1樓：匿名使用者
我覺得還是找專業的配音員比較好，這就像是術業有專攻，配音員的配音功力還是非常強大的。如果總是演員自己親自上陣配音，那可能配音員就要失業了。
我看過好幾期的聲臨其境，裡面有專業的配音員以及比較常見的演員參加這個節目。在這樣的節目當中，我能夠深切體會到配音員的專業。不論什麼樣的角色，在他們的口中說出的話，都非常切合這個角色的性格特徵。
而那些專業演員的配音就遜色不少，當然這其中也不乏一些比較厲害的演員，他們的配音也非常的有特色。但是相比於這些配音員，什麼樣的角色都能駕馭，可能就有所不如了。
當然如果演員能夠為自己配音，也是一個非常不錯的想法，因為自己在演戲的過程當中，已經熟悉了角色的性格特點，這樣來配音也是得心應手的。但是如果演員都這樣做，可能工作量就會比較大，他們就會非常的疲憊。
不過據說有一些演員非常的不專業，他們根本就不記臺詞，說話的時候只是1234567這樣的數數，然後讓配音員去對口型。其實這樣配音員也挺累的，因為根本無法把握這種嘴型，配音起來效率就非常的低。
總之這兩種方式可能還是各有利弊，讓我更加傾向於配音員來配音，專業的配音也會讓我們聽著更加舒服。
2樓：一個****
我覺得演員親自配音會比較好，因為有時候專業配音員雖然很專業，但也難免出現口型不一樣的情況，加上聲線的不同，導致最後**時會有一點奇怪。
3樓：匿名使用者
我覺得演員聲音還可以的話就不用找配音演員，有時候配音演員不一定把握好力度，會讓觀眾覺得跳戲，影響劇作的質量。
4樓：我要去跳黃浦江
我更贊同演員親自上陣為角色配音，這是最起碼的對演藝的一個尊重，其次演員自己配音能更好的把控其中的情感，從而更好的展現給觀眾。
5樓：元氣少女張雲雷啦啦
在電視劇的配音中，我還是更贊同演員親自上陣，因為這樣才能顯得更加真實親切一些，如果是配音員配出來的感覺很假。
6樓：舊舊影視點評
我覺得還是找配音員比較好吧，因為演員如果表演一部劇就要自己全程說下來，嗓子會毀掉的，所以還是找配音比較好。
7樓：95電玩大大
我認為還是自己說好一點，畢竟是自己親身拍過的電視或者電影，自己有過經歷，這樣可以把更豐富的感情通過語言表達出來。
8樓：邢莫
我覺得只要那個配音配上演員的音色沒有問題的話那可以啊，為了電視劇完美的效果我覺得可以，但是原音的話可能更好一點。
9樓：若八十
我感覺都ok，如果演員聲音和角色符合的話我覺得完全沒有問題，但是如果有些情況，比如《全職高手》就是動漫配音的原班人馬，很贊。所以還是要看情況來定的。
10樓：擊殺小蛋蛋
我覺得要分情況還是請一些那些配音演員啦。配音演員能夠很自然的，完美的融入畫面當中，並且他們的聲音真的比較的好聽。
電視劇的聲音你更喜歡演員自己的原聲還是配音演員的配音？
11樓：匿名使用者
我個人最喜歡的當然還是配音演員的配音呀，原因當然是多方面的。
首先配音演員他們的配音實力可以說非常強悍，而且他們的配音也是字正腔圓，可以讓觀眾聽得非常的舒服。可是那些演員就不一定有這樣好的生意條件了，有些人可能有比較好的顏值，但是聲音卻不太好聽。
如果演員也在後期進行配音而省去了專業演員的配音，這樣的效果當然是比較好的，能夠讓觀眾聽到真正的原聲。可是對嘴型之類的功夫可不是一蹴而就的，需要長時間的訓練，這對於那些演員來說，可能是比較致命的一點。因為他們排的檔期太滿了，根本就沒有時間長時間進行後期的配音。
所以從本質上來說，讓演員自己來進行配音，還是一種不靠譜的想法。除非在演員們畢業的學校當中進行專業的培訓和學習，否則這種要求可能就是一種奢望吧。
12樓：娛樂大雜蟹
肯定是配音演員的配音。電視劇的津津有味肯定離不開專業的配音。有時候，非常逼真的配音也是電視劇成功的原因呢。
13樓：荔枝追星
其實我感覺還是要根據人物形象來，有的時候人物形象和演員本人的音色比較搭配，那就用原音。如果不搭，那麼配音更好。
14樓：he**en珍珠糖
我覺得電視劇裡的聲音一般都和演員的真聲是比較像的吧，所以我覺得這倆個都可以接受。
15樓：高旭個你
我覺得電視劇裡的聲音我還是更加喜歡配音演員的聲音的，因為配音演員的聲音一般更有吸引力，而且也能更加的完善演員的不足。
