1樓：楊山鋼
去國學網
很全的 各個古文經典翻譯都有
"居天下之廣居,立天下之正位,行天下之正道;得志與民由之,不得志獨行其道"孟子這句話如何翻譯?謝謝
2樓：林子大了
居住在天下最廣大的居所裡，站立在天下最正大的位置上，行走在天下最廣闊的道路上，能實現志向就與百姓一起去實現，不能實現志向時就獨自施行這一個原則，富貴不能使他折腰，貧賤不能使他改變，武力不可以使他屈服，著就是大丈夫！
孟子表現出強烈的自尊自強精神和一定程度上的人格獨立。他指出，君子不能因外在的環境而改變自我的道義準則.
《富貴不能淫》全文翻譯 5
3樓：墜落的守護者
景春說：「公孫衍、張儀難道不是真正的有志氣、作為的男子嗎？他們一發怒，諸侯就害怕，他們安靜下來，天下就太平無事。
」孟子說：「這哪能算是有志氣有作為的男子呢？你沒有學過禮嗎？
男子行加冠禮時，父親訓導他；女子出嫁時，母親訓導她，送她到門口，告誡她說：『到了你夫家，一定要恭敬，一定要謹慎，不要違背丈夫！』把順從當作準則，是婦女之道。
居住在天下最寬廣的住宅『仁』裡，站立在天下最正確的位置『禮』上，行走在天下最寬廣的道路『義』上；能實現理想時，與百姓一同遵循正道而行；不能實現理想時，就獨自行走自己的道路。富貴不能使他的思想迷惑，貧賤不能使他的操守動搖，威武不能使他的意志屈服，這才叫作有志氣有作為的男子。」
4樓：匿名使用者
富貴不能改變行善知心，貧賤不能屈服自己的意志
5樓：袁飛金牛
景春說，公孫衍張儀難道不是真正的大丈夫嗎？他們一發怒，諸侯就害怕他們夜靜下來，天下太平無事，孟子說，這**是大丈夫呢，你沒有學過哩嗎？男子成年時請假管理父親給予教導女子出嫁時，母親教他把他送到門外，告訴她，去到丈夫家一定要恭敬，一一定要謹慎，不要違背丈夫以順從為常法是婦女遵守的法則，大丈夫應該住進青年最寬廣的住宅，站在天下最正確的位置，走著天下最正確的道路，實現理想的時候，與百姓一起遵守，沒有實現理想的時候，獨自走自己的道路，富貴不能使他迷惑，貧賤不能使他動搖威武，不能使他屈服，這才是真正的大丈夫。
6樓：中醫廚師推拿
有錢了，大富大貴了。也不能去幹壞事。特別是。
《孟子三則》的原文是什麼？如何翻譯？
孟子認為「以天下之所順，攻親戚之所畔」的結果是怎樣的
故君子有不戰，戰必勝矣。所以君子要麼不戰，戰了就一定能夠勝利。故君子有不戰，戰必勝矣。所以君子不戰則已,戰就一定勝利。以天下之所順，攻親戚之所畔 的之到底是什麼意思或用法？之 結構助詞，的。翻譯，把天下的順從你的人，的不可少！因為所順是作為名詞的 憑藉天下服從他的人，去攻打連親屬 都會背叛他的人，所...
以天下知所順，攻親戚之所畔一句中「之」的意思
之 結構助詞，的 得道多助 失道寡助 中的以天下之所順，攻親戚之所畔 中的之各是什麼意思？天下之所順，攻親戚之所畔。中 之 結構助詞，的 意思是憑藉天下人都歸順 的條件 攻打內外親戚都背叛 的人 文中之的用法 三裡之城 的，助詞 多助之至 到 天下順之 代詞，指得道者。環而攻之而不勝 代詞，代指這座...
求天下奇聞壯觀，以知天地之廣大的含義，引申義
含義 去尋求天下的奇聞壯觀，以便了解天地的廣大。引申義 奇景總是生在險而且遠的地方，這就只有有志與有力的人才能看到。暗示出偉大事業的成就，必須經歷一個艱苦的過程，決非唾手可得。出處 上樞密韓太尉書 是宋代文學家蘇轍所作。原文節選 百氏之書，雖無所不讀，然皆古人之陳跡，不足以激發其志氣。恐遂汩沒，故決...