1樓：匿名使用者
可以說： 映畫はまもなく始まるところです。
2樓：匿名使用者
映畫はもうすぐ始まる。［えいがはもうすぐはじまる］
3樓：抗蟲小菜
映畫 もうすぐ始めますよ（口語可以省略は）
需要大家幫忙翻譯幾個簡單的日語句子（初級水準的）
4樓：匿名使用者
1、お正月で餃子を食べる習慣はいつ始まりましたか。
2、もうすぐ映畫が終わると思います。もうちょっと待ちましょう。
3、私たちの會社は去年の3月からこのプロジェクトの開発をし始めました。
4、這個工作值得條件？？對不起，中文沒理解，是不是值得挑戰啊？(この仕事は挑戦する価値があります。)
5、私は李さんがそんなことを言う人間じゃないと思います。
6、バレンタインデーにプレゼントを贈るのに対してどう思いますか。
5樓：時時刻刻關心
1、過年吃餃子的習慣是從什麼時候開始的
お正月（大晦日）に水餃子を食べる風俗は何時からのことですか？
2、我想電影馬上就要結束了，再等一會把
映畫がそろそろ終わるだろう、もう少し待ちましょう。
3、我們公司從去年3月份就開始了這個專案的開發工作。
弊社が昨年の3月からこのプロジェクトの開発を著手しました。
4、這個工作值得條件
這句話的確是有些不通順，如果要是勉強翻譯的話就是『この仕事の値する條件』
如果說'這個工作值得挑戰'的話： この仕事にチャレンジする価値があります。
5、我認為小李不是說那種話的人
李さんがそういう話する人ではないと思います。
6、情人節送禮物這件事，你怎麼看?
バレンタインデーに、プレゼントすることについて、どう思っていますか？
以上，參考一下吧。大家翻譯的都不錯，閒極無聊，湊熱鬧，呵呵。
6樓：匿名使用者
正月に餃子を食べる風習はいつから始まりましたか。
映畫もうすぐ終わると思うので、もう少し待ちましょう。
弊社は去年の三月からこのプロジェクトに手を付け始めました。
？？？李さんはそんなことを言う人ではないと思います。
バレンタインにプレゼントを贈ることにたいしてどう思いますか。
7樓：匿名使用者
"1、過年吃餃子的習慣是從什麼時候開始的
大晦日に餃子を食べる習慣が何時から始まったんですか。"
"2、我想電影馬上就要結束了，再等一會把
映畫がやがて終わると思います、もう少し待ってください。"
"3、我們公司從去年3月份就開始了這個專案的開發工作。
內會社は去年3月よりこの專案を開発し始めた。"
"4、這個工作值得條件
この仕事は？？に値打ちがある"
"5、我認為小李不是說那種話的人
李さんは噓を作る人じゃないと思います。"
"6、情人節送禮物這件事，你怎麼看?
バレンタインデーにプレゼントを贈ることについて、どう思っていますか。"
家裡馬上就要開始裝修了，開工當天有沒有什麼講究的，要不要舉行
裝修開工第來一天需要舉行開工源儀式 1 祭拜天地 土地等神，佑家宅平安！2 四方土地，包括東西南北四向，皆需果品等祭祀用品。3 主要在客廳完成祭祀儀式。4 選良辰吉日吉時，查黃曆，有需迴避屬相的人，需要回避。5 焚香禱告，誠心祈福。裝修要注意的細節 1.最重要的一點，那就是對環保和健康的考慮要無處不...
馬上就月考了，我該怎麼辦，馬上就要月考了我該怎麼辦
我初三的時候突擊了兩個月，成績提升很快，這裡有些經驗供你參考。其實中考要考的內容不是很多，如果我沒記錯的話，我當時是初一的課本是不考的，有的只考初三的課本。數學的學習方法，就是買一本比較好的練習題，按知識點分類，認真把每個題型做會。這一本練習冊做完了就開始做模擬題，按照答案自己判下對錯。看到錯的題首...
馬上就要分班了,好捨不得,要分班了怎麼辦心裡好亂好捨不得每一個同學,好捨不得老師
不忘恩師的培養,用優異的學習成績去報答她吧。很正常啊,不要有這種想法,因為一個老師不會跟你很長時間。他還有別的學內生要教,你要容這麼想,他教了你,讓你的成績變好了,你應該感到幸運。但幸運女神不會長時間眷顧你,所以他離開你也很正常。再說你還是可以經常看到他,有問題也可以問他,這不是很好嗎?要分班了怎麼...