1樓:母母卸讀誑酒卸
首先要知道自己的名字和韓文是不是相匹配,如果相匹配的話就可以了,如果不匹配的話是不可以的,所以說要先看看匹配匹配,如果匹配的話,一般是可以用漢語寫出來的,而且寫的也是比較的好看的。
用韓文怎麼寫自己的名字
2樓:匿名使用者
用韓文來怎自
麼寫bai
自己du
的名zhi字?
dao어떻게 한국어로 자신의 이름을 씁니까。
用韓語寫自己的名字,怎麼寫啊
3樓:雲南萬通汽車學校
用韓文翻譯名字,怎麼說呢說難不難,說簡單又不簡單。 雖然大部分人都使用用音譯的方式,不能說是不對,但是感覺就像你編英語名字用你的中文拼音一樣,感覺怪怪的。 韓國也就是以前的朝鮮,在發明自己的語言之前。
都是用中國明朝的語言,雖然現在已經有了自己的語言但還是有中文的影像,所以我們可用這種形式來翻譯。 中文:比如說光。
我們會延長的說,發光的 光。 韓文也會用自己的語言來翻譯:빛날 광 那麼光就等於광.
但這屬於受到影響。我們中文會有外來語,但也有從古時候就傳下來的古語。 那韓國當然也有祖先原創的嘍~所以呢必要真想好好翻譯的話最好是找一些韓國的漢語字典。
或者問一些比較瞭解韓文的朋友。當然,你要只是說著聽聽,玩玩兒。那隻能直接向英語一樣音譯過來嘍。
我能說的也就這些,你可以參考。
4樓:忠北小石頭
吳悅逸韓文名: 오열일
羅馬音: 【 o yeol il 】
怎樣用韓文寫自己的名字
5樓:錦州一
韓文翻譯名字的時候,原則是用漢字詞,但是外國人的名字的時候,用固有詞。
比如;王海;
【왕 해】(漢字詞)
【왕 하이】wang ha-i (標準韓式音譯)所以翻譯需要大量的漢字詞的認識和理解。
(請參考。謝謝!)
韓文怎麼寫自己的名字
6樓:墨水阿水
用韓文翻譯名字,怎麼說呢說難不難,說簡單又不簡單。
雖然大部分人都使用用音譯的方式,不能說是不對,但是感覺就像你編英語名字用你的中文拼音一樣,感覺怪怪的。
韓國也就是以前的朝鮮,在發明自己的語言之前。都是用中國明朝的語言,雖然現在已經有了自己的語言但還是有中文的影像,所以我們可用這種形式來翻譯。
中文:比如說光。我們會延長的說,發光的 光。
韓文也會用自己的語言來翻譯:빛날 광
那麼光就等於광.
但這屬於受到影響。我們中文會有外來語,但也有從古時候就傳下來的古語。
那韓國當然也有祖先原創的嘍~所以呢必要真想好好翻譯的話最好是找一些韓國的漢語字典。或者問一些比較瞭解韓文的朋友。當然,你要只是說著聽聽,玩玩兒。那隻能直接向英語一樣音譯過來嘍。
我能說的也就這些,你可以參考。
7樓:星璇_雨陌
一個字一個字的翻譯過來。
自己的名字用韓語怎麼說
8樓:匿名使用者
中文 :張慶旺
韓語 :장경왕
讀法不知道怎麼說...
去這個**自己聽吧
雨用韓文怎麼寫,名字裡的雨用韓文怎麼寫
雨的韓文 固有詞 音標 bi。漢字詞 音標 u。名字裡的雨用韓文怎麼寫 人名中的雨與降雨的雨表 達方法有所不同!供參考!人名中的雨字翻譯如下 中文 雨 韓語 羅馬音 woo 降雨的雨翻譯如下 中文 雨 韓語 羅馬音 bi 希望會對你有所幫助,有什麼問題的話請及時追問!滿意的話望採納.雨 發音 wu ...
吳睿用韓文怎麼寫?要有讀音
手機使用者可以看圖 滿意請採納 滿意請採納 中文 吳睿 韓文 發音 o ye 鍵盤打法 dh dp 滿意請採納 o ye 你這名字發音挺有意思 我想問一下,用韓文說你好 我叫某某某怎麼說阿 要有讀音哦 禮貌規範bai 一點du a ni ha sai yo zhi ze nen yi mi da 隨...
王凱用韓文怎麼說,王俊凱用韓文怎麼說
王俊凱韓文名字為 王俊凱,1999年9月21日生於中國重慶,中國內地流行樂男歌手 影視演員 tfboys隊長。2010年底成為tf家族練習生一年後其他學員陸續退出,只有王俊凱堅持下來,tf家族因此得以存續。2012年2月,翻唱歌曲 囚鳥 通過網路走進大眾視野。2019年2月4日登央視豬年春晚。4月1...