與子攜手 執子偕老什麼意思

2025-01-11 04:05:15 字數 3995 閱讀 2024

1樓:甘井子聊情感

拉著你的手,和你一起老去。

執子之手,與子偕老的意思是:拉著你的手,和你一起老去。該句出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原文是:

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老 。該文的白話釋義是:

生死聚散,我曾經對你說(過)。拉著你的手,和你一起老去。

這是一篇典型的戰爭。詩人以袒露自身與主流意識的背離,宣洩自己對戰爭的牴觸情緒。作品在對人類戰爭本相的透視中,呼喚的是對個體生命具體存在的尊重和生活細節幸福的獲得。

這句話原本是戰士之間的約定,現代成語多運用執手偕老,形容愛情的永恆。 而在種種承諾面前,愛情的承諾應是最動人心魄的了,平凡而真誠的諾言最為感人。兩千四百年前的承諾至今在耳久久迴盪,令人感慨歲月所難以磨滅的記憶與。

並且文章主要寫的是將士們連年征戰不能回到家鄉的那種失落,表達渴望回到家鄉和親人團聚的那種心情。

後來多形容男女愛情,只要能夠一起,不管千山萬水一定都可以度過,無論多少的恩怨情仇都可以釋然散去,牽著手徹夜捨不得閉眼,只想一直看著彼此,表達至死不渝的愛情,那種刻骨銘心的感覺受到很多人的共鳴。

2樓:星詩梵

與子攜手,就是和你一起的意思。執子之手,與子偕老。意思是:

手牽著手,一直走到白頭偕老。出處: 《詩經》"邶風"裡面的《擊鼓》篇。

全詩是"死生契闊,與子成說,執子之手,與子偕老"的意思,後面一句翻譯成白話文的意思是:我們倆要生死在一起,永遠相愛,執子之手,與子偕老。"擊鼓",是古代軍隊裡面的一種軍樂,用來鼓舞士氣的。

執子之手,與子偕老的意思

3樓:帳號已登出

執子之手,與子偕老的意思是拉著你的手,和你一起老去。

執子之手,與子偕老造句:

1、以我之名,冠你指間,一生相伴,一世相隨這一生,我別無他想,唯願執子之手,與子偕老;這一世,我別無他求,只願得一人心,白首不相離。

2、不曾忘記,也不會刻意記起,真心許下過的執子之手,與子偕老的誓言。

3、轉眼之間在一起十年,我們一同從貧窮走向富裕,從未想過要逃避;十年,我們一起經歷過風霜,但愛情並沒有變樣。執子之手與子偕老。

平安,健康,心想事成,工作順利,公升職加薪,執子之手與子偕老。

5、我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢變老。叫一聲老婆很容易,叫一聲老太婆很難。我不羨慕街頭親吻的情侶,只羨慕牽手漫步的老人。執子之手,與子偕老。

6、我老覺得年輕人說執子之手 ,與子偕老這種話特別不合時宜,**來的自信。但是如果是老年人的感情,就很合情合理了。

7、且以深情共白頭,好感人的愛情,執子之手,與子偕老。

8、一生就這麼一次,談一場以結婚為目的的戀愛吧。不再因為任性而不肯低頭,不再因為固執而輕言分手。

9、執子之手,與子偕老。永遠幸福!甜蜜到老!

10、我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

4樓:

摘要。親親您好,與子攜手 執子偕老的意思是拉著你的手,和你一起老去。

與子攜手 執子偕老什麼意思。

親親您好,與子攜手 執子偕老的意思是拉著你的手,和你一起老去。

該句出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原文是:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老 。該文的白話釋義是:生死聚散,我曾經對你說(過)。拉著你的手,和你一起老去。

執子之手與子偕老的意思

5樓:後威鑫

執子之手,與子偕老的意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老。千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。

執子之手,與子偕老」(讀音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

詩文賞析:本詩描寫兵士久戍不得回家的心情,表達渴望和平的強烈願望。詩從出征南行寫起,再寫了戰後未歸的痛苦,又寫了戰士之間執手相約,一直到最後發出強烈的控訴,次第寫來,脈絡分明,而情感依次遞進。

敘事中推進著情感的表達,抒情中又緊連著情節的發展,相得益彰,而自然天成。

執子之手,與子偕老什麼意思?