16樓：i念念
電視劇裡配音演員的聲音都是挺好聽的，不過在有些正劇裡的話，我還是比較喜歡聽演員自己的聲音，這樣子不太容易齣戲，而且演員難道沒有這種配音的需要嗎？
17樓：感性的被單公主
我覺得不能一概而論，如果演員自己的聲音和角色很貼近，儘量用自己的聲音，表現力會很強，如果 演員聲音和角色不接近，就需要配音。
18樓：藍水燮
個人還是比較喜歡演員原音的聲音，感覺演員的聲音更能適合這個臉，而且演員也瞭解劇情比較能抓得住感情，有些配音演員配的很乾，簡直毀劇。
19樓：茂小貓茂
都不一定，人家用配音自然有自己的道理，也給演員減輕了負擔。而且效果也不錯，沒必要糾結這些。
影視劇中的配音是演員自己配音還是專業的配音人員配音？ 20
20樓：catlovett榮
個人認為內地的影視劇中基本上都是自己的原音 如果港臺演員來演內地的影視劇 應該都有配音的
21樓：獨處太美好
當然是專業的配音人員，比如香港演員，很多普通話不好，但是他們在電影電視裡面普通話就很標準。
22樓：仲夏的
沒有特別說明那都是演員自己配音，否則全是配音演員配的！
23樓：麓酒
大多數都是專業的配音員配音。少數演員會使用原音。
24樓：布昆雄
我覺得大多數都是自己配音的也有少數是專業的給配音的。
25樓：然生靜
自己配音的比較少，多數為專業的配音配的
26樓：匿名使用者
大多數都是專業配音演員配音的
現在的電影和電視劇是演員原聲出演還是有人配音？為什麼要配音演員呢？
27樓：天上掉粒米
有原聲的，那要求演員普通話比較好，或者是乾脆說方言的。
但是現在很多明星並不是專業版學演戲的，臺詞權功力不行，所以就需要配音了。
一些流量甚至臺詞都說不明白，演的時候都是1234、2234，全靠後期配音。
有一些是因為聲音和長相不符，就需要用配音，比如周迅演大明宮詞的時候，因為周迅的聲音實在是太嘶啞太低了，演少女如果不用配音，會很齣戲。
只後演的如懿，就用的原聲。
28樓：進擊的多多貝貝
這個問題
bai所以說要考慮的就是配du音是由自己完成的，zhi還是額外找dao其他職業
配音演員
回完成的。因為現在很多答的電視劇因為感知或其他原因，現場是不進行收音或者說收之後並不會完全在後期使用。這也是為什麼之前很多一段時間說有些小鮮肉在演戲的時候，只是在查數字根本不背臺詞，只是後期的時候在對臺詞而已。
這也是後期配音的原因之一。因為現場收音的話，對臺詞功底要求比較高，並且現場收音容錯率是很低的，現場不能有額外的雜音，而現在在拍攝的時候，因為劇組比較多，可能同一個環境下有很多的劇組。同時拍攝。
或者說是現場的圍觀群眾比較多。現場收音達不到預想的標準。這才有了後期配音。
如果只是自己給自己進行後期配音，還說得過去。但有些演員連配音都不是自己完成的。除了一些特型演員，要求以外，那其他的只能用不敬業來形容了。
新年的國語專用配音石斑魚。這是因普通話說得較為一般才啟用的。而在粵語版當中都是本人原音的！
這只是態度的一種表現。所以後期配音有的是被逼無奈而有的是純屬整事。希望能幫助你解答疑問。
電影電視劇中的配音是什麼意思
29樓：樑毅的娛樂日誌
配音是為影片或多**加入聲音的過程。
配音 （英語：dubbing），廣義指影片加入聲音的過程，狹義指配音員替角色配製聲音、為影視作品或電視動畫等加入負責內容說明的旁白。另外，戲劇演員的話音或歌聲轉由別人配製的替代、現場收音出現錯漏或者難以進行，由原演員重新為片段補回對白的過程，還有演員配上不需要露面的對白或者所演角色表達的自身想法，皆屬於此類，即時外語傳譯則除外。
現今，除了默劇動畫，所有電視動畫都會有配音。代替原本語言的配音最常見在電影、動畫或劇集。外語作品經過本地語言配音後，接受度可以提高；但也有部分作品配音水平被部分觀眾認為不如原音或劇情遭刪改，而使之受到惡評。
30樓：
比如周星馳的電影都是說粵語的 但到我們這邊聽到的都是普通話 其實都是配音演員用中文配音的 韓劇美劇神馬的同理
31樓：梅子黃雨
