1樓：三年不鳴
爬山涉水，應該是跋山涉水，意思是，翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
2樓：匿名使用者
解釋】：形容路途艱辛。
【出自】：範金標《懷念敬愛的***》：「在作戰頻繁的長征路上，一年多的時間裡周副主席白天和我們一樣爬山涉水，櫛風沐雨。」
3樓：曉曦在路上
跋山涉水 [bá shān shè shuǐ]
[釋義] 跋山：翻過山嶺；涉水：用腳趟著水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。
[出處] 楊朔《熔爐》：「**寶夾在進軍的行列裡；跋山涉水；越練越強。」
4樓：匿名使用者
你的字打錯了，正確的應該是跋山涉水。跋：翻山越嶺 涉：徒步過水 跋山涉水就是形容路走的漫長，辛苦。求採納，謝謝！
5樓：紫雲曉
爬山涉水： 爬過山，淌過河，形容路途艱辛。
6樓：匿名使用者
跋山涉水
跋山：翻過山嶺。涉水：蹚水過河。形容走遠路的艱苦
7樓：思念太荒涼
登金陵鳳凰臺(李白)
跋山涉水的意思是什麼
8樓：夜璇宸
跋山涉水 [ bá shān shè shuǐ ]： 翻山越嶺，趟水過河水。形容走遠路的艱苦。
【出自】：春秋 左邱明《左傳·襄公二十八年》：「跋山涉水，蒙犯霜露。」
【譯文】：翻山越嶺，趟水過河水，路上遇到過霜與露水。
【近義詞】：航海梯山、遠渡重洋、爬山涉水、遠涉重洋、僕僕風塵、風餐露宿、四處奔波、風塵僕僕、跋涉山川、逾山越海、翻山越嶺、到處奔走、長途跋涉、奔走風塵、跋山涉川、餐風露宿、不遠千里、抗塵走俗
擴充套件資料
跋山涉水的近義詞
一、爬山涉水 [ pá shān shè shuǐ ]
【解釋】：形容路途艱辛。
【出自】：近代 範金標《懷念敬愛的***》：「在作戰頻繁的長征路上，一年多的時間裡周副主席白天和我們一樣爬山涉水，櫛風沐雨。」
二、僕僕風塵 [ pú pú fēng chén ]
【解釋】：僕僕：行路勞累的樣子；風塵：指行旅，含有辛苦之意。形容奔波忙碌，旅途勞累。
【出自】：元·尚仲賢《柳毅傳書》：「你索是遠路風塵的故人。」
【譯文】：你是這奔波忙碌，旅途勞累的故鄉人。
9樓：
跋山涉水釋義：
跋山:翻過山嶺；涉水:用腳趟著水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
跋山涉水
[拼音] [bá shān shè shuǐ][出處] 楊朔《熔爐》：「**寶夾在進軍的行列裡；跋山涉水；越練越強。」
10樓：實中正能量
跋山：翻過山嶺；涉水，用腳蹚著水渡過大河。翻山越嶺，蹚水過河。形容旅途艱苦。
11樓：高樓居士
跋山涉水
發 音 bá shān shè shuǐ
釋 義 跋山：翻過山嶺；涉水，用腳趟著水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
出 處 《詩經·鄘風·載馳》：「大夫跋涉，我心則憂。」《左傳·襄公二十八年》：「跋山涉水，蒙犯霜露。」
示 例 同樣的青春，同樣的年齡，有人～，為改變祖國一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路標》）
12樓：來自喬園耀如春華的光暈
走在一座座山，涉過一條條水
跋山涉水的意思是什麼？
13樓：高樓居士
跋山涉水
發 音 bá shān shè shuǐ
釋 義 跋山：翻過山嶺；涉水，用腳趟著水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
出 處 《詩經·鄘風·載馳》：「大夫跋涉，我心則憂。」《左傳·襄公二十八年》：「跋山涉水，蒙犯霜露。」
示 例 同樣的青春，同樣的年齡，有人～，為改變祖國一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路標》）
14樓：中壽伍語芹
跋山涉水的意思是：跋：踏；山：山嶺；涉：趟水；水：大河。翻山越嶺，趟水過河。形容路途奔波之苦。
15樓：閻輝老鴻才
跋山涉水，讀作bá
shān
shèshuǐ。意思是翻山越嶺，淌水過河。形容歷經路程的辛苦。
16樓：匿名使用者
跋山涉水：形容長途奔波，艱辛勞苦．
跋山：翻山越嶺．
涉水：趟水過河
跋山涉水是什麼意思？
17樓：
跋山涉水
發音 bá shān shè shuǐ
釋義 跋山：翻過山嶺；涉水，用腳淌著水渡過大河。翻山越嶺，淌水過河。形容歷盡路程的辛苦。
出處《詩經·鄘風·載馳》：「大夫跋涉，我心則憂。」《左傳·襄公二十八年》：「跋山涉水，蒙犯霜露。」
用法 作謂語、狀語；用於翻山過海走長路
近義詞 跋山涉川
此詞語已被編入2023年北京市中考考試說明中。
示例 唐僧師徒一路跋山涉水，百折不饒，終於取得真經。
18樓：宿竹范姜芮麗
跋山：翻過山嶺；涉水：用腳趟著水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦
19樓：匿名使用者
形容路途遙遠，一路走來相當不易，翻山越嶺歷經困難
跋山涉水是什麼意思?
20樓：金吉円
跋山涉水
翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
21樓：匿名使用者
跋山涉水
【拼音】：bá shān shè shuǐ【釋義】：跋山：翻過山嶺；涉水：用腳趟著水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
【出處】：《詩經·鄘風·載馳》：「大夫跋涉，我心則憂。」《左傳·襄公二十八年》：「跋山涉水，蒙犯霜露。」
【例句】：同樣的青春，同樣的年齡，有人～，為改變祖國一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。 ★魏巍《路標》
記得有首歌歌詞大意是我爬山涉水翻山越嶺好不容易
4 此外，還可以通過反鍵點檢視歌曲資訊就可以看到歌詞。直接用千千靜聽 條件是要聯網哦 又廢話了呵 1在土豆網 www.tudou.com 顯示方式，直接將歌詞複製 增加到歌曲名上，就可以在 4和手機上顯示歌詞了。5 右鍵該檔案，選擇開啟方式，選擇用記事本開啟。酷我 歌詞目錄在哪？itunes 怎樣顯...
比如爬山野餐之類的的翻譯是什麼意思
比如爬山和野餐之類的 for example,mountain climbing and pi ics pi ics n.郊遊,野餐 pi ic的名詞複數 v.去郊遊,去野餐 pi ic的第三回人稱單數 例句 in the children s minds summer is associated ...
爬山虎的腳腳是什麼意思,爬山虎的腳是什麼樣子的圖片？
這個 腳 指bai的是爬山虎莖上的卷鬚 du。爬山虎是依靠葉zhi 柄下面長出的不定dao根爬回行的，這種像鬍鬚的細小答不定根在新鮮的時候會分泌粘液，可以粘附在牆面那樣垂直的地方，這樣就把枝葉牢牢固定在牆上了。隨著枝條的生長，不斷有新的枝葉和新的不定根長出來，爬山虎就這樣一步步地爬到很高的地方。爬山...