1樓:夜之君主
これはできますけど、上手ではありませんが
請問日語的''熟練者'' 怎麼說?
2樓:匿名使用者
熟練している者
じゅくれんしているもの
不直接翻譯的話感覺下面的更能表達你的意思
上手な人
じょうずなひと
プロ是專家的意思和熟練沒大關係 就是說專業知識充足的人
3樓:甛訫and丫頭
上手。。(日語說法)
4樓:匿名使用者
●プロ:形容專家級的人物或水平
●ベテラン:老手,熟練的人
請問日語「對不起,我不會說日語」怎麼說?
5樓:匿名使用者
對不起,我不會說日語:すみません、私は日本語が分かりません。
すみません是日語常用語用來表示對不起,或者不好意思。例如:
1、對不起,抱歉(すまない ・ 申し訳ない)。
ご迷惑をおかけして誠にすみません。
給您添麻煩實在對不起。
2、勞駕,對不起,謝謝,借光。(相手に謝るとき,禮を言うとき,依頼をするときなどに言う語。しばしば感動詞的に用いられる)。
すみませんが、その窓をあけてくれませんか。
勞駕,請您把那扇窗戶開啟好嗎?
擴充套件資料
對不起的幾種常用說法
一、 すみません
標準的道歉表達方式。也可以用於表達謝意「謝謝你」。
在拜託別人做什麼事(比如問路、借過等)時可以使用「すみません」(不好意思,勞駕,麻煩您……)。
口語中可以說成「すいません」
表達「非常抱歉」的意思時說「どうもすみませんでした」。
上司(男性)對下級可以說「すまない」。
二、 ごめんなさい
「不好意思,對不起」,標準的道歉表達方式。
口語中可省略成「ごめん」、「ごめんね」(關係較親密的人、同齡人之間)。
三、悪い/悪かった
「對不起啦」。口語中男性使用。
四、申し訳ありません
「非常抱歉」,正式的道歉方式。錯誤比較嚴重時使用。更嚴重時請使用「申し訳ございません(でした)」。
五、お詫び申し上げます
「致以誠摯的歉意」。鄭重道歉時的說法。官方多使用這種表達方式。比如「心からお詫び申し上げます」。
六、お許(ゆる)しください
「請原諒」。字面意思請求對方的原諒。再多點誠意的話可以用「どうかお許しください」。
七、反省(はんせい)します
「深深反省」。再多點誠意的話可以用「深く反省いたします」。
八、失禮(しつれい)しました
「失禮了,請原諒」,比較正式的道歉方式,用於做了明顯失禮的行為時。
「失禮いたしました」(敬語)、 「大変失禮しました」(非常抱歉)是更為鄭重的表達方式。
6樓:愛情得力量
申し訳ございません。日本語が出來ませんから、少々お待ちくださいませ這句是對的。
漢字拼音:莫西哇k 果咋一馬勝,尼或恩果嘎 德ki馬勝卡啦,xio xio哦馬奇
酷達薩伊馬思
ps:大寫用英文讀,小寫用漢語讀。最後那個讀音我改了一下,意思不變。
7樓:匿名使用者
すみません。日本語が分かりません。
su mi ma sen. ni hong go ga wa ka ri ma sen.
普通の使い方。
8樓:漢江東去
すみません、日本語
が話せない。
sumimasen nihongo ga hanasenai申し訳ございません、日本が話せませんですけど。
moshiwake gozaimasen nihongo ga hanasemasen desukedo
9樓:凌寒簫
mou shi wa ke go za i ma sen。ni hon go ga de ki ma sen ka la,syou syou o ma ti ku da sai ma se。
我同意樓上的說法
10樓:匿名使用者
好像你學這個有點不對勁啊。你既然能用日語說這句話,又怎麼能說你不會說日語呢?這是個大矛盾,你最好用英語說「對不起,我不會說日語」,這倒還差不多。
11樓:
阿里咖多 guo雜依ma斯
【雖然我能看懂很多日語,但不太會寫】日語該怎麼說(t_t)
12樓:**永不退縮
日本語はほとんど読めますが、書くことはちょっと。。
13樓:神捕鐵手
……你倒是想學說啊是想學寫啊。
14樓:匿名使用者
日本語を結構読めますが、あまり書けません。
這個工具用日語怎麼說
不太認識工具,這樣給可能對你有幫助。尖嘴鉗 內六角 六角 剛皮尺 鋼巻 尺 捲尺 巻尺 扳手 活動扳手 十字起 一字起 斜口鉗 工具箱 工具箱 膠帶 1 鉗子 2 鋼絲鉛 3 鯉魚鉗 4 尖嘴鉗 5 圓嘴鉗 丸 6 扁嘴鉗 平先 7 斷線鉗 8 扳手 9 單頭扳手 片口 10 雙頭扳手 両口 11 ...
你這個笨蛋日文怎麼說,你好傻日語怎麼說
馬鹿 ba ka 八卡 阿呆 a ho u 阿霍哦 愚 者 o ro ka mo no 哦落卡莫諾 都可譯成笨蛋或者傻瓜 按阿達瓦 八嘎達 望採納,謝謝 你好傻 日語怎麼說 1 你好傻 的日語 讀音 ko ni ji wa ba ga lie si2 重點詞彙 1 你 a na da 2 傻瓜 馬鹿...
請拼寫這個單詞用英語怎麼說
please spell this word how to spell this words spell this word.拼寫用英語怎麼說 spell英 spel 美 sp l vt.拼寫 導致,意味著 組成 一個詞 的字母是 vi.輪替 n.符咒,咒語 魅力 一段時間 輪班 例句 there ...