配音就是一些明星的普通話說的不是很標準，電視演完了後，製作人又找一些人過來給演員們說的臺詞再講一遍，加到電視中，就像是演員說的話一樣！這樣的人又叫作配音演員！配音演員在廣義上是指為影片配上對白的人，狹義上指為某個人物角色配音的人。
除翻譯影片（包括外國語的翻譯和普通話、方言、少數民族語言之間的互相翻譯）需配音演員配錄臺詞外，在有的影片裡，由於演員嗓音不好、語言不標準或不符合角色性格的要求，都不採用他們本人的聲音，而在後期錄音時請配音演員為影片配音。現今大多數的配音員都指是廣義上的配音員，配音員的工作種類已經趨向多元化，而非僅限為人物配音。
32樓：賣個號
配音 就是在劇情需要上 演員本人的聲音不夠詮釋這個人設 然後需要配音演員 也就是cv來幫助完成劇本。簡單明瞭 希望採納
為什麼好多電視劇都是配音啊 那演員演戲的時候還需要說話麼 只張嘴不就行了，那完全一條過了。
33樓：閃電配音網
很多的時候現場收錄的聲音會摻雜很多的雜音，導致後期的配音根本沒有辦法用，這時候就需要用到後期的配音了。有的時候是演員本身的原聲就不符合角色的設定，比如霸道總裁偶像劇裡的男主如果操著一口純正的粗嗓子，就會造成觀眾們齣戲的情況，所以這個時候也要用到後期的配音。至於有的配音是因為演員的臺詞功底太弱，或者普通話不標準，這種當然要使用配音了。
34樓：
這個配音分為前期配音後期配音，一般情況演戲時演員都是正常說話的，到了後期，會專門配音的，所以，也不是很簡單
35樓：小雨的小雨
估計有的時候現場收音有問題吧 畢竟不可能周圍特別安靜只有演員的聲音 象鬧市區什麼的
36樓：匿名使用者
演員只是專業演戲，配音對白也有專業的，會根據人物來選聲音，演戲的時候聲音很吵雜的，而且聲音小，後期都要另外配音，有時候也是演員自己配
37樓：爽朗的蔻蔻
電視劇是要求標準普通話的。有些演員發音不準或者是港臺的 所以要配音。但並不是全都配音·
38樓：l的朋友
雖然大多數電視劇都會有後期加入配音，不過演員在拍戲時都是在說臺詞的，畢竟這是演員的基本功，而且也利於演員進入角色。在後期配音時會把演員的聲音和環境中的雜音去掉，這樣的目的是使演員創作的角色更加的完美一些。好多演員（尤其是港澳臺）本身的普通話不是特別標準，或者本人的聲色不適合自己演繹的角色，這樣就需要由專業的配音演員來配音了。
也不是所有電視劇都要配音，一般來說古裝劇和青春偶像劇居多，尤其是古裝劇，如果人物操著一口港臺腔說話，那就顯得很突兀了，和電視劇主題不符，所以有些些時候配音是很重要的。
39樓：匿名使用者
這個可能是根據劇情的需要而要求的吧？
tvb的電視劇都要後期配音嗎 還是說是直接錄音的
40樓：公歆然
一般都是直接就演了錄音，不會在拍完戲之後再配音。一般說的tvb國配是當tvb劇引進內地時把它配成普通話版。當然也可能因為演員覺得情緒方面臺詞不是很好，後期再補錄的，但是這種情況很少，只有內地拍戲和電影才是後期配音，tvb粵語劇是不需要的。
既然那麼多電視劇都是後期配音，演員為何還要背臺詞
臺詞是演員的基本功之一，當然得拿得出手才行。換句話說演員背好臺詞才可能會入戲，也能更深入體驗角色的人生 表達出角色的情緒，對對手演員來說也可以更快速的進入情景拍出預想畫面。演員的臺詞功底好觀眾看著舒服聽著也舒服，而且也更加有表現力。一名合格的演員需要掌握的最基本的職業技能就是聲 談 形 表，也就是臺...
張衛健主演的電視劇的普通話專用配音演員是誰
是于正昌 真實姓名 于正昌 藝名 koala 綽號 小昌 性別 男 生日或星座 1973 9 23 血型 b型 身高 174 cm 體重 70 kg 興趣方向 游泳.戶外活動 休閒活動 旅遊 喜愛的顏色 深藍 喜愛的食物 麵食.湯類 無特別喜好 從事配音工作已 15年 中文作品 張衛健系列 少年方世...
韓國電視劇優雅的你演員表
角色 演員 來 配音 備註自 趙雅拉 吳賢慶 過氣年長女演員,孔正涵的妻子 孔正涵 樸成雄 國民主持人,趙雅拉的丈夫 孔敏圭 鄭真英 b1a4隊長 雅拉和正涵的兒子 繼勝基 權律 正涵的假兒子 戀人。曾是敏圭的家教老師 俞喃希 楊真誠 孔敏圭喜歡的人 崔高亞 韓正洙 將軍,雅拉夫婦的鄰居,雅拉的情人...