首，意思是 因為你...(後續陳述事件或狀況)
例如：because of you, i tossed and turned all night. 因為你（的緣故），我一夜輾轉反側難以入睡。
because of you, our entire school is honored. 因為你（的傑出表現），我們全校都與有榮焉。
如此表達，近似的可以用 on account of you 或 owing to you.
若是放在句尾，意思比較傾向於「為了你」
例如：i did that because of you. 我是為了你才如此做的。
he had a fight with his wife because of you. 他因為你(為了你) 和太太大吵一架。
這種表達，替換方式就不太一樣。說 ... on your account 或者 for you 比較地道。
3樓：生死兩難
for you
as you
as a result of you
中文：因為你
4樓：匿名使用者
you are the reason
5樓：匿名使用者
簡單~just for you~嘻嘻……給我分吧~^^
6樓：獨谷桖
for the sake of you 因為你
7樓：怪怪怪可愛
as a result of .。due to 。 in virtue of 。on account of 。owing to 。
8樓：地瓜
in respect that you ; since you 都可以
9樓：遷移
cause you
owing to
on account of
10樓：
中文意思：是因為你。
相近意思的英語：for you或the reason is you.
11樓：匿名使用者
only you，另外我覺得要結合語境，如果有語境就更好了，這些片語都不只有一個意思，所以要結合語境才行。
12樓：lollipop嗼嗼
because you
13樓：崇明島
字義上相近 with you、
語法上相近 owing to you
歌曲《because of you》表達了什麼
這首歌的歌詞更是感人至深。樸實的字裡行間，寫著一個女子從埋怨到掙扎，再到清醒的過程。在自己幼年的時候，她是父母間惡劣關係的犧牲品，所以當她也遭遇同樣的處境時，看著女兒含淚的眼睛，她猛醒，毅然走出了悲劇的迴圈。這首歌不僅是情感的表達，而且是一種呼聲，具有積極的社會意義，就像jay當年的那首 爸，我回來...
跟杯弓蛇影意思相近的成語，跟杯弓蛇影意思相近的成語是什麼
草木皆兵 c o m ji b ng 釋義 木 樹 皆 全 都是。野草和樹木都像是兵士。比喻軍隊敗退時心虛 把草木都看成為是敵兵。亦形容極度驚恐時發出多疑的錯覺。語出 清 曾樸 孽海花 第二十五回 大有風聲鶴唳 草木皆兵之感。正音 皆 不能讀作 ji 辨形 皆 不能寫作 揩 近義 風聲鶴唳 杯弓蛇影...
跟意思一樣麼
一 主要用於口語，雖然書面語言中也使用，但是一種相當通俗的表達方式。在嚴謹的文章或鄭重的場合一般使用 使用 構成管用表達方式，很難用 替換。有 比喻，推測，舉例 的含義在裡面。表示比喻。用於列舉相同的例子，來表示食物的狀態 形狀等。和的意思相同，可以跟 的形式 例 石 固 就像石頭那樣硬的麵包。君 ...