1樓：匿名使用者
東漢，迦葉摩騰、竺法蘭在白馬寺譯出第一部漢文佛經。
中國第一部漢譯佛經是什麼？
2樓：牙牙的弟弟
《四十二。
章經》。我國最早的漢譯佛經是《四十二章經》，相傳為攝摩騰和竺法蘭所譯，這是我國翻譯梵文佛經的開始。
這部經有四十二章，就是四十二段佛的語錄，也就是佛所說四十二章的佛法。「經」，這一個字具有貫、攝、常、法四種意思。
「貫」就是貫穿所說義，好像一串念珠似地貫穿上了，把經的道理一個字、一個字貫穿在一起，這叫貫穿所說義。「攝」是攝持所化機，攝持所化的一切眾生。
古今不變曰常，過去也不變，現在也不變，將來也不變，古今都不改變，這叫常。「法」，三世同遵曰法。三世就是過去世、現在世、未來世，三世都遵照這個法去修行，所以叫貫、攝、常、法。
此外又有「湧泉義」，好像水從地裡湧出來了。「繩墨義」，經就好像木匠用來畫直線的東西，是一條繩，上面沾了墨，這比喻經是法的準繩。經還有很多種的意思。
「經」，就是教人修行的方法。又有一個「徑」的意思——是修行的一條道路。
3樓：墼餮魍薅
高僧迦葉摩騰和竺法蘭，受邀來華譯經，駐錫在白馬寺，《四十二章經》即由此譯出，被認為是古代中國第一部佛教經典。
《佛說四十二章經》，簡稱《四十二章經》，佛教著作，據說是東漢迦葉摩騰、竺法蘭漢譯，一般認為是古代中國譯出的第一部佛教經典。內容是把佛所說的某一段話稱為一章，共選了四十二段話所編集而成。收在《大正藏》第十七冊。
《四十二章經》論其勝義，蓋有四端：
一、辭最簡馴，二、義最精富，三、臚者古真，四、傳最平易。用以上四重以觀察於佛，則佛之全體大用明。
歷史上中國的第一部佛經是什麼時候出現的
佛經最早是什麼時候傳入中國的
4樓：龍麗淼源
佛教究竟何時傳入中國。
5樓：朕還是不服
沒有具體的時間，大約秦朝就有傳教士來中原宣傳佛教了吧。
中國佛教最早在哪個朝代開始出現？
6樓：匿名使用者
從無始劫以前佛教就出現了，2023年前只不過是釋迦摩尼佛第幾千次來到人間而已。
7樓：匿名使用者
最早在秦朝時已有西域高僧來華傳教，甚至還帶來了舍利子，但是被秦王囚禁了起來，未獲成功。
8樓：賈小志
歷史學家的結論是東漢！
我個人的理解是春秋！因為佛涅盤是在東周（周襄王），印度阿育王向世界各地送阿育王塔應該是在戰國時期！
9樓：匿名使用者
應該在中印有交往就傳入了中國。
至於傳入上流社會或歷史記載那就看文獻了。
可以肯定的是佛教的傳入是一個過程。
非哪一日傳來。
10樓：巔峰之舟
秦朝以前，沒有確切定論，唐朝左右時期最盛。
11樓：超豐海
據考證是從漢朝開始的，漢朝的白馬寺是最早的寺院。
不過民間應該更早一些。
12樓：匿名使用者
應該是西漢吧。
有著名的白馬寺。
13樓：不知冷熱心
眾說不一，還是認真學佛吧。
傳入中國的第一部佛經是什麼經？
14樓：明因妙音
正式傳入中國的佛經是在東漢明帝永平十年（公元67年），漢明帝派特使到西域迎請到摩騰、竺法蘭兩位高僧，帶佛像與佛經（梵本經六十萬言）到洛陽，第二年建白馬寺，摩騰譯出《四十二章經》，這是中國佛教歷史上最早的佛經。
15樓：匿名使用者
按照中國佛門公認，歷史有明確記載的，佛法正式傳入中國是東漢明帝永平十年，公元67年。漢明帝夜夢金人，派博士蔡諳到西域請摩騰、竺法蘭二位高僧到洛陽，經過與道家的辯論，確立了和儒家、道家三教互融，教化人心的地位；建白馬寺，是中國第一所佛教寺院；翻譯出《四十二章經》，是中國第一部真正的佛經。
16樓：匿名使用者
《四十二章經 》
是第一部傳入中土並且翻譯為漢語的經典。 地點在河南的白馬寺。
佛教是什麼時候傳入中國的？秦朝的時候有嗎？
17樓：龍哥說
佛教究竟何時傳入中國。
18樓：琉璃光
正式官方的傳教記載是在漢明帝時，實際傳入的時間要早很多。
19樓：瓊婁玉宇
西漢末年。
東漢明帝時派人到西域求佛法，帶回經卷放在白馬寺。此後佛教開始在民間傳播。
20樓：愛化的冰激淋
西漢末年開始傳入，盛於隋唐。秦朝沒有。
21樓：匿名使用者
秦朝沒有，東漢時傳入我國。
關於中國第一部,中國第一部字書是什麼
春秋 是我國最早的編年體史書。所謂編年體，就是 系日月而為次，列時歲以相續 它是按年 月 日有次序地記載史事的史書。如果說，史記 漢書 等二十四史紀傳體史書，是橫的敘述歷史，那麼，春秋 資治通鑑 這類的編年體史書，就是縱的敘述歷史。編年體這種體裁的史書，在世界上，我國起源最早。東周時，各諸侯國都設定...
中國第一部大型動畫片是什麼，中國第一部動畫片是什麼？
中國第一部大型動畫是 鐵扇公主 鐵扇公主 取材於古典 西遊記 中 孫悟空三借芭蕉扇 一段故事，由萬籟鳴 萬古蟾聯合導演，片長達1小時20分鐘。他們除借鑑了美國動畫片中的一些元素外，大膽吸取了中國古典繪畫和古典文化藝術的營養，使中國山水畫的風格被成功地搬上銀幕。萬氏兄弟在電影放映中還嘗試用紅色玻璃紙擋...
中國第一部電影的名字叫什麼，中國第一部電影叫什麼名字？
中國第一部電影 定軍山 1905年秋天，由任慶泰導演 劉仲倫攝影 譚鑫培主演的電影 定軍山 問世，成為中國電影的開山之作。作為一個開端，定軍山 只是對京劇表演片段的簡單記錄。到了1913年，由張石川 鄭正秋兩人導演的中國第一部故事片 難夫難妻 問世，儘管製作簡陋，但中國電影終於開始講起了故事。推薦個...