6樓:爾池毓碧玉

不論生死離別,都跟你說定了,我要牽著你的手,和你一起白頭到老。

契為合,闊為離,死生契闊就是。

生死離合的意思。

成說」就是「說成」,詩經最愛用倒裝句,即不論生死離別都跟你說定了。

說定的內容,就是「執子之手,與子偕老」。也就是牽著你的手,和你一起白頭到老。

死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老。」源於《詩經·邶風·擊鼓》

原文為:擊鼓其鏜,踴躍用兵。

土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。

不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?

於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。

執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。

譯文:戰鼓擂得鏜鏜作響,戰士踴躍操練刀槍;國都、漕邑築城牆,獨我從軍奔南方。‖跟隨將軍孫子仲,平定他國陳與宋(陳國、宋國);久久不能把家回,憂心忡忡心兒碎。

**停軍把營扎?慌了神兒丟了馬;**尋它**找?荒野林下臥芳草。

生死離別啊聚散悲歡,我們曾經許下山盟海誓:「今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老!」‖我聲聲嘆息今離散,不能相見多悲嘆;我聲聲嘆息天涯遠,不能信守誓言把家還……

這首詩描寫的是一位士兵駐守邊關,久未與妻子相見,回憶當日離別之時的情景。「契」為合,「闊」為離,「死生契闊」就是生死離合的意思。「成說」可以解釋為立下誓言。

執子之手,與子偕老」的意思自然也就顯而易見了。

執子之手,與子偕老的意思

7樓:

摘要。執子之手,與子偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老[1]。這並非是一首愛情詩,而是描寫了戰士們在上戰場之前立下的誓約,而現代通常用來形容生死不渝的愛情。

執子之手,與子偕老的意思。

執子之手,與子巧衫偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》知寬爛篇,原句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老[1]。這並非是一搭漏首愛情詩,而是描寫了戰士們在上戰場之前立下的誓約,而現代通常用來形容生死不渝的愛情。

該詩描寫兵士久戍不得回家的心情,表達渴望歸家與親人團聚鋒如的強烈願望。詩從出征南銀或啟行寫起,再寫了戰後未歸的痛苦,又寫了當初與親人執團纖手別離相約的回憶,一直到最後發出強烈的控訴,次第寫來,脈絡分明,而情感依次遞進。

基本資訊中文名執子之手與子偕老讀音zhí zǐ zhī shǒu、yǔ zǐ xié lǎo出自詩經釋義用來形容生死寬正悶不清敗渝的愛情原句死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老慎彎。

執子攜手,與子偕老,是什麼意思

8樓:小魚服裝品鑑官

意思是:拉著你的手,和你一起老去。

出處:《國風·邶風·擊鼓》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首典型的戰爭詩。

原文節選:爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

原文:何處可歇何處停?跑了戰馬何處尋?一路追蹤何處找?不料它已入森林。一同生死不分離,我們早已立誓言。讓我握住你的手,同生共死上戰場。

執子之手與子偕老 什麼意思啊

9樓:鯨娛文化

「執子之手,與子偕老」原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。

10樓:樂鋤精品課

原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。

盼攜手終老,願與子同袍是什麼意思

出處 待我長髮來及腰,將軍自歸來可好?bai此身君子意逍遙,du怎料山河蕭蕭。天光zhi乍破dao 盼攜手終老 願與子同袍什麼意思 登入 小組搜尋 醉逍遙 2013 10 17 10 08 46 待卿長髮及腰,我必凱旋迴朝。昔日縱馬任逍遙,俱是少年英豪。東都霞色好,西湖煙波渺。執槍血戰八方,誓守山河...

生死契闊,與子成說,執子之手,與子偕老什麼意思

我們幾乎可以認定,執子之手,與子偕老 是 詩經 裡可以和 窈窕淑女,君子好逑 媲美的著名詩句。一個是庶民的誓言,一個是庶民在對心儀的女子求愛,一個憂傷,一個愉悅,卻都是非常樸直的表達。先秦的人活得更接近大自然天性,高興了就唱,不高興也唱。中國最早的詩歌不是四平八穩寫在紙上的,而是唱出來的,飛流直下三...

執子之手,與子偕老的英語是什麼,執子之手與子偕老用英文怎麼說

要結合特定的語句而言,to hold your hand to grow old with you.執子之手,與子偕老 在某些句子裡還有其他的表達方式,例如 1.我想執子之手,與子偕老。i want your hand in marriage.2.死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。die an...